{"id":"01a14c70-6ca9-749a-a347-800a435353b5","rev":2616,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-c3dc-793f-a425-3f67626524e8","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c75-c3dc-7d54-995f-f1375d97a6c1","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}},{"id":"01a14c75-c3dd-70f9-8ffb-562696959b6b","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-c3dd-7a2a-936e-d2dc1de4b978","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0472-7415-95c4-30a1b575abe7"}},{"id":"01a14c75-c3dd-7e72-89be-bb324a8cab66","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1f6f-7992-8307-9929b7a6a06b"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-c3d7-73a4-a23d-3bc019b4ca52","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-6ca9-7979-aa48-fed4eda58fe8","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"英倫情人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-6ca9-7be3-aabe-6759aa7bf8f7","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-6ca9-7ec6-9fc7-e727ffd2a311","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angielski pacjent","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-6caa-7106-9cb0-c7345a18eccd","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Patient anglais","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-6caa-7315-b0cd-61a9b534a52e","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הפצוע האנגלי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-6caa-7524-babc-8ebde06b0ae8","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"잉글리쉬 페이션트","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-6caa-7849-81ac-7e76ce26e86d","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El paciente inglés","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6caa-7a50-ad19-b7b8957aa4d1","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"த இங்லிஷ் பேசண்ட்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-6caa-7cab-8806-9596ddef9574","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Az angol beteg","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-6caa-7ea7-bcbf-1679493e0742","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il paziente inglese","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-6cab-70c3-9109-1b0eacb13ef3","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O paciente inglés","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-6cab-72c4-93f0-c30dff885497","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Inglise patsient","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-6cab-74b9-b911-c8888c5bbc85","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-6cab-76b4-8f72-57953d3e9522","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der englische Patient","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-6cab-78d9-b1aa-9ff324a7e86f","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"イングリッシュ・ペイシェント","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-6cab-7ae4-af99-fb6c889e452f","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ο Άγγλος Ασθενής","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-6cab-7cde-8f4d-ea14f8bd0c58","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-6cab-7ed0-bc5b-951c1339d57e","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-6cac-70da-8af2-8b84e8036716","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المريض الإنجليزي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6cac-72db-bf3c-1a457f63b255","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den engelske patienten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-6cac-74d1-a4b9-28e03bdf6455","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-6cac-76c4-b6e2-39daf2b94b65","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O Paciente Inglês","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-6cac-78dd-831e-08f1359653e5","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-6cac-7acc-989a-da22429e6f2f","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Английский пациент","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-6cac-7cca-bf0e-09864f08c085","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Енглески пацијент","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-6cac-7ec4-aa95-f9ae3c622d0b","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"İngiliz Hasta","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-6cad-70d2-ac8e-3f55c683a6a2","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pacientul englez","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-6cad-72d0-8dc4-a2d541d2cb0f","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Англиски пациент","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-6cad-74cb-a8fa-c818ee9f18fb","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El pacient anglès","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-6cad-76c8-a68b-3c3cf34ea859","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Englantilainen potilas","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-6cad-78e4-935c-9385055e954a","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"la glico selmikce","langue":"jbo"}},{"id":"01a14c70-6cad-7afd-9f62-18a3c717d347","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-6cad-7ced-b239-3f1ebcf50ee5","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Anglický pacient","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-6cad-7ede-998b-20c97bc7913b","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"द इंग्लिश पेशंट","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-6cae-7168-a387-189a1ec75e46","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Английският пациент","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-6cae-7367-b1e8-2b9fcf214f05","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Engleski pacijent","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-6cae-7560-9050-e926184991db","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den engelske patient","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-6cae-7767-9bb0-22e9c10871fe","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-6cae-7957-85fe-c866cc1db85e","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بیمار انگلیسی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-6cae-7b5b-aeb9-a1a292e779f3","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Англійський пацієнт","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-6cae-7d50-8859-4431204294b3","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Engleski pacijent","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-6cae-7f41-891b-4318ccf35f69","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den engelske pasienten","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-6caf-7191-9852-e1130c76c1f4","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ინგლისელი პაციენტი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-6caf-73b6-8deb-f8602f32e141","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Անգլիացի հիվանդը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-6caf-75bc-a538-f2caccbedc25","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ദി ഇംഗ്ലീഷ് പേഷ്യന്റ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-6caf-782c-9c06-1146c68c58ad","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Anglas ligonis","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-6caf-7a26-9f0c-41248b69e425","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-6caf-7c1b-97b4-150091e170c5","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ინგლისარი პაციენტი","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-6caf-7e42-b761-a567339ecdfb","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-6cb0-704e-b7eb-505ccab35f8b","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"別問我是誰","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-6cb0-725c-b8f3-b3747efb53f9","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angļu pacients","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-6cb0-7467-92db-bbe44278fed9","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Англійскі пацыент","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-6cb0-7664-8416-470944f0b9b3","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Angleški pacient","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-6cb0-7877-b34d-bad4086e8b2e","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اینگیلیس خسته‌سی","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-6cb0-7a7b-8067-a1f67bad38ad","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bemor ingliz","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-6cb0-7c9f-979f-ec253ef52649","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"英国病人","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-6cb0-7eb6-8919-e726d3429dcf","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-6cb1-70c3-91df-f8352dc26296","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المريض الانجليزى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-6cb1-72c3-a2f7-a1a3fc5f87ab","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den engelske pasienten","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-6cb1-74bd-969b-d4a1bc51b54e","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"英倫情人","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-6cb1-77e1-9dbb-d8d16c7d3dfb","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"英倫情人","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-6cb1-7a1f-84f5-3ec1b6ec3c4e","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"英国病人","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-6cb1-7c30-97f2-658a04a61ee1","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"İngilis xəstə","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-6cb1-7e31-a56c-b6031a26931f","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮਰੀਜ਼","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-6cb2-70a0-933e-f8fdcacd524e","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"li"}},{"id":"01a14c70-6cb2-729e-b9b0-b1e7b2d6f021","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-6cb2-7495-b682-fc10df9f0ea5","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-6cb2-768c-8562-d487eb1db991","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"战场私情","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-6cb2-78d5-863d-b3a94c1463bb","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"英伦情人","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-6cb2-7ade-8036-0ed285f4a5fd","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ангельскі пацыент","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-6cb2-7cd5-9d4a-8897f03eb0c3","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দি ইংলিশ পেশন্ট (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-6cb2-7f3d-ac24-c221d5417dd4","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ในความทรงจำ ความรักอยู่ได้ชั่วนิรันดร์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-6cb3-716c-9b6b-f86812e22d40","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی انگلش پیشنٹ (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-6cb3-7372-8ade-773d670e435f","rev":71,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ағылшын пациенті","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-6cb3-756b-a53c-751a05147a9a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英国病人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-6cb3-7783-9e85-6e1b67c5d194","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-6cb3-7973-8b9a-0a0080e53b65","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Patient anglais","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-6cb3-7b61-99aa-9f624df19b5f","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Paciente Ingles","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6cb3-7d5c-8835-d0edb292200b","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6cb3-7f4b-9f29-0e7cd7fc0407","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Paciente Inglés","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6cb4-7166-94ba-5fdb1786cf47","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El paciente ingles","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6cb4-733a-8037-5ab69b4960ed","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-6cb4-7502-9340-2789a5382435","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Paziente inglese","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-6cb4-77ce-bbb2-a61f4ab0eb6a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English patient","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-6cb4-79be-a679-290233c16c57","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"イギリス人の患者","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-6cb4-7b8f-ab46-a38454619ae8","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Engleski pacijent","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-6cb4-7d54-8ab9-4269f3fcb058","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"English Patient","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-6cb4-7f0c-8286-b3894690cead","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Енглески пацијент","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-6cb5-70e8-885a-dd760efcb362","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"يض الإنكليزي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6cb5-72c4-8d36-21ab1dc46a02","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المريض الإنكليزي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6cb5-74c5-9d35-85d4506c2a0c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6cb5-768f-b264-abf091d818c8","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den engelska patienten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-6cb5-785d-a82c-9f1eca5105aa","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-6cb5-7a14-886a-ab6787b0f769","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The english patient","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-6cb5-7bcb-9e50-ef23e01c5213","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-6cb5-7e39-95db-205dd1ba53c5","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"English Patient","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-6cb6-7026-832b-6e802f863072","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-6cb6-71e5-8e7a-ba491c484fbe","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-6cb6-73a2-8ac7-fd114537b435","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-6cb6-755a-afeb-a5e00827cba6","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"English Patient","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-6cb6-772b-ac53-1e097040bc19","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-6cb6-78e3-bbe8-ebbbe69d3c31","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"le glico selmikce","langue":"jbo"}},{"id":"01a14c70-6cb6-7aa4-8986-9877c7e132f4","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"इंग्लिश पेशंट, द","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-6cb6-7cc8-b397-8c66150c7cfe","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-6cb6-7e7e-9b44-661f0f5079ca","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"English Patient","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-6cb7-70a9-a97a-10f7df36e0a3","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Англискиот пациент","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-6cb7-7289-97f3-9138134daf9e","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-6cb7-744a-80ad-7efcadd2d1c7","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"잉글리시 페이션트","langue":"ko"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-6cc4-7053-a67c-f8280a4dccae","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":9720}}],"composer":[{"id":"01a14c75-c3df-7100-853d-7e8273ec2605","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b53f-74ce-adf4-fb000f377f3a"}}],"director":[{"id":"01a14c75-c3d7-7799-b897-d67874245738","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d11d-7297-8f19-19549a9f80aa"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-c3da-7b81-b403-a1721c348802","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5f36-71cd-8de4-ca7ba5aced9b"}},{"id":"01a14c75-c3da-7fbe-979b-867152be61de","rev":2616,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c75-8a72-7464-b349-a6f55f2c6221"}},{"id":"01a14c75-c3db-7385-8d47-86f458d3a42d","rev":2616,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c74-d4e7-76b8-a2b0-20b8f24b28da"}},{"id":"01a14c75-c3db-7804-8c2d-3c5b2807ad36","rev":2616,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c75-6427-7f62-8fa4-fc8644ab1189"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-c3d7-7b6c-a771-b8046275725d","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9de6-7088-ac98-e93069cc2b38"}},{"id":"01a14c75-c3d7-7f45-aac7-97446a4b1050","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-14c1-71bc-8a5f-d0fc451b900a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Hana","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d8-7450-b4b7-5713fde89fea","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d152-7089-8d3f-b684f76373a9"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Caravaggio","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d8-7832-bfc2-4e0548b4db23","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f920-7cbc-a7c8-b48b36dd0337"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Katharine Clifton","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d9-715c-864f-afc045b7ace4","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f8ad-7f3a-bc9a-c771088b3295"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Kip","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d9-762f-9473-b6e585e42d32","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9b02-73ef-8463-ef57ce802f5b"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Geoffrey Clifton","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d9-7a5b-8c07-ef50496ef5c7","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6427-77a5-82e4-067b9ade30a3"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Madox","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d9-7e43-a23a-11c0d178a197","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0dd9-7ff3-b65c-d2022df4507f"}},{"id":"01a14c75-c3da-7221-8ec3-a87001873be8","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b53a-7ae6-8729-8e8b47f0cec5"}},{"id":"01a14c75-c3da-75fb-b7d9-005488600067","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d3ee-76ff-9983-54ca33efc262"}}],"description":[{"id":"01a14c70-6cb7-7705-b2b2-2cfb52d76046","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1996 diretto da Anthony Minghella","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-6cb7-78d6-a7e6-479ff682d972","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1996 van Anthony Minghella","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-6cb7-7a99-a48c-6ddfc4acc0c6","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996 film directed by Anthony Minghella","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-6cb7-7d16-9a76-7c6e63a68f6c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ऑस्कर पुरस्कार मिळालेला चित्रपट.","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-6cb7-7f73-9963-c76a7f718dce","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Anthony Minghella (1996)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-6cb8-7189-a90d-21574a732d15","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм-драма 1996 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-6cb8-735c-8d13-9bd3b2333c55","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از آنتونی مینگلا","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-6cb8-752b-8328-2397435df811","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d’Anthony Minghella, sorti en 1996","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-6cb8-76fc-bd16-b68a4d94d24a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1996","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-6cb8-78c6-8b4b-0b52452e0c51","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1996، من إخراج انتوني مانجيلا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6cb8-7a95-b584-c3b971bab806","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-6cb8-7c58-99ee-ba4bcffa68b5","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996-os angol-amerikai-olasz film, rendezte Anthony Minghella","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-6cb8-7e18-8e63-439b30174682","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anthony Minghellan ohjaama romanttinen draamaelokuva vuodelta 1996","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-6cb8-7fe5-ad87-397ab54d7d4b","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1996 regisserad av Anthony Minghella","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-6cb9-71a9-9e3d-40d3d5cbfdfe","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1996 dirigida por Anthony Minghella","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6cb9-736a-801b-638f0395e06f","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"由安东尼•明格拉导演的1996年浪漫戏剧电影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-6cb9-7551-bf3e-99f712620c4a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1996","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-6cb9-772d-8967-5b18d3329a54","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-6cb9-78ed-a9e0-09fbdc06df7c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem drama romantik 1996 yang diarahkan oleh Anthony Minghella","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-6cb9-7aa9-8cd0-703743431d1e","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996年电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-6cb9-7c61-ae6f-7065a669e6f4","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am ryfel gan Anthony Minghella a gyhoeddwyd yn 1996","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-6cb9-7e23-b957-50c2f2c8638e","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1996 dirigida per Anthony Minghella","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-6cb9-7fec-9953-273996a5c260","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Британски филм из 1996. године","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-6cba-71b8-85cd-15290ac07dd7","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカの映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-6cba-7382-ad1a-ceb4c05ac18b","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Anthonyja Minghella iz 1996.","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-6cba-7543-bceb-ec3630650987","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de drama dirigido por Anthony Minghella","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-6cba-7711-8453-22ae1a96dff6","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט דרמה אמריקני","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-6cba-78d1-9a68-124641fb0a82","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм-драма 1996 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-6cba-7a8f-bf66-a8c58fd921c7","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996. gada romantiskā kara drāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-6cba-7c45-aa3a-5e22a00031c6","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм ЗША 1996 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-6cba-7e01-b5a5-760d23a2d0e9","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"앤서니 밍겔라 감독의 1996년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-6cba-7fda-9dd5-0ff16ed1a505","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film britanic din 1996","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-6cbb-7197-8930-e62bec2adfe5","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1996، من إخراج انتوني مانجيلا","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-c3de-723d-8da2-19bac22b5880","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-736b-77a2-8c51-5aa100e7218e"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-6cc3-7b8a-b5c9-6d6f3608c137","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-6cc3-7e44-ae89-e576845e31de","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"date":"1997-02-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-6ca9-763e-b9f5-f6430874f559","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q63026"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-c3db-7bf5-9df6-4288030f50c5","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d11d-7297-8f19-19549a9f80aa"}},{"id":"01a14c75-c3db-7f9f-8e50-45b7197fc41d","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d7f6-7a54-97b4-eb46153e7157"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-6cc2-7d4d-9d97-c430e9ad7eff","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0116209"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-6cc4-740f-8f4e-9219b41c824c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"409"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-6cc4-75ca-b450-5f7322e9985a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2591"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-6cc4-7244-a3a6-72da3b12aeb0","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-6cc3-79c9-a184-e6c89b0d273f","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.miramax.com/movie/the-english-patient"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-6cc3-7645-b033-e5ea6b0de605","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-6cc3-7812-85b5-beea644c3e81","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-6cc2-7f11-b613-9efba1ebbbb1","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-6cc3-7109-8051-a2971764e85e","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ar"}},{"id":"01a14c70-6cc3-72d5-b9e0-8af89b6abde5","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"de"}},{"id":"01a14c70-6cc3-748d-b27f-3370930ca1be","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"it"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-6cbb-735f-a8b7-b9825e6b3d14","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-6cbb-7521-a64b-29327948129c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-6cbb-76ed-a6db-99137682ed6c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المريض الإنجليزي (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6cbb-78b2-947f-7c2b87eec691","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المريض الانجليزى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-6cbb-7a6e-9f67-15f41d1b155a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-6cbb-7c21-89ae-1928b343c876","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اینگیلیس خسته‌سی","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-6cbb-7e83-bdeb-6c8fabc41b89","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"İngilis xəstə (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-6cbc-708f-a989-de09a4b9413d","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Англійскі пацыент","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-6cbc-7256-ba20-2a457691854c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Английският пациент","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-6cbc-7412-88cc-dd3d0ccd2f20","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দি ইংলিশ পেশন্ট (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-6cbc-762c-b890-bd19eaac1688","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Engleski pacijent (film)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-6cbc-786f-b2e2-53cd129c1f0a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El pacient anglès","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-6cbc-7a2f-b4af-d7801941eb0d","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anglický pacient","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-6cbc-7beb-b89d-633843cae4d8","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-6cbc-7da3-8529-750d325c2ace","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den engelske patient (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-6cbc-7f58-bf2c-72de38bde644","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der englische Patient (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-6cbd-711f-8047-9b813936282c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο Άγγλος ασθενής (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-6cbd-72e2-baed-3c4dab7dad8b","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-6cbd-749b-ae3a-4f07ede0493c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient (filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-6cbd-7652-a9d1-4249f31e7954","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El paciente inglés","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6cbd-7829-aa66-20c269da025a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Inglise patsient (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-6cbd-79e2-85cd-bf66564f1095","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-6cbd-7c12-8a0a-f462298174e5","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بیمار انگلیسی (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-6cbd-7dd9-aa1f-9263d9662670","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Englantilainen potilas","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-6cbd-7fa2-95a6-4851a6099d89","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Patient anglais","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-6cbe-7169-865e-607d90259730","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient (film)","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-6cbe-7324-bbdb-458b36435cf0","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O paciente inglés","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-6cbe-74de-b82a-cba856141fe7","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הפצוע האנגלי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-6cbe-769e-97ae-fe7d303b835a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Engleski pacijent (1996.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-6cbe-7869-b4e9-e31c14423cfb","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Az angol beteg (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-6cbe-7a24-b8b0-610ab23af428","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Անգլիացի հիվանդը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-6cbe-7be3-9126-82835032c09a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-6cbe-7d97-a339-1b78229ee915","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il paziente inglese","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-6cbe-7f51-b726-855f65f52f6a","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"イングリッシュ・ペイシェント","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-6cbf-712f-87ce-a8799a37d7a8","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"la glico selmikce","langue":"jbo"}},{"id":"01a14c70-6cbf-72ec-866a-4620dc336893","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ინგლისელი პაციენტი (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-6cbf-74cd-804e-1d7b9183b53f","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ағылшын пациенті","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-6cbf-768d-96e4-404d51ca2f1d","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"잉글리쉬 페이션트","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-6cbf-7946-800b-583daff3b172","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient","langue":"li"}},{"id":"01a14c70-6cbf-7b02-8e6a-476a9678ca28","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anglas ligonis","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-6cbf-7cbc-b2a4-9e92e4b0842d","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angļu pacients (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-6cbf-7e75-bb05-c848fa9e3592","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Англиски пациент","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-6cc0-7043-859c-07464ac4957c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ദി ഇംഗ്ലീഷ് പേഷ്യന്റ് (ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-6cc0-7244-85f2-dc4a0d88695f","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"द इंग्लिश पेशंट (चित्रपट)","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-6cc0-7468-8adb-f24c5846ca33","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-6cc0-7623-90f0-c7ec71fe699e","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-6cc0-77f9-810a-69d0f9114315","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den engelske pasienten (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-6cc0-79ad-bc65-9e224eac80b0","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angielski pacjent (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-6cc0-7b66-8e00-1a9600b2a74c","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Paciente Inglês (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-6cc0-7d1b-acd5-6533d343e5b8","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pacientul englez (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-6cc0-7edb-ab69-0f2552735d5e","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Английский пациент (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-6cc1-70a7-9426-4fcc174fc8a9","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-6cc1-7276-83fc-990ec90ece6b","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The English Patient (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-6cc1-7431-8f7e-54c2212bcc9e","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Angleški pacient (film)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-6cc1-75e6-bbe0-42a785f146e0","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Енглески пацијент","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-6cc1-77c5-8e0f-477bc1c81692","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den engelske patienten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-6cc1-7980-8f0b-5037251334c4","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"தி இங்கிலிஷ் பேசண்ட் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-6cc1-7b8b-b435-918a2b544076","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ในความทรงจำ ความรักอยู่ได้ชั่วนิรันดร์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-6cc1-7d62-a5f5-b48f1a1523c1","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"İngiliz Hasta","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-6cc1-7f18-b63f-10a64cd1ef56","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Англійський пацієнт (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-6cc2-70e0-bfb8-889dd1f7e4b4","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی انگلش پیشنٹ (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-6cc2-72a4-a6cc-50a1e0d25c4f","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bemor ingliz","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-6cc2-7462-90f2-697ee3ac3f19","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英国病人（电影）","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-6cc2-7639-8000-15ec59b38f2f","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ინგლისარი პაციენტი (ფილმი)","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-6cc2-799c-b610-ed2f26ef94db","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"別問我是誰","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-6cc2-7b7f-b75b-2e62e578603d","rev":71,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英倫情人","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-c3de-7644-94f7-82222066d35e","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-92ca-78f6-b626-9e4338933452"}},{"id":"01a14c75-c3de-7ca3-8288-e7f84e9e2823","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b451-72c0-b87b-94e0d04bf5f7"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-c3dc-7334-ab82-58aa055e3b97","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9208-717e-974f-4d1fa01bfc73"}}]},"affichage":{"titre":"The English Patient","langue":"en"}}