{"id":"01a14c70-7cb4-7dc6-ab7e-c8e4b647e7c4","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ca09-73b8-8938-ae7bebf91d3b","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-ca09-7723-af2e-524b5cceefe6","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c75-ca09-7a99-b7ae-0f67c4a5bed2","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1743-71bf-9252-f7c39e560fb9"}},{"id":"01a14c75-ca09-7def-8013-7592d45b9ef7","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-ca0a-70eb-8b06-ebb352b58a1a","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-ca0a-7455-9f01-3a0f13aee0dd","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a17-7e3f-9127-fbf0ce123fbb"}},{"id":"01a14c75-ca0a-77b2-a6b4-004e2af7d2dc","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-ca0a-7b19-973a-e2ee7b4ee6c4","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5e4b-77ef-84d5-e9cf67a69ac4"}},{"id":"01a14c75-ca0a-7e7a-ab4a-437408dcf76e","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4330-7bfc-90c7-deedaa4b1ff6"}},{"id":"01a14c75-ca0b-727f-b6ce-f1d10206d12d","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f2f7-79db-99bb-8f88c39d9bd1"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ca04-7427-80b5-aef242f3a9a4","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-7cb5-72b9-9671-f46ea2512152","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"普罗米修斯","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-7cb5-74d5-9d32-3640cd7e4eea","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"普羅米修斯","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-7cb5-76b4-8f39-3e2988df82d4","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"普羅米修斯","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-7cb5-78ae-b1f4-410bcffdb0e3","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"普罗米修斯","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-7cb5-7a74-be4a-a31660b42eec","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"普罗米修斯","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-7cb5-7c47-89df-f3de19415907","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"普羅米修斯","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-7cb5-7e09-a424-5ae5628c0bc0","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometeusz","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-7cb5-7fe0-9d07-3dc38ed00c82","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-7cb6-7198-ba88-0a903195aaf9","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"프로메테우스","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7cb6-739f-862a-5d5e5d74218b","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"פרומתאוס","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7cb6-7569-92ec-a882af905fa5","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7cb6-7739-9028-363c6f0e89fa","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometej","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-7cb6-78f2-88b8-b9071765dd91","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7cb6-7aa4-89d1-7fcec55d86e0","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-7cb6-7c56-952e-acbd768d4d00","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7cb6-7e16-b7bf-dce763c65aee","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7cb6-7fde-a5e9-7aff33bd6418","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-7cb7-7194-96f4-ec7d01519b9f","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-7cb7-7345-8e96-816457f3533b","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus – Dunkle Zeichen","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7cb7-7629-a532-7f3a45071691","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"പ്രോമിത്യൂസ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-7cb7-7853-8b36-e8518b670581","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"プロメテウス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7cb7-7a22-9bd5-d7fc1a2a551b","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Προμηθέας","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-7cb7-7be0-9d59-3482a48f0f4f","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7cb7-7d94-bda4-0cc036f3bb58","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7cb7-7f9a-aa96-b16cf4539e28","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"प्रोमेथियस","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-7cb8-7201-a5e2-b7b75a0b0503","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-7cb8-7403-904f-d4c893991629","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Прометей","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7cb8-75d9-9eac-938f2f619053","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7cb8-77a7-86ba-63d50cae54b5","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometej","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-7cb8-7960-8cba-f03c1624dde9","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Прометеј","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-7cb8-7b1a-a6e7-c143d91ea475","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"โพรมีธีอุส","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-7cb8-7cf3-9812-041193d35427","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7cb8-7ea3-b7a9-c64e89b517f3","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7cb9-706e-baac-e22dff8cb4ff","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7cb9-7226-bdce-88de5a5bf31e","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Прометей","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7cb9-73da-889c-6732984414b9","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-7cb9-75e1-841e-5b2ad72b2e2f","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-7cb9-77c6-ad02-80afcaf7a117","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7cb9-7976-b68f-3feb81d9f90a","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Прометей","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-7cb9-7b28-a985-bf59466bfccb","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پرومتئوس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-7cb9-7ce2-ab1d-403cc51d3845","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometej","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-7cb9-7e8e-8bf4-439fde62a31b","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometėjas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-7cba-704d-8e45-acb16cabcaec","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-7cba-71fc-88d6-5edbb7dfb849","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بروميثيوس","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7cba-73ba-a3ef-f78a3cdd1114","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Прометеј","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-7cba-7571-a861-15b0bd2edd30","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-7cba-7757-ac51-c088adb22f63","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"普羅米修斯","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7cba-791b-9629-e95b6d92c098","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-7cba-7acd-b7c9-905d58051590","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-7cba-7c7a-8849-d692c9a35339","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਪ੍ਰੋਮੀਥੀਅਸ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-7cba-7e71-bc01-f808eab5f24e","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7cbb-7031-9b80-37ed7bd37909","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bí ẩn hành tinh chết","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-7cbb-71f2-8403-56ed29d5bc9e","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Праметэй","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-7cbb-73a9-9995-b6e04baaaf03","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus – Dunkle Zeichen","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-7cbb-7574-a5dc-ddab8aeca402","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-7cbb-773d-acf4-bb5ca8e79d61","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-7cbb-78ee-a75b-bf5382540b30","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-7cbb-7a9f-a89d-d9463bb60b55","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"პრომეთე","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-7cbb-7c81-b10a-4bdf4d0aeb08","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پرومیتھیئس","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c70-7cbb-7e33-b903-4b2f876870ef","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometejs","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-7cbc-7012-bea2-a9233f1925f5","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Պրոմեթևս","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-7cbc-71cf-bfcb-e37d5b6d28d6","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"普羅米修斯","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-7cbc-7390-aa1d-65664f42bcd2","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-7cbc-7544-8900-7a8843217ee3","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-7cbc-7716-b6c8-b07f4f31bdf3","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য প্রমেথিয়াস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-7cbc-7999-8c57-344791a77d33","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بروميثيوس","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7cbc-7b57-a2ae-995eabd118ce","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Прометеј","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-7cbc-7d0d-83f6-d774f94fb1f5","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Прометей","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-7cbc-7ecb-9fb1-582872e42f6a","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"異形: 普羅米修斯","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c70-7cbd-709d-9d8b-dba35ac496ea","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-7cbd-7258-b335-6050166d1d18","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometej","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-7cbd-7408-8835-b255a13af1cb","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پرومیتھیس (2012ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-7cbd-75c1-a487-5a05b26b0837","rev":107,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prometheus (2012-rolprent)","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-7cbd-7791-ae99-ae03e54ffcc3","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alien Prequel","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7cbd-79a1-bd0e-bdbce93da517","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometeo","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7cbd-7b5c-95cb-b6a25ccaaece","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus - Dunkle Zeichen","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7cbd-7d1c-818d-b8b742827465","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7cbd-7edd-bbc1-79d580f270d0","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7cbe-7097-93f1-0279cdb9b5f9","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Чужой","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7cbe-725b-a588-89ed2bae30f8","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alien 5","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7cbe-7587-850b-8e0c163083b6","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-7cbe-777c-871e-81a854fd5707","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hành trình đến hành tinh chết","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-7cbe-7945-a7d2-a6cadc532526","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"sl"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-7ccc-7189-8208-4694e9805cce","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7440}}],"composer":[{"id":"01a14c75-ca0b-760b-af82-3f7c56f48ed0","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eabe-7cbb-8bcd-4992f23eb1d5"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ca04-7790-a317-2dbde288aded","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f21a-7898-8029-14acc68e02f5"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ca07-7798-842a-f4900e9181c2","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f21a-7898-8029-14acc68e02f5"}},{"id":"01a14c75-ca07-7b5f-9549-464824d860c1","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-13d2-72a7-aebe-97ea75dbb721"}},{"id":"01a14c75-ca07-7ed9-8983-4b5a8dc8ee32","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4925-7e0b-b332-7ab9ca5c735e"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ca04-7afb-9df2-5b051e0d0bb0","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1898-72ad-a8d4-9e7b174e2840"}},{"id":"01a14c75-ca04-7e58-908c-3580dcbc62ca","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f86c-731e-82c8-e3eda8587367"}},{"id":"01a14c75-ca05-71b1-8490-07fa7116fc0f","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-13ec-74f7-9adb-9b65c6ff3580"}},{"id":"01a14c75-ca05-753d-b89e-b33258e338af","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0791-7354-9f43-b16c449c7a4d"}},{"id":"01a14c75-ca05-78e9-b427-2f77a0776d8f","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9da9-7ae5-8cab-51594c5faec6"}},{"id":"01a14c75-ca05-7da1-b405-8088b2304a53","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-78f4-7077-9f8a-bf9175c56737"}},{"id":"01a14c75-ca06-717e-9d55-f1e9c9e0e3ff","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3b7b-792e-9f02-4d18c0548621"}},{"id":"01a14c75-ca06-7579-b344-14db8295ea66","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-15c6-7373-9cc0-f23b3f978aa1"}},{"id":"01a14c75-ca06-78e9-9649-7ee950fc2e47","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0d7b-7628-ad83-d5faee406030"}},{"id":"01a14c75-ca06-7c5b-b940-f195b29a92bf","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4b4a-7342-ac28-e4b864fd46a9"}}],"description":[{"id":"01a14c70-7cbe-7aff-ac64-21cd8b9851d3","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2012 diretto da Ridley Scott","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7cbe-7cc5-8a0a-85e37ea3b0a1","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012 film directed by Ridley Scott","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7cbe-7e92-b4ea-ab7ae02c7c11","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Ridley Scott (2012)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7cbf-7081-9ccf-089f7c380d25","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2012 van Ridley Scott","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7cbf-7249-a033-c002cb7d134d","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از ریدلی اسکات","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-7cbf-7413-b24f-7c72885eb2e6","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ridley Scott 2012-es brit-amerikai filmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7cbf-75d3-bc24-962885a6199e","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Ridley Scott, sorti en 2012","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7cbf-77b0-9cc7-a6cc294925f7","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרומתאוס (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7cbf-796b-8a0d-6ccd685e0399","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2012 regisserad av Ridley Scott","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7cbf-7b2d-9d55-f536b2bb786a","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2012، من إخراج ريدلي سكوت","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7cbf-7cf8-b7ea-0f5e8c7fe023","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2012","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7cbf-7ec4-8250-d9ce5959ab75","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Ридли Скотта (2012)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7cc0-71cb-af69-d7a7ea37b538","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012. gadā Ridlija Skota režisētā kinofilma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-7cc0-73d0-9994-af1146f29dee","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-7cc0-7597-9315-b8cbb3a50642","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britisk-amerikansk science fiction-film fra 2012","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-7cc0-7779-b6fc-dabb0b2e00ca","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2012 dirigida por Ridley Scott","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7cc0-7951-9759-b44b54ca4e6b","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ridley Scottin ohjaama tieteiselokuva vuodelta 2012","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7cc0-7b90-9f5b-819e86baf945","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012年美國科幻電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7cc0-7d5b-aaf1-3cd35a634fde","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012年のアメリカのSFホラー映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7cc0-7f3f-ab01-96dfb78b578a","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американсько-британський науково-фантастичний фільм 2012 року від Рідлі Скотта","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7cc1-7156-967b-a01b4c226da0","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"রিডলি স্কট পরিচালিত ২০১২ সালের সায়েন্স ফিকশন চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-7cc1-73c0-a7a2-4008bf173659","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2012","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7cc1-7591-b8e9-3129c3dca53e","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"αμερικανική ταινία του 2012","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-7cc1-777e-8ce7-f80a3b53e607","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus 2012 yılında yapılan bir hollywood filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7cc1-7940-90d6-049c5df8dab6","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Phim điện ảnh kinh dị - kỳ ảo - khoa học viễn tưởng của Anh - Mỹ năm 2012, phần thứ năm của thương hiệu Aliens","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-7cc1-7b11-9029-e3ded6cc5c37","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 2012 oleh Ridley Scott","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-7cc1-7cde-bf65-b6c2efc142a1","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem taun 2012","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-7cc1-7ed9-9bfa-585acddd09d7","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"američki film iz 2012.","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-7cc2-70d0-b0fb-b44fe65234c2","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2012 dirichita por Ridley Scott","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-7cc2-7290-8e0f-8a1e5c55c0f1","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2012 dirixida por Ridley Scott","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-7cc2-7453-8a37-05bca68ef715","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2012 dirigida per Ridley Scott","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7cc2-7651-983d-895d85f21813","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012. aasta film, lavastanud Ridley Scott","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-7cc2-7841-9a3f-882d78ca2249","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2012 dirigía por Ridley Scott","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-7cc2-79fa-9c45-4fd65a847175","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2012 fan Ridley Scott","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-7cc2-7bc8-a205-d7973a45878c","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2012 dirixido por Ridley Scott","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-7cc2-7d87-a254-da3e88816377","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2012 dirigit per Ridley Scott","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-7cc2-7f4f-84eb-a80dfc2b683a","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2012 dirigido por Ridley Scott","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-7cc3-7109-bad4-d2ce178d264e","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2012 regizat de Ridley Scott","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7cc3-72c8-b86d-ec174b48b1c1","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雷利·史考特執導的2012年電影","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-7cc3-749e-8bbb-b4b004da9f6a","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雷利·史考特執導的2012年電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-7cc3-7665-a2dc-4b6e499973e7","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Ridleyja Scotta (2012)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-7cc3-7890-a973-97a71d4c4f31","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"리들리 스콧 감독의 2012년 SF 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7cc3-7a68-9636-9a66983c1d42","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012 m. mokslinės fantastikos siaubo filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-7cc3-7c23-b928-80c84f0c022d","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"научно-фантастични хорор филм из 2012. године","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-7cc3-7eec-a283-3472cf0e1c84","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์ ค.ศ. 2012 กำกับโดยริดลีย์ สกอต","langue":"th"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-ca0b-79b6-946f-fd9ff1a8bd5a","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e1a0-7d3c-a8b3-39a953ecc9c4"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-7ccb-72c6-adb4-53d0784de30e","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-05-30","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"BE"}}},{"id":"01a14c70-7ccb-74f5-bf62-dcaa3dbcf503","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-06-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-7ccb-76c7-a7cb-09f8c61141f8","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-06-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c70-7ccb-78b4-a4bc-89f8963e42d6","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-08-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-7ccb-7a7a-bd99-c0c5e26c3c19","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-06-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-7cb4-7f69-914d-5873a79d72cb","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q192686"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ca06-7fb9-be00-e63b2fc2f41c","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cbd8-7e28-81ea-e84eed17e786"}},{"id":"01a14c75-ca07-7318-b0ba-a35a955d812d","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-191c-700c-b899-6b270f0e397d"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-7cca-7d06-8b6a-78e85636ce66","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1446714"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-7ccc-750b-99de-0ec91c073527","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"70981"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-7ccc-76c3-aab8-c815e4c31e42","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"527"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-7ccc-734d-b937-dd91004f320c","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-ca0b-7d29-8ed1-c223ddb47bb5","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e58b-708b-bb6d-c405f5a708e6"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-7ccb-7df6-88ba-36a2758a955d","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.projectprometheus.com/"}},{"id":"01a14c70-7ccb-7fcd-b817-dbbd20ea4190","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.prometheus-movie.co.uk/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-7cca-7ed2-84e8-b49fd202c94a","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-7ccb-7091-811f-f726eccb1f90","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-7ccb-7c3b-8f29-4bb8708d5bb5","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-7cc4-721f-8a84-b231b664017d","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (2012-rolprent)","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-7cc4-7406-bcc3-a7c0a1a37053","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بروميثيوس (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7cc4-75d0-ad46-a9ed082c4972","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بروميثيوس (فيلم 2012)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7cc4-77af-b0fd-1840b1983c0e","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Праметэй (фільм, 2012)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-7cc4-796f-bdd4-15b59fd8e453","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Прометей (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-7cc4-7b25-aa2d-621f75833db3","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য প্রমেথিয়াস (২০১২-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-7cc4-7ebb-b107-0b0417ad4a34","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometej (film)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-7cc5-708d-927d-a3b1d55f89c4","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7cc5-724a-b937-bc85bbddb6e1","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7cc5-741c-838b-c376f5ed9f14","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (ffilm)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-7cc5-75d4-9136-726103cd5c56","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-7cc5-77a7-bcf3-8c8e6046a2c7","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus – Dunkle Zeichen","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7cc5-796f-a3b8-b9b5271ccf3b","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Προμηθέας (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-7cc5-7bf3-9796-e03c16d13541","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (2012 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7cc5-7dd9-8c5c-d75492c7915a","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7cc5-7fae-a654-140ac02f9923","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-7cc6-716a-bdcb-ac950726f1d8","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پرومتئوس (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-7cc6-7329-af62-6012945d72b3","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7cc6-74e1-bce6-c28b5ff03160","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7cc6-769f-a78f-a980d8f4a442","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-7cc6-7874-a611-132765a535e0","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פרומתאוס (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7cc6-7a34-bd9d-070938b2a4d5","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"प्रोमिथियस (फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-7cc6-7c3a-8d81-dc32affe8e55","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometej (2012.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-7cc6-7dea-a8f6-49671a68643d","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film, 2012)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7cc6-7fb1-847e-f1789f23c688","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Պրոմեթևս (ֆիլմ, 2012)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-7cc7-7170-9b1a-7766ffaec0b2","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-7cc7-7324-94db-65cd0502d2e5","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7cc7-74da-97b6-8358fa31a493","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"プロメテウス (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7cc7-769c-853c-0d10e879948e","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (filem)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-7cc7-7863-a6de-82fec7b7b428","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"პრომეთე (2012 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-7cc7-7a48-8d8e-8d446be58512","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"프로메테우스 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7cc7-7c50-aebc-7740019ad762","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-7cc7-7e2b-a1f0-b7ad8ba1063a","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometėjas (2012 filmas)","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-7cc8-7041-874f-39d742a9a17d","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometejs (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-7cc8-71f8-aa10-50d800eb9ebd","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Прометеј (филм од 2012)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-7cc8-73b4-acc9-f9b4325154e6","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"പ്രോമിത്യൂസ് (ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-7cc8-759d-befe-3ed17b7a1a5b","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (filem 2012)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-7cc8-775e-a976-e71c00060fc7","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7cc8-790f-b560-d7acd021563b","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-7cc8-7ac2-9064-3ca5acd83344","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਪ੍ਰੋਮੀਥੀਅਸ (2012 ਫ਼ਿਲਮ)","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-7cc8-7cb7-8cec-7d8135383b67","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometeusz (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-7cc8-7e6a-89e3-072c32947c15","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پرومیتھیئس (2012 فلم)","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c70-7cc9-705a-96eb-c2989c63ba65","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-7cc9-7210-85cb-b1a2587a6f7b","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7cc9-73c3-b3c7-e2222851fa7a","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Прометей (фильм, 2012)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7cc9-7575-9ced-489c20dc23c8","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-7cc9-773b-923d-2540caf73aa4","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (2012 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7cc9-78ef-ba48-92c0d22fc48b","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-7cc9-7a9a-b853-64edc11fb6bb","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Прометеј (филм из 2012)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-7cc9-7c4e-b8ab-6fd87d916963","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7cc9-7dff-adb2-eda7cfef287f","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"โพรมีธีอุส","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-7cc9-7fdc-bb7c-5fc54b0fb18f","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prometheus (film, 2012)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7cca-7194-baf6-94830c87b533","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Прометей (фільм, 2012)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7cca-7351-8cd9-ab80f3c6d30a","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پرومیتھیس (2012ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-7cca-7515-8c4c-e1af61cc8933","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hành trình đến hành tinh chết","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-7cca-7787-bf54-46a0f926f91d","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"普羅米修斯 (影戲)","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c70-7cca-7975-8263-fd94d0672780","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"普羅米修斯 (電影)","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-7cca-7b40-b227-c6cccae42697","rev":107,"rang":"normal","valeur":{"texte":"普罗米修斯 (电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ca08-7649-bf16-357c4923ec00","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0e9f-75b5-8268-a93d176d79c6"}},{"id":"01a14c75-ca08-799b-86bd-7a87cb46c797","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-af6c-74fd-8b12-34c4251e8ba0"}},{"id":"01a14c75-ca08-7d0a-91e8-9b1a40a588c2","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c0a3-7431-99a3-10d0a4baf265"}},{"id":"01a14c75-ca09-7063-9c42-211740d64a46","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-633d-7157-9a34-2cd2ccfcf7fd"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ca08-72b4-a787-72aab913d113","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8d1c-7a0d-9dea-af2660c0834c"}}]},"affichage":{"titre":"Prometheus","langue":"en"}}