{"id":"01a14c70-7127-7ff3-98a6-3fbd48f77b67","rev":2617,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-c56e-719b-865d-45ace3e3214f","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-c56e-7475-b728-1f636d1aa568","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a04-775e-a2d7-395fb39c074d"}},{"id":"01a14c75-c56e-7745-9929-7c7da37a33b8","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0ade-7364-aa6a-6c9279d1e80a"}},{"id":"01a14c75-c56e-7a15-95e3-d8549698f9d0","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2ceb-7d11-aa28-b8b217285126"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-c56d-7291-90c1-d010fda65719","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-7128-7297-ae55-f436cd2c0554","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Hexe und der Zauberer","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7128-7457-ae00-f452f2b8ac9f","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7128-760c-8b80-a3b618cf252d","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-7128-77da-a9be-2b166c8eaa00","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sværdet i stenen - Da kongen var knægt","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-7128-7996-badd-e08d3aa6280e","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7128-7b45-b850-e37ad6fc4581","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7128-7cf0-870a-1a3a8507d2fe","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mõõk kivis","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-7128-7ea4-aecd-facbef4f94df","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Miekka kivessä","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7129-706c-9629-fedc96bb7f21","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Merlin l'enchanteur","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7129-7227-9475-2272a019d84c","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"החרב באבן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7129-73e3-8d67-94f045c61816","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-7129-7591-be1c-bed818e327bf","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sverðið í steininum","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-7129-774f-96a2-4ce83487005a","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La spada nella roccia","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7129-790a-8a16-c860e2195698","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"王様の剣","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7129-7ad4-9baa-c41e965bba14","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ხმალი ქვაში","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-7129-7d4f-8fcc-55045a7d4508","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"아더왕의 검","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7129-7fb3-a83a-e2beeb1417c1","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-712a-7169-9908-7143405ea382","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Merlijn de Tovenaar","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-712a-7321-9b82-1a2ecff672bd","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Miecz w kamieniu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-712a-74da-bd68-d0523d85d4a5","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Espada Era a Lei","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-712a-76a7-81d3-8a834b70a37d","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rumipi Khillaychuki","langue":"qu"}},{"id":"01a14c70-712a-7932-b0b6-711b9307c8e2","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Меч в камне","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-712a-7afa-acb0-e6e61fa3f704","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Svärdet i stenen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-712a-7cad-999d-293bacb7c318","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"石中劍","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-712a-7e6f-af23-e4e6e8d7611d","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Taştaki Kılıç","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-712b-7046-9820-84deccb38395","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мач у камену","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-712b-72cb-bb0b-901221c19713","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kardas akmenyje","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-712b-74b8-9b30-a2ceacf6e0a1","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meč v kameni","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-712b-767d-a604-4f57c3df8426","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Таштагы кылыч","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-712b-7859-b248-1a68f7cef8a1","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-712b-7a11-ae3b-2360e4f6d34d","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شمشیر در سنگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-712b-7bc7-9ad2-8c6dc579065c","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A kőbe szúrt kard","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-712b-7d7c-acb5-970d3eee30a4","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sverdet i stenen","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-712b-7f30-9e17-6e2345079464","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"السيف العجيب","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-712c-70fe-a427-368c255bbd1c","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-712c-72b3-a5a9-2e1adc7931b1","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sabia din stâncă","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-712c-7460-be8c-6d7aa3052497","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-712c-760d-b5e7-26c10e4990f1","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Թուրը քարի մեջ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-712c-77ea-af37-25b0e8f1ca34","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-712c-7998-afd0-1493d0dbad3a","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-712c-7b42-afb1-590ee2174057","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"דער שווערד אין דער שטיין","langue":"yi"}},{"id":"01a14c70-712c-7cfc-8dad-8815014e1283","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Το Σπαθί του Βασιλιά Αρθούρου","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-712c-7eb5-a8f8-a07c32b026de","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-712d-707b-9f8b-7e8fc85171e1","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-712d-7235-b671-5dd0884a7eec","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Espada Era a Lei","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-712d-73ea-b1af-733de2e49039","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-712d-762d-8b4f-9bd92d5fb00d","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Меч у камені","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-712d-78a9-ba8c-e8fb358b80e1","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"fo"}},{"id":"01a14c70-712d-7a6f-85b8-9a0f5c277db3","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-712d-7c21-a73d-6bc0c28b7c89","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-712d-7dd2-8f74-d70b6a87e5ab","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"war"}},{"id":"01a14c70-712d-7f8f-a7c7-c225acdb4829","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"gv"}},{"id":"01a14c70-712e-714c-a6e4-034fda352ce3","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"石中劍","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-712e-7315-8939-bce14b7828ea","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"石中剑","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-712e-74d5-ac51-4c72a0accd0f","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zobens akmenī","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-712e-76a4-9ff1-861234bf461d","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-712e-7867-bce5-513ccbd84e0e","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"ban"}},{"id":"01a14c70-712e-7a15-8459-f49db73d2477","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"kw"}},{"id":"01a14c70-712e-7bc7-87cc-d2ea0919a101","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"石中神劍","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-712e-7d84-ba45-3d7e37cf9349","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мечът в камъка","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-712e-7f3a-91f7-035258eafa73","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"السيف فى الحجر","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-712f-7107-8151-2fbb07a4491f","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"sc"}},{"id":"01a14c70-712f-72b5-8786-376bef68b1f4","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"diq"}},{"id":"01a14c70-712f-7468-83eb-60a2dd605526","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"co"}},{"id":"01a14c70-712f-7619-bf50-08f73d95eaf9","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-712f-77e8-a34e-77ed6d727c03","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"sco"}},{"id":"01a14c70-712f-7995-9dc8-aeb0d808eab7","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی سورڈ ان دی اسٹون","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-712f-7b53-ad2c-3a90cc51f624","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"vec"}},{"id":"01a14c70-712f-7d01-9c74-5963982c2537","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Меч у камені","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-712f-7eb2-9372-11b25e9fbcfd","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"石中劍","langue":"lzh"}},{"id":"01a14c70-7130-7085-a379-cdd19860cbca","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"bcl"}},{"id":"01a14c70-7130-723c-a1fc-5226d76888e4","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"อภินิหารดาบกู้แผ่นดิน","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-7130-74d8-a770-78d0ad75ed02","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-7130-76a1-8eb4-e4eb24dbd4dc","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"မှော်ဓားကို ဆွဲထုတ်ပြီး ဘုရင်ဖြစ်လာသူ","langue":"my"}},{"id":"01a14c70-7130-7899-9e78-eb8cbf2d3b7e","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-7130-7af0-bf04-dbd5e38ab078","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-7130-7cb6-ab6a-8b6641e0884f","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-7130-7e76-a77e-2bc8efb86c88","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-7131-70d7-a54e-01b2342728b5","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-7131-73a3-9971-7edf938e65cb","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"gd"}},{"id":"01a14c70-7131-7566-9d59-b95b894125c4","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"gn"}},{"id":"01a14c70-7131-7732-8997-566041a832d9","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"ia"}},{"id":"01a14c70-7131-78ea-81b7-8bb4ad877f1e","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"ilo"}},{"id":"01a14c70-7131-7aa7-a483-03ab4e5567bf","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"io"}},{"id":"01a14c70-7131-7c59-94fa-dca9448bd890","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-7131-7e0b-8541-99415d121474","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"sw"}},{"id":"01a14c70-7131-7fc6-8cc0-b9111f1c8caf","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"scn"}},{"id":"01a14c70-7132-717b-9751-23065c5a7e54","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shpata në gur","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-7132-7334-9c5a-3622d6c6e6c6","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-7132-74ee-a21f-1c06a8897569","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"द स्वोर्ड इन द स्टोन","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-7132-7711-b92b-b77b06c997fa","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тастағы семсер","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-7132-78da-b4d3-a46d05cf0bb8","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تاش شەمشەر","langue":"ug"}},{"id":"01a14c70-7132-7a99-8f3b-d272ccbe6945","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meč v kamnu","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-7132-7c53-9b3a-82ca3cace924","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ດາບມະຫັດສະຈັນເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດແຜ່ນດິນ","langue":"lo"}},{"id":"01a14c70-7132-7e33-97a6-134a3ed724b8","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"王子遇仙","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-7133-7015-807b-80ebbac8ca91","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"王子遇仙","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-7133-71df-96b8-e59f52066dd6","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mač u kamenu","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-7133-739d-8d34-c4d678bb3bec","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чулуунд зоолттой илд","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-7133-755e-a406-d5096989e831","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی سورڈ ان دی اسٹون","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c70-7133-7743-a990-a66099a7b4f9","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی سورڈ ان دی اسٹون","langue":"skr"}},{"id":"01a14c70-7133-790d-bb55-1c8dd4a364ce","rev":81,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Daşdaki Qılınc","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-7133-7ad2-bf43-8bc05e3200cd","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-7133-7c8b-aea0-efae8d522cb1","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-7133-7e5c-9fe7-7fe054f34696","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mač u kamenu","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-7134-7028-88a0-acb0188f2587","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-7134-7200-b114-d5bb3a542e38","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7134-73b2-a284-950c8cd9aac3","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sword in the Stone","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7134-7563-b7c2-16bd356e32b6","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7134-772b-92ec-7da0c86a4777","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Merlin und Mim","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7134-78e4-aa87-d2659977cc32","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7134-7a95-8179-8a28bb673db2","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7134-7c3f-9943-76140de73f2e","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Merlín el encantador","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7134-7df1-9d05-c57861421de5","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La espada en la piedra","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7134-7fae-8b45-0e846fc94a58","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-7135-7162-a972-d8a6667a74c7","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"마술의 검","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-7135-739e-bf9a-a791de415099","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sword in the Stone","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-7135-7556-bee1-1ac15057251d","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"石中劍","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-7135-7735-8dfe-7656161d4adc","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"王さまの剣","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7135-78fd-8f4f-f244ba8e0e40","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"石中剑","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7135-7acd-bcf5-19b0cbb5f093","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"石中神劍","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-7135-7c8e-9f57-b57c5a5454c0","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"王子遇仙","langue":"zh"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-7141-709c-b212-fd54d156ee4e","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":4500}}],"composer":[{"id":"01a14c75-c56e-7ce9-8ec1-90dd360dd501","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b1b2-780f-90b7-1a6cd4bc620c"}},{"id":"01a14c75-c56e-7fab-9b66-0f449247861e","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-28cd-7b74-83c6-4186d7f4a5e1"}},{"id":"01a14c75-c56f-7265-aaab-200e8d7150bf","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4f4b-790e-8e66-c8919b3adad1"}}],"director":[{"id":"01a14c75-c56d-7581-807d-83bfeef2bf51","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3d34-742a-bf27-7f9e9ed128b5"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-c56d-7be7-a230-615196a227e6","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-87ea-79f3-b040-622d576224ee"},"qualificatifs":{"credited_as":{"texte":"Walt Disney presents","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-7135-7e50-aa3c-510adbf7b8a2","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animazione del 1963 diretto da Wolfgang Reitherman","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-7136-7021-8f16-c8e70990d636","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963 animated film directed by Wolfgang Reitherman","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-7136-71e7-82c1-211ed6dad0c5","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"egész estés rajzfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-7136-73a5-9e83-5f42efec7d00","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Walt Disney Studios","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-7136-755b-aa36-b99e6641460f","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Wolfgang Reitherman (1963)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7136-7725-ad28-b5a3d7d8a421","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"long-métrage d'animation des studios Disney sorti en 1963","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-7136-78e3-b1fa-141eb6be21fa","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"αμερικανική ταινία κινουμένων σχεδίων του 1963","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-7136-7ab0-b725-0a1a6c69ecf4","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animerad Disneyfilm från 1963","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-7136-7c6d-b650-5e9e2c5e752e","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Disneyn animaatioelokuva vuodelta 1963","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-7136-7e28-93a8-2c4d1d49be56","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"анімаційний фільм 1963 року студії Волта Діснея","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-7137-7093-b7ed-fec564b6310d","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película animada de 1963 dirigida por Wolfgang Reitherman","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-7137-7260-9ba4-5331eb2aacb6","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963 فلم أمريكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7137-7423-ae68-1db496682a6c","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk animert Disney-film fra 1963","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-7137-75e5-a084-d2134cc88eb5","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1963","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7137-77bf-a7dc-5c0998b66790","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963ء فلم","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-7137-7985-8e72-e3753bade6ee","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963年のディズニーのアニメーション映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-7137-7b4f-b876-2c28c134fe0d","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fillym bioghit Americaanagh","langue":"gv"}},{"id":"01a14c70-7137-7d07-a2ae-c615159e6019","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim hoạt hình Mỹ vào năm 1963","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-7137-7ecb-bce3-9834b952e08a","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963 animated film directed by Wolfgang Reitherman","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-7138-70ae-90eb-5f94b963f251","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"анімацыйны фільм ЗША 1963 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-7138-726b-87a1-85ec8efc5831","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"usona animacia muzikala fantazia komedio filmo de 1963","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-7138-7425-9321-742a2f288f7a","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אמריקאי מונפש משנת 1963","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-7138-75ea-b77f-e226b8ed2915","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"američki animirani film iz 1963. godine","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-7138-77c6-8f74-2a8ca9218ce7","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963 animated film directed by Wolfgang Reitherman","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-7138-7985-89de-107a18cac5da","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963 animated film directed by Wolfgang Reitherman","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-7138-7b41-97f8-8d13f91da521","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1963 m. amerikiečių animacinis filmas","langue":"lt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-c56f-75f2-91df-ce82b14a9b32","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-bf82-7738-a248-c4a43e1f891d"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-7140-7511-a08a-e4f863894ab8","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"date":"1963-12-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-7140-7726-b4ff-3c1c2e5e58f2","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"date":"1964-12-14","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c70-7140-7904-83fe-036c1b5c25af","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"date":"1964-12-17","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-7128-70dc-9bbe-40538347d567","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q204662"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-c56d-786a-9b10-e5d7c5d81eb3","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-edc6-7379-ba3b-5dec5e8c6d2e"},"qualificatifs":{"credited_as":{"texte":"Story","langue":"und"}}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-7140-72fd-9193-f020f539ce50","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0057546"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-7141-7457-abba-34acc1b72001","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"9078"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-7141-7617-8fc0-b74b245b6c40","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1976"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-7140-7e1f-a868-ec14136028d5","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-c56f-78ec-a87b-c2e20eec34e3","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f398-7542-944a-9af5e3083b24"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"18"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-7141-7297-ad97-c18783cfedbd","rev":81,"rang":"deprecie","valeur":{"chaine":"http://movies.disney.com/the-sword-in-the-stone"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-7140-7abb-9dea-2f2518585606","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-7140-7c6f-84b1-03c37e6f1f01","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-7138-7cfc-9709-b30715c4898d","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"السيف العجيب","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-7138-7eb9-b2b5-7bbac7cea20a","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"السيف فى الحجر (فيلم 1963)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-7139-7082-a124-f8de53cb189d","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (pilem 1963)","langue":"ban"}},{"id":"01a14c70-7139-723d-baa7-9e5714f4a160","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мечът в камъка (филм, 1963)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-7139-73f4-a3f4-6e0c8e311fc0","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (film)","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-7139-75aa-bd08-1ccb9b90f33b","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-7139-776e-87a9-3b4f868ea0a2","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (pelikula nga 1963)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-7139-7920-a6a2-8cbb2e862e9a","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meč v kameni","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-7139-7ad1-b07a-69a130c391a3","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (ffilm)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-7139-7c84-9f64-fd8d31bb0996","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sværdet i stenen - Da kongen var knægt","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-7139-7e38-9e32-6b595c422c7a","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Hexe und der Zauberer","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-7139-7ffb-89e0-e16c134527d5","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (film)","langue":"diq"}},{"id":"01a14c70-713a-71b2-80d6-758f63c1fcf9","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Το Σπαθί του Βασιλιά Αρθούρου (ταινία, 1963)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-713a-7367-a2b3-f4c4e6d20d29","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (1963 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-713a-7516-bc0a-9b8446aadd89","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-713a-76c9-af0e-2a36fe72cfec","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-713a-791c-879f-d5f6ad912fc0","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mõõk kivis","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-713a-7ae1-8727-f0add3b976b8","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (1963ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-713a-7c91-8c65-25a5c7f8c521","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شمشیر در سنگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-713a-7e4e-9625-7261e862f088","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Miekka kivessä","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-713b-7010-a359-4cad9322c72a","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (filmur)","langue":"fo"}},{"id":"01a14c70-713b-71c7-9be9-bfa50441ed7e","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Merlin l'Enchanteur (film, 1963)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-713b-7378-b892-e095ea274bce","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-713b-752d-b23f-2c5d0255814d","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-713b-76f3-a170-0bc344983386","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (fillym 1963)","langue":"gv"}},{"id":"01a14c70-713b-78bb-9bf9-b156c2dfd733","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"החרב באבן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-713b-7a72-9476-6516bc2c4043","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A kőbe szúrt kard","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-713b-7c2a-bcc0-a61a3dbd8182","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Թուրը քարի մեջ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-713b-7de8-8938-90d9a25fe9fb","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (film 1963)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-713b-7fa4-ade1-75e5625f4919","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sverðið í steininum","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-713c-715a-88fd-6ec5ed7e8373","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La spada nella roccia (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-713c-7311-8d0c-7dca97bf9bb8","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"王様の剣","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-713c-74d5-833e-11d6e622b377","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ხმალი ქვაში (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-713c-76ad-9cdb-50558f32f81a","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"아더왕의 검","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-713c-7906-9914-a5cb344f3fcf","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"kw"}},{"id":"01a14c70-713c-7ace-b440-557b4b208f64","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Таштагы кылыч (мультфильм)","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-713c-7cf4-8125-92a8e6f01e14","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (pellicula 1963)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-713c-7eb2-a6b2-082c097dffed","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kardas akmenyje","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-713d-7080-beae-ebf6f820d313","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zobens akmenī","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-713d-723d-bc46-244e9be40ea0","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-713d-73f2-b5ba-0e58b4990f70","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Merlijn de Tovenaar","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-713d-75c8-bc34-7d87ffe6faf2","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-713d-7798-afd5-442e586cb545","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sverdet i stenen","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-713d-794e-b878-56085d3a419f","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Miecz w kamieniu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-713d-7b00-b5b8-0d5047e03c00","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Espada Era a Lei","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-713d-7cb7-8f23-a0302586c65d","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rumipi Khillaychuki (kuyuchisqa siq'isqa)","langue":"qu"}},{"id":"01a14c70-713d-7e6c-83df-320deae3b12c","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sabia din stâncă (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-713e-7030-bc42-0b9cddfa95fc","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Меч в камне (мультфильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-713e-71ed-a449-15f2f8c449a7","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-713e-73bd-9fb4-2159bdae8cad","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (1963 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-713e-7575-8ce3-e0262d87509d","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (film 1963)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-713e-773b-9809-bb941e9c347d","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мач у камену (филм из 1963)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-713e-78ef-a377-728b937ed1f2","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Svärdet i stenen (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-713e-7aa1-a18f-1cfc37fd7d00","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (filamu ya 1963)","langue":"sw"}},{"id":"01a14c70-713e-7c52-8027-58d0285ca108","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"อภินิหารดาบกู้แผ่นดิน","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-713e-7e3c-b31e-a6404efcaef9","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Taştaki Kılıç","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-713f-706e-bc98-12aaf1e04512","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Меч у камені (мультфільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-713f-7237-bb93-8e35f13475b7","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی سورڈ ان دی اسٹون (1963ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-713f-73f8-8285-20b95896767a","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-713f-75b6-96ac-affdb273d7d3","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone","langue":"vec"}},{"id":"01a14c70-713f-7786-aa94-a3c447456b28","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (phim 1963)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-713f-793a-a186-5be48f2a2a19","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Sword in the Stone (pelikula)","langue":"war"}},{"id":"01a14c70-713f-7af1-a2e9-d2484faf966a","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"石中剑（电影）","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-713f-7cba-a107-f203d1ee0109","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"דער שווערד אין דער שטיין (פילם)","langue":"yi"}},{"id":"01a14c70-713f-7e75-9acc-3283f2766caf","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"石中神劍","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-7140-7064-b8e4-5f2ff5b4f5f9","rev":81,"rang":"normal","valeur":{"texte":"石中劍 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-c56d-7ed3-95cc-1f00c6deccdd","rev":2617,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-62d2-7007-ad38-11f0802010d0"}}]},"affichage":{"titre":"The Sword in the Stone","langue":"en"}}