{"id":"01a14c70-6c7e-7b53-9d71-c32a2f45ce43","rev":2616,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-c3d4-79d2-a3e3-8b5c57d082a3","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-64df-79c2-8964-dd18a50e3624"}},{"id":"01a14c75-c3d4-7dbc-89b7-973b2500ba22","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-c3d5-714c-9a23-c2f838d38813","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c75-c3d5-7500-817d-a65461641b5a","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c75-c3d5-78b6-8252-2e12cdd84411","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc70-74da-a0f0-4ec87dd9cb3f"}},{"id":"01a14c75-c3d5-7c74-8ea5-a5b859b6005e","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2897-757e-9c1d-9079b4db5b10"}},{"id":"01a14c75-c3d6-7015-8ed0-ed87790efc24","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a17-7e3f-9127-fbf0ce123fbb"}},{"id":"01a14c75-c3d6-73a4-9ef5-50929fb1ed03","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-20c3-7962-b8f8-b23bdfcefd47"}},{"id":"01a14c75-c3d6-77de-af3c-671d6a42a1dc","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a08-7274-b717-29388734e1b3"}},{"id":"01a14c75-c3d6-7c52-9c07-09445d02c4c8","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-c3d7-7017-ab0a-ee5bb36806a6","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2887-739f-b6d0-5efd5d042e98"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-c3ce-7c90-8a67-15c899738eaf","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-6c7e-7d8f-b246-2997a6ebf0ef","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Człowiek z blizną","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-6c7e-7f00-8462-d0cff5f49c73","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"פני צלקת","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-6c7f-70a8-a964-03a87c18fe27","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-6c7f-7222-83c4-590fdf9d35d0","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6c7f-738a-a987-5ec8c45dc717","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A sebhelyesarcú","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-6c7f-74f7-a0ea-defeafc969b1","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-6c7f-765a-84cf-74ae7c004ad8","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-6c7f-77f1-916f-bd6e9e4533c7","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"スカーフェイス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-6c7f-798b-8b51-64c410143c77","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-6c7f-7af6-b307-995cfcb6db76","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-6c7f-7c53-b414-4228c7f402ba","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-6c7f-7dae-bd65-90d0843b4e01","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-6c7f-7f06-9f1c-1c959fc2e338","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-6c80-70a3-870f-f92121e4e896","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الوجه ذو الندبة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6c80-7221-9448-c6ad552a1586","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-6c80-7387-b240-29646d2cd93a","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лицо со шрамом","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-6c80-74f4-9fff-7ae0efe90127","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Սպիով դեմքը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-6c80-766d-9fd8-60555af3db21","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лице са ожиљком","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-6c80-7801-a99f-8d37d0070ddd","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yaralı Yüz","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-6c80-7979-b49c-5029958d6acc","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-6c80-7ae8-8424-4a5ceb4695d2","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Лице со лузна","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-6c80-7c52-ab02-0f94ea238db2","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface – arpinaama","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-6c80-7db9-8143-47b4e8615751","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-6c80-7f29-80cb-d1d0d83daff8","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zjizvená tvář","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-6c81-70c3-bf00-beb53b13d3b8","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Белязаният","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-6c81-7249-8c05-e971894d9003","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ნაიარევი სახე","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-6c81-73e8-8eb3-00747bd142fe","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lice s ožiljkom","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-6c81-755c-a1e1-bbfcae106e63","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Çapıqlı üz","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-6c81-76c5-8284-6e27b525d140","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-6c81-7863-b232-630a3276c205","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"صورت‌زخمی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-6c81-79e2-87f3-c9cce53fabbb","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ο Σημαδεμένος","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-6c81-7b5b-8f8d-40a3eaeea51c","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Scarface","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-6c81-7ccc-822c-f9f0672a075c","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Обличчя зі шрамом","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-6c81-7e3f-9fe1-2eeba2d677ef","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lice s ožiljkom","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-6c81-7fc7-bf83-91196a2cff2a","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-6c82-7265-aadf-45322a6427c8","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-6c82-7427-918a-7048db53ff00","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-6c82-7599-bb52-379d1fb9f70d","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-6c82-7721-9e4b-5d2c8d41dd5f","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"sco"}},{"id":"01a14c70-6c82-78a8-af3c-9d0a0e05f389","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"스카페이스","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-6c82-7a62-a852-a1714ea47f80","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"疤面煞星","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-6c82-7bf9-9964-c9b30af4001a","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-6c82-7d68-a6da-477f9be22879","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ჭყოლირი სახე","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-6c82-7efc-b361-dd60d7e2a7b3","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"de-AT"}},{"id":"01a14c70-6c83-7095-bb1f-754e0f26a1df","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-6c83-720c-8730-8c1a0d829672","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O prezo do poder","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-6c83-737d-87bf-4a8fbcb08fb7","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Arminägu","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-6c83-74e9-961d-fcced6b1888e","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"疤面煞星","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-6c83-765b-9894-0091d49ad4d7","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Žmogus su randu","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-6c83-77f5-bc07-8538e720ac79","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"স্কারফেস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-6c83-79d2-b8eb-48c6005f456c","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-6c83-7be4-b959-0e9625ebf474","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"สการ์เฟซ","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-6c83-7d8d-bb5a-c7c861e07e32","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"స్కార్ఫేస్","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-6c83-7f40-9983-bdde392afcd6","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الوجه ذو الندبه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-6c84-70e0-9aca-1594256b1909","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-6c84-725a-be25-d1205a28b2be","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Твар са шнарам","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-6c84-7459-9638-decf3700a6e7","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Seja ar rētu","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-6c84-75e5-a282-d5f1892f62d0","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-6c84-777f-adc6-5669d7a31a60","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-6c84-78fd-9d8a-5b28e6fc96c2","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-6c84-7a6c-a1f5-f1f71023f532","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ڕوو بریندار","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-6c84-7be1-a617-c2ef5fdd4093","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"rmy"}},{"id":"01a14c70-6c84-7d4c-9029-8c795207430e","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"疤面煞星","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-6c84-7eca-8d6c-136b14bb4941","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"疤面煞星","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-6c85-7064-8723-a5d9520f18e6","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тыртық бет","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-6c85-71e6-8550-c74069a03c50","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-6c85-7424-8d93-661ba965c41c","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-6c85-75b7-8bdd-0a4e28a7b101","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اسکارفیس","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-6c85-7754-a120-3b59c0aecf7e","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ஸ்கேர்பேஸ்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-6c85-7922-a79c-5beb35a6dc7f","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اسکارفیس","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c70-6c85-7a9f-a5c4-01d44fe8fcff","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-6c85-7c0e-ad36-0699cd5b517a","rev":70,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"સ્કારફેસ","langue":"gu"}},{"id":"01a14c70-6c85-7e50-b6de-6b71406a3c2b","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El precio del poder","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6c86-7001-a1d6-0df8d27549d7","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface – Toni, das Narbengesicht","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-6c86-718b-904e-f71b3b63b82f","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface - Toni, das Narbengesicht","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-6c86-7313-a77d-5bd98b39d408","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Al Pacino - Scarface","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-6c86-74a2-8ab1-a95787ee32ff","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Al Pacino – Scarface","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-6c86-7622-b5f5-dd8f47cf3849","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lice s ožiljkom","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-6c86-77be-bae6-06b28bd53eba","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lice sa ožiljkom","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-6c86-793d-b2bc-906287302bdc","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سكارفيس","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6c86-7aae-ad8e-39252905a420","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6c86-7d04-b302-cbbcb27d3915","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Força do Poder","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-6c86-7f43-8d46-5e3f037a6a3b","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Человек со шрамом","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-6c87-711e-8120-712795a5d8a8","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-6c87-72a1-813e-beb44aaa2849","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лице с ожиљком","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-6c87-7419-88a6-480ff9c0ea21","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-6c87-7585-9a65-31f0f0ab1154","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-6c87-772a-a79b-bafbdf9505fe","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface - arpinaama","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-6c87-78ce-aa28-85c44818c173","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-6c87-7a3f-bd86-ad6da42ab568","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarfase","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-6c87-7ba8-8329-5f0195c7ae8c","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Белязания","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-6c87-7d16-ae64-e6231d1910be","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم چهره زخمی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-6c87-7e88-979f-d9d0094acb7f","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"صورت زخمی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-6c88-7023-858b-829686515a93","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"چهره زخمی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-6c88-71a8-bb1f-624bc93fbf1d","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-6c88-731c-b2b8-de481767cc6a","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface – Toni, das Narbengesicht","langue":"de-AT"}},{"id":"01a14c70-6c88-749e-a649-297fabe392f6","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface - Toni, das Narbengesicht","langue":"de-AT"}},{"id":"01a14c70-6c88-762a-a9a8-947a59cd585b","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface – Toni, das Narbengesicht","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-6c88-77eb-a318-4aa85c8d6de3","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface - Toni, das Narbengesicht","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-6c88-7984-a9bc-9ec9e4f18d2e","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-6c88-7af8-874a-63f1b6242af0","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Твар са шрамам","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-6c88-7c69-a201-e2f279990c19","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Balafré","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-6c88-7ddc-889e-fdba36f23f2c","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sebhelyesarcú","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-6c88-7f42-990b-832a3869299c","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A sebhelyes arcú","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-6c89-70dd-a660-4cd789100130","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-6c89-7253-8b5a-e6f5565aeaec","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஸ்கேர்ஃபேஸ்","langue":"ta"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-6c93-77f7-89c4-a3a8d3fb9f1e","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":10200}}],"composer":[{"id":"01a14c75-c3d4-75f4-8a96-53c75492087e","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d28d-7267-a0d4-a8ee4e72cfb0"}}],"director":[{"id":"01a14c75-c3cf-7045-9cad-956f383a397e","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d3a9-7ad1-9354-beeb189e52bd"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-c3d3-7750-81f8-8388478c676d","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-38af-7eee-ae0a-531d8f26c2af"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-c3cf-7406-8ebc-7ee7ee3f7225","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3ead-7aca-b5f6-195e1c9b33df"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Manny Ray","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3cf-77ea-b6bb-d69b1bb42a6c","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-929b-7f48-9b82-5dcf34e515e2"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Elvira","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3cf-7c20-9169-1e6bcfde57ba","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-37ed-7a1b-9104-5f14e7075666"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Gina","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d0-7548-9de2-7d979efa071d","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-24fa-7447-b777-fc9273c7e46e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Frank Lopez","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d0-79a7-8d7b-9f4bf778e913","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5dd1-75fe-821f-59db0904e5a2"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Alejandro Sosa","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d0-7dc9-aa5b-4b2034d8e67f","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6045-7728-b214-71af02c5ce2a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Bernstein","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d1-718f-99d5-74960461f2d4","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9978-74ad-84d0-5786e0856c95"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Shadow","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d1-7592-81d5-c7568fad8b6e","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c3f5-77d2-9e31-d0756f402c7f"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Omar","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d1-7ad2-b7b9-2e262b01edd1","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-37a6-71ea-9369-636084ad6603"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"the assassin","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-c3d1-7eec-b486-a257c4e83d27","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-82e2-7ccd-8111-f198f6590207"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Mama Montana","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-6c89-741f-8c05-990b24adc31e","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1983 diretto da Brian De Palma","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-6c89-7597-b74f-0a554042ac21","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1983 van Brian De Palma","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-6c89-772a-bbf0-6ae253240e8b","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Brian De Palma (1983)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-6c89-78b4-996c-532d3d032107","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1983 film directed by Brian De Palma","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-6c89-7a88-8cc4-dbd9db261451","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"yhdysvaltalainen rikoselokuva vuodelta 1983","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-6c89-7cce-b8e1-1ada92820d5c","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از برایان دی پالما","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-6c89-7e80-9d38-ae660042093b","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Brian De Palma sorti en 1983","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-6c8a-701f-b0e4-69cab60e7128","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1983 dirigida por Brian De Palma","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6c8a-71a3-a98d-dfa2830d38cf","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1983، من إخراج براين دي بالما","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6c8a-7322-8f8e-e92921a333d2","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1983","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-6c8a-74ac-8548-66d9bc12c65e","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-6c8a-7621-96f1-233c278bc26c","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский художественный фильм 1983 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-6c8a-77ca-b959-934ec8a606e2","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula dirigida per Brian De Palma","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-6c8a-794d-86cc-66b0a800bbe1","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1983 లో బ్రియాన్ డి పాల్మా దర్శకత్వం వహించిన చలనచిత్రం","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-6c8a-7ae2-beac-2f15f03e75d7","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1983 dirixido por Brian De Palma","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-6c8a-7d25-ad57-279e2aeff438","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1983 regisserad av Brian De Palma","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-6c8a-7ec3-b051-a7634bb5634e","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1983 çıkışlı Amerikan suç ve drama filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-6c8b-7073-a18e-ab46e2f3e573","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 1983 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-6c8b-71fa-a2aa-c626260d089d","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1983","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-6c8b-7371-bdb9-cce5ba04ebc9","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn cyffro gan Brian De Palma a gyhoeddwyd yn 1983","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-6c8b-74e6-97b6-418b66f77c52","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1983 году","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-6c8b-765c-b820-ff93b47ae8e6","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1983-as amerikai gengszterfilm, rendezte Brian De Palma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-6c8b-7810-917d-29b1a5710271","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1983","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-6c8b-798f-82c9-cefbcf95f486","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική αστυνομική ταινία του 1983 σε σκηνοθεσία Μπράιαν Ντε Πάλμα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-6c8b-7b0b-8de6-a22fe9965eea","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1983 года рэжысёра Браяна Дэ Пальма","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-6c8b-7c7a-a7b5-b57ef2f20265","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט פשע אמריקאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-6c8b-7ded-95a2-5def9cb30f64","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1983. gada Braiena De Palmas krimināldrāmas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-6c8b-7f75-90e4-cb60fd45b700","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1983 ஆலிவுட் திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-6c8c-7132-94f9-f126949d9ff8","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1983، من إخراج براين دي بالما","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-6c8c-72b6-b2d9-1c33b4992c74","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"૧૯૮૩માં આવેલી બ્રાયન ડી પાલ્મા દ્વારા દિગ્દર્શિત અમેરિકન મહાકાવ્યાત્મક અપરાધ-નાટ્ય ફિલ્મ.","langue":"gu"}},{"id":"01a14c70-6c8c-749c-8fbb-b825bc739bc6","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1983 dirigido por Brian De Palma","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-6c8c-760f-a737-a7fab4d6a567","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм, 1983","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-6c8c-77a9-96ac-3a72be97b319","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"۱۹۸۳ فیلم","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c70-6c8c-794d-87bd-0184ebf6b960","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1983ء کی فلم","langue":"ur"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-c3d3-7b5a-b93f-254ad36be12c","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4b42-7d95-85d6-3aaef852b028"}},{"id":"01a14c75-c3d4-716f-a0f8-bb9dfcb2a2cd","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c87f-7203-af18-930daeaf6be6"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-6c92-7e52-b646-f55ec75cb5ad","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"date":"1983","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-6c93-701c-b49e-8d81a6a86a52","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"date":"1984-03-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-6c93-71d3-9b24-3c68311490da","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"date":"1983-12-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-6c7e-7c0d-8f8d-7f06dac4838d","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q47075"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-c3d2-72c1-8b1d-c224ab4b0418","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-be04-7888-b742-15e2157f17c9"}},{"id":"01a14c75-c3d2-76ac-bf84-ca3ff00fabe9","rev":2616,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c74-c40e-76d2-9b0f-aaf3c821b50b"}},{"id":"01a14c75-c3d2-7a7b-9c2f-c87140ae13b8","rev":2616,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c73-7a1d-7e3f-a27c-f5e6346bd9a9"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-6c92-7b74-a0d5-c66f2dec1aa0","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0086250"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-6c93-7b8c-a023-0e9e79a05413","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"111"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-6c93-7cfe-801f-d7d21653dc83","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"814"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-6c93-74c3-a1da-a629e19fb5db","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-6c93-7a03-a496-2bfe35a82b5d","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.uphe.com/movies/scarface-1983"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-6c93-7354-aeef-15cf2f11e36e","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-6c92-7ce9-9763-dde3327bdfc6","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-6c8c-7ad7-ab5f-d10ea97af51e","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-6c8c-7c47-b4fc-10d5df162959","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الوجه ذو الندبة (فلم 1983)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-6c8c-7dbb-a158-65f7c0d51fbd","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الوجه ذو الندبه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-6c8c-7f2b-8efd-0a355337c042","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Çapıqlı üz (film, 1983)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-6c8d-70c1-953f-fa86cfd90554","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Белязаният","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-6c8d-723c-8694-0b2247d44145","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"স্কারফেস (১৯৮৩-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-6c8d-7415-8628-f50fa91ed858","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lice s ožiljkom (1983)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-6c8d-7584-9711-3684091809d1","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (pel·lícula de 1983)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-6c8d-771b-9f96-cb5ae04781c1","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ڕوو بریندار","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-6c8d-78d4-a05b-b92c25d66b78","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zjizvená tvář (film, 1983)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-6c8d-7a41-9568-ac33b9283e8c","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (ffilm 1983)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-6c8d-7ba3-99df-56835a6995b7","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-6c8d-7d03-83ab-31b79e433bda","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (1983)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-6c8d-7e5f-b4e0-1b551b766ba7","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο Σημαδεμένος","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-6c8d-7fdc-af80-d21407520214","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (1983 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-6c8e-715d-a00d-e1835fce9c24","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-6c8e-72c7-b3ee-0f3573998b14","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (película de 1983)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-6c8e-75ba-9baa-0784232c0708","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (1983ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-6c8e-7777-bffc-c9fbf2deb660","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"صورت‌زخمی (فیلم ۱۹۸۳)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-6c8e-7902-b8e8-5db8b1a22224","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface – arpinaama","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-6c8e-7aec-a9eb-d6983eba83e6","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (film, 1983)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-6c8e-7c70-9dc8-e71d6ab3e2bd","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O prezo do poder","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-6c8e-7de3-9fdf-4510e547d580","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"פני צלקת (סרט, 1983)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-6c8e-7f56-bcde-9a149e5c7b11","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-6c8f-70f5-bc9a-307b46a62589","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lice s ožiljkom (1983.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-6c8f-7279-bfd2-5bd87720d6a6","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-6c8f-73e3-8fe6-40717f129b3a","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A sebhelyesarcú (film, 1983)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-6c8f-7551-9636-08d833d028a5","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Սպիով դեմքը (ֆիլմ, 1983)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-6c8f-76c2-9d8e-9a5129f23d1a","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (film 1983)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-6c8f-7862-8602-d76522291ac0","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (film 1983)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-6c8f-79d8-9334-4405a3bb2e34","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スカーフェイス (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-6c8f-7b53-b309-fd44354edb8f","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ნაიარევი სახე (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-6c8f-7cf0-b95a-2a8b226bdba1","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тыртық бет (фильм, 1983)","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-6c8f-7f49-96be-77d9e1bff5a5","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스카페이스 (1983년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-6c90-7112-b3a2-f32a87a87638","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Žmogus su randu","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-6c90-7290-a65c-6972186de334","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Seja ar rētu (1983. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-6c90-7402-bc3c-cece8c95ebec","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лице со лузна","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-6c90-7589-825a-2acb364b2326","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (filem 1983)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-6c90-7715-bac3-459d6b1a2ff2","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اسکارفیس (۱۹۸۳ فیلم)","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c70-6c90-78a6-9723-85b55fd851be","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (1983)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-6c90-7a35-afd8-7f664eecb557","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (1983)","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-6c90-7ba1-ace9-989ca0c478b5","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (film fra 1983)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-6c90-7d0a-b0d6-739bd6148002","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Człowiek z blizną (film 1983)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-6c90-7e75-a51a-c7cf51a93529","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (1983)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-6c90-7ff9-8f82-5a442344a71f","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"rmy"}},{"id":"01a14c70-6c91-7177-9ecc-dba587219667","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (film din 1983)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-6c91-72e2-bb9a-b1f8a599121c","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лицо со шрамом (фильм, 1983)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-6c91-754e-8ecf-a4ae31fbde60","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-6c91-7763-b3aa-1188bcd43fd4","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (1983 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-6c91-78ea-b37c-2fe408fdcada","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-6c91-7a58-bdc9-c4a6642a79d0","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Лице са ожиљком (филм из 1983)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-6c91-7bc8-8612-9fbb0a3165b4","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface (1983)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-6c91-7d2e-a645-01a16c3ec79c","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஸ்கேர்பேஸ்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-6c91-7eec-ba03-5f715dd2fa92","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"มาเฟียหน้าบาก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-6c92-70d2-9fd7-c3b34515c0f2","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yaralı Yüz (film, 1983)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-6c92-7258-93dc-e7156851d55a","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Обличчя зі шрамом (фільм, 1983)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-6c92-73cd-bf4e-15626080c017","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اسکارفیس (1983ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-6c92-753e-bb88-4b7a0dd08b59","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Scarface","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-6c92-76a7-9aa1-cfb4e96063b2","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ჭყოლირი სახე (ფილმი)","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-6c92-7871-b5d9-918f3ec46591","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"疤面煞星","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-6c92-79f8-aa27-12cbb64cbb1c","rev":70,"rang":"normal","valeur":{"texte":"疤面煞星","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-c3d2-7e45-bc0b-7e35def545da","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a7d8-7e9d-a1c0-ced67b8c8af5"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-c3d3-71ee-85b3-8b2bc1850fee","rev":2616,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6d21-75df-a3ae-e4a5ddbe81f0"}}]},"affichage":{"titre":"Scarface","langue":"en"}}