{"id":"01a14c70-7bf6-75b9-bd43-6241868bb205","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-c9e9-7535-a861-22bf281de71b","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f2f7-79db-99bb-8f88c39d9bd1"}},{"id":"01a14c75-c9e9-790f-9612-2f47e2be34ad","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b6bc-7c45-8a7e-54de36771891"}},{"id":"01a14c75-c9e9-7c96-bfb0-5f02a686c6e6","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9054-781f-b20a-8968842aa2c4"}},{"id":"01a14c75-c9e9-7ff3-8bd9-85620f4c060a","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-c9ea-7357-89ab-a79ae75cb6c5","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-c9ea-76ce-b147-29ceec6e62ec","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8595-7378-bcb9-87042aaa5a57"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-c9e4-7b87-9c2b-e0c138317248","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-7bf6-785b-be57-e04e7e4597a0","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑客帝国3：矩阵革命","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-7bf6-7a40-8d5d-9de14272934e","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑客帝國3：矩陣革命","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-7bf6-7bff-86d6-eb1e4341fcbb","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"廿二世紀殺人網路3：驚變世紀","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-7bf6-7dcb-ac26-77db69f0ce7d","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑客帝国3：矩阵革命","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-7bf6-7f98-af57-f9fbc6cd168a","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"梦幻科技3","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-7bf7-7163-b359-4bd314e9b0b7","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"駭客任務完結篇：最後戰役","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-7bf7-7335-8184-a71e969d2408","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix Rewolucje","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-7bf7-74f9-a300-2cfcb74926bd","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מטריקס רבולושנס","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7bf7-76d1-9900-59daa9b296e9","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7bf7-78a0-9821-fb828f7ac6f3","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"매트릭스 혁명","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7bf7-7a9d-ae5f-e61912f02a36","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7bf7-7c51-8b5f-97b83e977ac2","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mátrix: Forradalmak","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7bf7-7e09-9e85-0a910aaaef69","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7bf7-7fcc-ba7a-af407c231006","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-7bf8-717f-8596-ae99f2b6ca41","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-7bf8-73ba-9d5a-5099ce18563f","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7bf8-7580-bc05-7a838b457928","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"マトリックス レボリューションズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7bf8-7759-8fc5-7cd1fe46c78c","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ദ മാട്രിക്സ് റെവല്യൂഷൻസ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-7bf8-7984-895c-12a80d9f9a62","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7bf8-7b36-8ace-29cd39776b38","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-7bf8-7ce7-aea7-6d4cb8df87f6","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7bf8-7e94-a0ec-e46193517e01","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7bf9-7053-8302-61bbf92671a6","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الماتريكس 3","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7bf9-7216-a802-08ac37e9cadc","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-7bf9-73cb-9be8-a4dad39b21ef","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-7bf9-757d-98b9-fc5776982cf5","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Матрица: Революция","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7bf9-775d-a183-28427b445bfe","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-7bf9-79a2-b521-eb04ba298e6a","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-7bf9-7b6e-8c46-56303cd014a2","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7bf9-7d22-bb11-368b3032f066","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix - Revoluții","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7bf9-7ee7-98f7-4d8441e59bc6","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เดอะ เมทริกซ์ เรฟโวลูชั่นส์: ปฏิวัติมนุษย์เหนือโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-7bfa-71f8-8f59-c166a0dd5a24","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7bfa-73c4-be56-2f44a5daabe9","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7bfa-7579-bf3b-4a782e2bc2ce","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7bfa-77be-8de9-7f4a36da2815","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"انقلاب‌های ماتریکس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-7bfa-7ac2-9b7b-d92c47ca00cb","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-7bfa-7cde-b6fb-bf6174c7683b","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrica. Revoliucijos","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-7bfa-7ec7-b5ae-8736b1c6309f","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-7bfb-7091-82f0-0faea8e57f88","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Մատրիցա. Հեղափոխություն","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-7bfb-725f-929d-8a4d4f4d8fc0","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑客帝国3：矩阵革命","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7bfb-742e-8925-1ad236c9d88f","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-7bfb-75e6-8ebe-76995e597225","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Матриця: Революція","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7bfb-77ce-9b55-8cdcdd31ee93","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix: Revolutsioon","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-7bfb-798c-bb33-773f1e918abc","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-7bfb-7b41-ae10-aab8d830a905","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Матрицата: Революции","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-7bfb-7cf6-a638-a0cdaeec8f96","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem The Matrix Revolutions","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-7bfb-7eae-82cf-e8a7b2798bda","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-7bfc-707b-acd5-9c23be746627","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"廿二世紀殺人網絡3：驚變世紀","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-7bfc-7248-98ec-de0cba8b65d2","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-7bfc-73fc-abb4-4383b14a0ebc","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Матрица: Революция","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-7bfc-75b1-9a3b-e593d38afb6e","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য ম্যাট্রিক্স রেভ্যুলেশন্স","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-7bfc-79af-a9a4-c01d591a2466","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-7bfc-7b83-b733-6aa99fa59ce0","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-7bfc-7d40-ba47-568331008345","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الماتريكس 3","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7bfc-7f23-bd01-5346228593a5","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrikss — Revolūcija","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-7bfd-70e3-a16b-1bcc6c41e37e","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ma Trận: Những cuộc Cách Mạng","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-7bfd-72a0-8afc-67c00d6ea867","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix: Revolutions","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-7bfd-7462-a423-8834f457b257","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-7bfd-7618-b8a4-dea0c24b934b","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-7bfd-77f4-b245-f8d4be214880","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-7bfd-79b1-ac9b-fc684d6599e8","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-7bfd-7b67-a934-73ddfd7211a7","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-7bfd-7d1e-8a59-dd23fc8cdf31","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-7bfd-7eda-a5e8-74a2953ac895","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Matrica Revolucija","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-7bfe-7094-ba32-2c0601afb9e5","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-7bfe-7248-8175-e9efced83d0b","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Матрыца пераварот","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-7bfe-7406-b71f-2b3875300936","rev":105,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی میٹرکس ریولوشنز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-7bfe-75c2-8973-2aa11a2707e4","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"駭客帝國3","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7bfe-77a9-b32e-031f868a2666","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"駭客任務完結篇：最後戰役","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7bfe-7970-95a0-526255d06f41","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"駭客任務3：最後戰役","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7bfe-7bb2-a8b5-7cead53efc71","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"廿二世紀殺人網絡3：驚變世紀","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7bfe-7d82-9bfe-db0324fd9027","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"駭客任務3","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7bfe-7f63-858f-60ab98320731","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"骇客任务3：最后战役","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7bff-712f-ab28-68e379c3f153","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黑客帝国：矩阵革民","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7bff-72fc-9b22-ca3680904961","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix: Rewolucje","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-7bff-74b3-b731-a8c861b556b4","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7bff-7666-9aec-67785dae1913","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"המטריקס רבולושנס","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7bff-783d-aeac-9a535274fdba","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מטריקס Revolutions","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7bff-7abd-a4d7-d936288048a9","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7bff-7c96-b3fc-5746408404c1","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix 3","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7bff-7e5a-8453-8e4638af8b63","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"매트릭스 레볼루션","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7c00-70a6-aea3-a211ebecb980","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"매트릭스3","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7c00-7291-a322-41ff470e5e02","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"매트릭스 3 - 레볼루션","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7c00-7497-bc1f-b393758dd4fb","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"매트릭스 3 레볼루션","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7c00-7779-ac81-ca153cb3e6d5","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"매트릭스 3","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7c00-7978-ba2a-8e79e10c5e85","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revoluciones","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7c00-7b37-a224-3e58bed2ec08","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix III","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7c00-7cf0-a589-3ee22ed6515b","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix III","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7c00-7eaa-bc2c-030d6ae49b28","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7c01-707a-9b5b-6a5cd8108291","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7c01-7237-b7e3-516d0dc58dc9","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-7c01-7492-8b1e-c21d81fb5e1f","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7c01-7660-bf4b-4742cce0f79b","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix III","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7c01-783f-bf0a-b6f2517338f1","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"マトリックスレボリューションズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7c01-7a28-83f0-425e274eb336","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-7c01-7be5-9bfe-6dcacc8f97ed","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix revolutions","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7c01-7da1-837b-7632a2f5f0fd","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7c01-7f74-98dd-d9d72dd394c5","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الماتريكس ٣","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7c02-7140-802c-25b7251721be","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7c02-730c-92b9-e5d23ebcbb86","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix revolutions","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-7c02-74c9-84f2-b45a0fd7cc81","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Матрица 3","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7c02-7687-8837-536b1d58d0f7","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7c02-7858-b6b5-21048069de1b","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7c02-7a0f-b328-715b43864770","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7c02-7bc0-815b-885696f9d844","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-7c02-7d73-86c5-d9de9ebf6fe5","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เดอะเมทริกซ์เรฟโวลูชันส์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-7c02-7fe4-8c1d-5240698b8252","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7c03-719e-96ec-ff5c1902d5b9","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix: Revolutions","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7c03-7365-875c-3533346b071b","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix: Revolutions","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7c03-7520-85cc-bb0ff60a0441","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7c03-76e6-85e3-1ac514ff1be7","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7c03-78a4-a76c-41f4d6164f3c","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"انقلاب های ماتریکس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-7c03-7a75-8e3c-32cae3cb89aa","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماتریکس ۳","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-7c03-7c35-881a-8f1d9bfae226","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrica: Revoliucijos","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-7c03-7dee-b7db-3ba467e93dca","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix III","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7c03-7fbe-a1c9-9b320ede4e17","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7c04-7179-a08a-c81937b0a92c","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix III","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7c04-7346-8678-52c51bdfae21","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix 3","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7c04-7507-864d-1dbb748dce4b","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-7c04-76c3-bd04-01dff79cfc9a","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix 3","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-7c04-7938-ae78-c0ea86e5eb83","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mátrix 3.","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7c04-7b06-b3c5-080ae7b9d0a2","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mátrix III.","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7c04-7cc8-96a5-c3abd081964b","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Матриця 3","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7c04-7eef-9319-779b49a6db4d","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Матрыца 3","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-7c05-70b3-8412-307c6b275114","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Матрыца: Рэвалюцыя","langue":"be"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-7c11-76a0-a77e-796b414ceefb","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7740}}],"composer":[{"id":"01a14c75-c9eb-72c3-8e89-b7670e2b9455","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f7ad-7a1f-ad05-aa037374587c"}}],"director":[{"id":"01a14c75-c9e4-7eed-976c-b8a142b78503","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a4c7-759e-8dfb-50a296475a19"}},{"id":"01a14c75-c9e5-723f-a313-41d86e0c9ef4","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a4a0-7e83-b9ce-ed2aafd9dcbc"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-c9e8-7105-86a5-66a785acef9e","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dbd7-725a-9957-b13c4930abf0"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-c9e5-759e-ae83-35f46bfca295","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d9fb-7c61-b552-35bc02eaf79d"}},{"id":"01a14c75-c9e5-78e5-aac8-6636263a5f39","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f447-72c2-b9d4-c00dd0149363"}},{"id":"01a14c75-c9e5-7c4e-9a26-b2f1ea614345","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-574b-77b1-9a1a-c9076612352e"}},{"id":"01a14c75-c9e5-7fa1-b799-3480a0c9a724","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-30f7-7a37-b73f-bae452a8b12a"}},{"id":"01a14c75-c9e6-72ef-86fa-b636e3470e25","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7e86-7a8b-92e3-1a36c3036147"}},{"id":"01a14c75-c9e6-76be-b193-c668a8bd3097","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3ad6-707a-939b-fe17e2755b23"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Mifune","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c9e6-7ba5-be69-4fab6fbac948","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-191f-7838-bb52-bed31e6f468a"}},{"id":"01a14c75-c9e6-7f7d-9bcd-f78820c5a476","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cbc7-70ae-b544-a04162110e00"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Link","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c9e7-7318-827f-c96e7807c73c","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3d99-726b-ac25-c68363ada142"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Trainman","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c9e7-76cb-aba3-6bf2a4f92d85","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0a9e-7dea-82d3-ec1c53647f92"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Commander Lock","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-7c05-7272-a31b-a37d8e3a0972","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2003 diretto da Andy e Larry Wachowski","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7c05-7435-bd90-1d90edbaf3d3","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003 film by The Wachowskis","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7c05-75f0-b9bc-7e37e93736fa","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Andy en Lana Wachowski","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7c05-77c8-8c88-6a29ba0818b2","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film der Wachowskis (2003)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7c05-799b-8861-b32c5bae69f5","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از واچوفسکی‌ها","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-7c05-7b62-a74f-232c5050236e","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de science-fiction australo-américain sorti en 2003","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7c05-7d1d-ac6d-bd09258977a6","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2003 regisserad av Andy och Lana Wachowski","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7c05-7ef1-ac47-707e7b7aadbf","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2003، من إخراج الأخوين وتشاوسكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7c06-70e8-8ad7-2ac9292c01a1","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2003 dirigida per les germanes Wachowski","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7c06-72aa-a16a-957763db3a12","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2003 dirigido pelas irmãs Wachowski","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-7c06-7469-bc39-8931cd17ca43","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2003 dirixida por The Wachowskis","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-7c06-7627-b63b-6a75500793c1","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2003","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7c06-781f-a1d9-328a9861c654","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2003 dirixido por The Wachowskis","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-7c06-79da-b0d8-7317572a870f","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2003 dirigía por The Wachowskis","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-7c06-7b98-883d-d6006b1e6a88","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2003 dirigida por las hermanas Wachowski","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7c06-7d50-8a18-f2be0051c304","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2003 dirichita por The Wachowskis","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-7c06-7f12-873e-bd39e9bccbe5","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2003 dirigit per The Wachowskis","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-7c07-70ce-a70b-72108c920802","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2003","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7c07-728d-ad3f-04c17a993d38","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-7c07-7448-ba82-efdbf5b4cc17","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003. aasta film, lavastanud The Wachowskis","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-7c07-7602-9541-fb1d4a474ee3","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2003 regizat de The Wachowskis","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7c07-77dc-858b-bb5f1b4ca223","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2003 fan The Wachowskis","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-7c07-7997-a3ff-ef690cf5451a","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film Fiksi Ilmiah","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-7c07-7b53-a02e-ba97ffb9c39f","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм из 2003. у режији Вачаунски","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-7c07-7d2f-a2fb-151fab243099","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 2003","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-7c07-7efd-93a5-3935b3b124ca","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм братьев Вачовски (2003)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7c08-70c4-bae9-f7fbccf5198c","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003年のアメリカのSFアクション映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7c08-7354-9e10-20273a727113","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2003","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7c08-7523-9dc2-42af3fac17d2","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2003 dirigido pelas irmãs Wachowski","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-7c08-76fd-aec3-bf2f81b99e5c","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix serisinin üçüncü filmi (2003)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7c08-78c6-9899-0e99b410591f","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003-as amerikai sci-fi akciófilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7c08-7a87-8fff-af8373bc76a2","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003년 The Wachowskis 감독의 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7c08-7c97-a6fc-79b87c3f3353","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm agerstalwm llawn cyffro gan The Wachowskis a gyhoeddwyd yn 2003","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-7c08-7ea3-a761-5e409f9a299f","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"trzeci film z serii Matrix","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-7c09-709a-859b-f8c31faf889a","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"науково-фантастичний фільм 2003 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7c09-72e6-81df-eb5a17bfe082","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003. gada ASV zinātniskās fantastikas asa sižeta filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-7c09-7529-8df4-e5708bae38a7","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"стужка 2003 году","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-7c09-77ae-99bc-90fce9a9d156","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2003","langue":"fi"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-c9ea-7dff-ad84-01abebdbb9b3","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-72fa-7e55-b9a1-8e351df0c795"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-7c10-7e00-98c9-979290fb91e0","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-11-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-7c11-7085-bc9b-699d10631c1a","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-7bf6-768a-a234-c7f676813208","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q207536"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-c9e7-7a46-9a0e-b3e36971dab8","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a4a0-7e83-b9ce-ed2aafd9dcbc"}},{"id":"01a14c75-c9e7-7da8-8391-da122f8537f9","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a4c7-759e-8dfb-50a296475a19"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-7c10-7772-a808-e6c6a9066776","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0242653"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-7c11-7960-ae19-67f626a89bf1","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"605"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-7c11-7de9-a120-577ae38db15d","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"687"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-7c11-7489-9b28-bcaaa69361dd","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-c9ea-7a47-b079-451717899a79","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3fe5-7a4b-9b6f-8bdfe82ccce6"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"3"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-7c11-7bdb-81ce-121bd3d69170","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.warnerbros.com/movies/matrix-revolutions"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-7c10-79a6-bd17-2d46c366c896","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-7c10-7bad-a86d-ec3c0891a3b9","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"AU"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-7c11-728c-b129-52804c7fa7dc","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-7c09-79ac-ad95-0edce1adc728","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ذا ماتريكس 3","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7c09-7baf-8f66-4e3f7deff768","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الماتريكس 3","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7c09-7db4-861d-c2b2d3bc55b5","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Матрицата: Революции","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-7c09-7fda-98ad-5fd63e5b5de3","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দ্য ম্যাট্রিক্স রেভ্যুলেশন্স","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-7c0a-72d0-8102-5c7dfd90196c","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7c0a-7503-a2c3-b94d7741f47e","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7c0a-7743-9f2b-bc1b41053460","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-7c0a-79ce-a8e8-0c6ec8c5b9e4","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-7c0a-7bd7-a3df-b587ac098626","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7c0a-7dd6-b3c8-55a996ebe0fa","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-7c0a-7fef-b39c-0892a19e48ca","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-7c0b-71e7-9e98-132c3e5b26e4","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7c0b-73e3-bd9d-7b2e93d466f2","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-7c0b-75fd-a04f-4407b1afecf1","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7c0b-7817-bf50-88f3a44fd83e","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix: Revolutsioon","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-7c0b-7a0d-a58e-8935818801f1","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-7c0b-7c05-8d8c-751c80c20035","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"انقلاب‌های ماتریکس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-7c0b-7e10-ab74-cfab387f129f","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7c0c-702a-b96b-01b2acc1cf62","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7c0c-7228-b881-b437cae81de4","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix: Revolutions","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-7c0c-743b-a22a-063eeb23f61e","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-7c0c-7652-86e3-cf6e83fd6536","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מטריקס רבולושנס","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7c0c-7888-8e49-179f6254e072","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions (2003.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-7c0c-7a84-a926-b7e68919fb85","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mátrix – Forradalmak","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7c0c-7c87-9fec-7e96f2614697","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Մատրիցա։ Հեղափոխություն","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-7c0c-7e93-9c68-cbd023af27d7","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-7c0d-70ba-b053-520c14eefbb6","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7c0d-72c1-ba00-4039466de24c","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"マトリックス レボリューションズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7c0d-74da-b8cc-7e55b8d503c5","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"매트릭스 3: 레볼루션","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7c0d-7741-8281-b9c122a01bc5","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Матрица: Революция","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-7c0d-7949-a9e1-4196c973767e","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrica. Revoliucijos","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-7c0d-7b3a-aeb0-5091daa3975e","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrikss — Revolūcija","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-7c0d-7d2e-81c7-1d57277dd294","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ദ മാട്രിക്സ് റെവല്യൂഷൻസ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-7c0d-7faf-98f4-9f3c9bb082bf","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-7c0e-71cb-a1c4-aa194e766b64","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7c0e-73ea-a855-87ea380bbc04","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-7c0e-75fd-92ad-c4573360e8f0","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Rewolucje","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-7c0e-7831-8d3e-b3ecab3f9fdf","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-7c0e-7a45-9270-756ea29bfc81","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix - Revoluții","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-7c0e-7c44-b4ff-506aaf8b1e13","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Матрица: Революция","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-7c0e-7e46-9d30-60a8ce3b0225","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-7c0f-7063-af72-517f57216511","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Матрикс 3","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-7c0f-7276-bb40-f027b5d468e5","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Matrix Revolutions","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7c0f-7484-b7fd-f8a330a202b7","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เดอะ เมทริกซ์ เรฟโวลูชั่นส์ ปฏิวัติมนุษย์เหนือโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-7c0f-770a-918c-e2bd17a3d201","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matrix Revolutions","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7c0f-7923-98cc-f3577db6a881","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Матриця: Революція","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7c0f-7b20-a42d-9a58ad87c8af","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی میٹرکس ریولوشنز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-7c0f-7d21-b38b-4d6625a39fa0","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Matritsa: Inqilob","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-7c0f-7f2d-83d4-bdcd9e31bbcc","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ma Trận: Những cuộc Cách Mạng","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-7c10-7302-8aae-484099686527","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"廿二世紀殺人網絡3：驚變世紀","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-7c10-7538-8496-00f39446d5fb","rev":105,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黑客帝国3：矩阵革命","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-c9e8-7482-88c5-13ade241b520","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-49b0-7bd4-a1ec-eeafade26a13"}},{"id":"01a14c75-c9e8-77dc-a757-560b541f83e5","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-15c4-740a-b853-f98b7f0d99f4"}},{"id":"01a14c75-c9e8-7e47-84e5-f91924b31fc6","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-39d9-7908-8df5-ad33fd2a30bd"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-c9e9-71b1-88d2-fa9490815a63","rev":2620,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-781f-7706-ab0d-219030cdc67f"}}]},"affichage":{"titre":"The Matrix Revolutions","langue":"en"}}