{"id":"01a14c70-5dec-7d15-920c-7a4dc7005ed8","rev":2613,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-bdb3-757b-a167-e9cc06d9786c","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-bdb3-78ac-a738-32c10ca882fc","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1243-7caf-be9f-1486bfefe5dd"}},{"id":"01a14c75-bdb3-7b88-b77f-358b69a30612","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1f99-7e3f-8b24-4ac3ecf781fc"}},{"id":"01a14c75-bdb3-7f0e-a0c1-e9b5a82d365a","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29dd-7a14-91a1-81bbf85fa457"}},{"id":"01a14c75-bdb4-72ee-a15c-fb913f8b6193","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-bdb4-766b-84f8-d5bf7eb2df07","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-bdb4-79b7-ab09-d789f4fb9a91","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-fb5f-73e8-9a0c-47f0b8c2f8ac"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-bdaf-708c-82e9-722a7447cd71","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-5dec-7fa7-abeb-67727f597f9d","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"加勒比海盜2：亡灵的宝藏","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-5ded-718e-9e6f-0f49779af08b","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"神鬼奇航2：加勒比海盜","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-5ded-735c-aad3-de11e44d517d","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"加勒比海盜：決戰魔盜王","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-5ded-7534-aead-a796b2a9b2d2","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"加勒比海盜2：亡灵的宝藏","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-5ded-7795-b0e9-25770800ccce","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"加勒比海盗：决战魔盗王","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-5ded-797a-9dc0-04fe9dd5cc52","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"神鬼奇航2：加勒比海盜","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-5ded-7b40-91b6-cb79c7494734","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Piraci z Karaibów: Skrzynia umarlaka","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-5ded-7cfd-86cc-cc50605312dc","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-5ded-7eb3-85b2-9a1639fa10a9","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5dee-7076-9acf-b69688b93222","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-5dee-7232-a5ee-1ef6beadb87e","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-5dee-73eb-86b5-572cf1b22a8b","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kariibi mere piraadid: Surnud mehe aardekirst","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-5dee-75a1-9751-caf843592756","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"পাইরেটস অব দ্য ক্যারিবিয়ান: ডেড ম্যান’স চেস্ট","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-5dee-783f-bffc-e889f6307275","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5dee-79f2-8add-0a564787025f","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Οι Πειρατές της Καραϊβικής: Το Σεντούκι του Νεκρού","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-5dee-7bac-8fc7-0730a9c29328","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-5dee-7d5d-a1c7-809a053aa8a2","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5dee-7f1a-807d-01bb2d9b3ddc","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5def-70d9-9565-9975fa65a411","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean - Död mans kista","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5def-7309-9d25-bf481cd87cfc","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5def-74c9-9b2c-335f8144a550","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5def-768c-8534-ec51225229a7","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirati sa Kariba: Tajna škrinje","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-5def-7859-b7f3-3a73ad2e6993","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пирати са Кариба: Тајна шкриње","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-5def-7a9e-a261-aff50f9c1b18","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5def-7c60-9bb0-153cccba68fa","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5def-7e1a-98a3-fa079fabea35","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пірати Карибського моря: Скриня мерця","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5def-7fee-8bb9-dc4ddfbc2ffe","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-5df0-71b3-b44b-e33356e8cc67","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Død mands kiste","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-5df0-736a-908f-f326c2941057","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fluch der Karibik 2","langue":"gsw"}},{"id":"01a14c70-5df0-7527-b816-02a69a1ee152","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5df0-77f6-944b-1e00df9b3536","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"캐리비안의 해적: 망자의 함","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-5df0-7a5e-9f85-dcf4229cf5a2","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"שודדי הקאריביים: תיבה של איש מת","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5df0-7c1f-8263-bd33f36d7138","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karību jūras pirāti: Miroņa lāde","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5df0-7ddd-83de-62d22b3515fe","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5df0-7f93-ab8b-39703f25b24f","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-5df1-7160-a501-989dad383a18","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5df1-7324-9a15-2ac428431de6","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5df1-74de-bfd4-55e99f149d02","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"പൈറേറ്റ്സ് ഓഫ് ദ കരീബിയൻ: ഡെഡ് മാൻസ് ചെസ്റ്റ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-5df1-7740-97ab-26cc688779d5","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cướp biển vùng Caribbe 2: Chiếc rương tử thần","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5df1-7931-aabe-1b5f4cd8ef61","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5df1-7aee-9ae3-d652c47087b7","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5df1-7cae-8298-ac9443965c3f","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"समुंदर के लुटेरे: मुर्दे का खज़ाना","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-5df1-7eed-ab7f-38fb16e2e41d","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Piráti Karibiku: Truhlica mŕtveho muža","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-5df2-70ab-8d06-a9014dc64733","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Կարիբյան ծովի ծովահենները. Մեռյալի սնդուկը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-5df2-7267-82e2-181fcb5e72ec","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-5df2-7420-b501-e73d7294cf81","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirații din Caraibe: Cufărul omului mort","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5df2-75d5-a78b-a98b9cdbc7e9","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"สงครามปีศาจโจรสลัดสยองโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5df2-77c4-8a99-9a5d2850605d","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-5df2-797c-8585-28ee3dec2f02","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-5df2-7b31-bde7-b98dae34d2a0","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirati s Karibov: Mrtvečeva skrinja","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-5df2-7ce5-8c6b-751501dbc98d","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-5df2-7e96-a3b5-fd10cbffd62d","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دزدان دریایی کارائیب: صندوقچه مرد مرده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5df3-705f-abb1-8bae2a76bfbf","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Карибски пирати: Сандъкът на мъртвеца","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-5df3-7222-8a92-ca428ef4fb63","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"पायरट्स ऑफ द कॅरिबियन - डेड मॅन्स चेस्ट","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-5df3-7520-a774-a034664e8286","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-5df3-76e6-a6b5-b547db7e27eb","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пирати са Кариба: Тајна шкриње","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5df3-78a1-8e14-36962251e7e7","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"加勒比海盗2：聚魂棺","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5df3-7a6a-a059-874cd6e1d750","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5df3-7c3c-86f9-9f8a4c0f6c54","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Кариб деңизинин каракчылары: Өлүктүн сандыгы","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-5df3-7f40-ac38-397c1960e764","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-5df4-7139-9472-e71325a40774","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karib dənizinin quldurları: Ölünün sandığı","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-5df4-7301-8a14-b75edaf69bbe","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-5df4-74c0-9e58-d11a057fc525","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-5df4-7684-bc90-bb76dd4005f6","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Piratas do Caribe: O Baú da Morte","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-5df4-7851-bd95-41b7770431e0","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"sco"}},{"id":"01a14c70-5df4-7a07-a3e3-c7233ea4df14","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"კარიბის ზღვის მეკობრეები: მკვდრის სკივრი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-5df4-7d33-aa3a-08536b4b2081","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"பைரேட்ஸ் ஆஃப் தி கரீபியன் - டெட் மேன்ஸ் செஸ்ட்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-5df4-7fd0-b528-54c6a0ff5b32","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਪਾਈਰੇਟਸ ਔਫ਼ ਦ ਕੈਰੇਬੀਅਨ: ਡੈੱਡ ਮੈਨਜ਼ ਚੈਸਟ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-5df5-727d-ac05-30ce330cf027","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"კარიბიშ ზუღაშ კორსანტეფი: ღურელიშ საფეთიშო","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-5df5-74a3-a3eb-f1240861ac9a","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karib dengizi qaroqchilari: Murdalar sandigʻi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-5df5-76c2-8ac1-c1cf1eb0c991","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"加勒比海盗2：聚魂棺","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-5df5-78ae-a99d-71e7dd7efcef","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"加勒比海盜：決戰魔盜王","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-5df5-7a7b-819a-2759b95f223a","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Піраты Карыбскага мора: Куфар мерцвяка","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5df5-7c3d-9646-ad3434fff029","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"قراصنه الكاريبى: صندوق الرجل الميت","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-5df5-7e01-932f-062c30c01372","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-5df5-7fb8-8f4c-9852feab8670","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-5df6-7183-8b26-8de07917940c","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karibų piratai: numirėlio skrynia","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-5df6-733f-80e4-63daed230e6b","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Кариб тинĕсĕн пирачĕсем: Виле арчи","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-5df6-74ff-9101-5e2b4e552620","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-5df6-76b8-a0fa-58ef5cd1c598","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"چەتەکانی دەریای کاریبی: سندووقی پیاوی مردوو","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-5df6-7889-9889-7103e4d4cd18","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Піраты Карыбскага мора: Куфар мерцьвяка","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5df6-7a46-b947-ec0403f9601d","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-5df6-7bff-96ee-2ef07b528773","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пиратите од Карибите: Ковчегот на мртовецот","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-5df6-7dd1-b635-caec9c138c32","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پائریٹس آف دی کیریبین: ڈیڈ مینز چیسٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-5df6-7f93-ae38-be84b0a7cbe3","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-5df7-71cf-b5a3-ba74e9ac6f7b","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پایرتس آف کارییبن: دد منز چست","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c70-5df7-7395-b377-88c96b170955","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"加勒比海盗2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5df7-7562-93da-cd637a7d45bb","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"加勒比海盜2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5df7-77f8-8afd-dbd7a285837a","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"加勒比海盜：決戰魔盜王","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5df7-79db-96fb-c6234ce57665","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"加勒比海盗：聚魂棺","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5df7-7bb8-a0c1-3ba8682f53a3","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"加勒比海盗二","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5df7-7d8e-a62c-6a6c77f4465e","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"神鬼奇航2：加勒比海盜","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5df7-7f54-ba27-1383b36b78c9","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"神鬼奇航2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5df8-7134-820b-4a7020fe7c86","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati s Kariba 2","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-5df8-72ef-8590-2a6a7fbc8227","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratas del Caribe El cofre del hombre muerto","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5df8-74a6-9c16-535fea64cbd9","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5df8-7672-87a2-b7a0301fb4fc","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratas del Caribe El cofre de la muerte","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5df8-7840-87cd-e787c6f779e8","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratas del Caribe: El Cofre de los Muertos","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5df8-79f7-b6ec-1b1d5ff89c19","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratas del Caribe El Cofre de los Muertos","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5df8-7bc3-9df8-466bca5c1339","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratas del Caribe 2","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5df8-7d7d-b796-61431534b049","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratas del Caribe: el cofre del hombre muerto","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5df8-7f41-97cf-6461facf5cd5","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratas del Caribe: El Cofre de la Muerte","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5df9-7114-bd24-420105c97d69","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-5df9-72d0-ad10-ca2c09e82b66","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean 2: Dead Man's Chest","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5df9-748b-82d7-aefa39ee52d5","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5df9-7641-9ca8-d8aec38f6a5a","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بايرتز أوف ذا كاريبين: ديد مانز تشيست","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5df9-7816-a438-8d3ac889bfce","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قراصنه الكاريبي: صندوق الرجل الميت","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5df9-79d9-b0c7-f260fdda7048","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribean: Dead Man's Chest","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5df9-7ba7-82ad-e31d231f98dc","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean 2","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5df9-7d78-b07a-8672691e266a","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean 2: Dead Man's Chest","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5df9-7f34-816d-0d7c26782b80","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Död mans kista","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5dfa-7172-85e2-68877303edee","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead man's chest","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5dfa-7346-8ab4-c3cbd5f8bce2","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man´s Chest","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5dfa-751b-96e1-ba4bfaa9814d","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean 2","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5dfa-76ea-8c2e-c48733b1b943","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Mans Chest","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5dfa-78cd-a71e-11c71115ca23","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratas das Caraíbas: O cofre do homem morto","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5dfa-7a7f-a783-4c8c31ee7201","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratas das Caraíbas - O Cofre do Homem Morto","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5dfa-7c3b-aa21-c6885e4c5772","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пираты Карибского моря 2: Сундук мертвеца","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5dfa-7ea3-8c28-4225f3783ad1","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5dfb-7080-a812-e164915f78f2","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пираты Карибского моря 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5dfb-724f-8f74-4ae523a56266","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5dfb-7411-bbf1-d6caf5aa142f","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: The dead man's chest","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5dfb-75cc-af62-293ce116a0f5","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5dfb-77a5-ba74-f7abce4007fa","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Potc2","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5dfb-7961-beb4-325b02567765","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kuolleen miehen kirstu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5dfb-7b1e-8209-dc8a7332b381","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пірати Карибського Моря 2. Скриня Мерця","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5dfb-7ce5-939a-c63459a5ea96","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati s Kariba: Mrtvački sanduk","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-5dfb-7ea6-bf0b-390a48d1c6d8","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati s Kariba 2","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-5dfc-70e9-9440-6ddbf37fc934","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-5dfc-72cb-96d6-b03db0ef97c0","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates des Caraïbes 2 : Le Secret du Coffre Maudit","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5dfc-74a6-bd4d-72b31a875c8c","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5dfc-766a-aa52-f382989718eb","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates des Caraïbes 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5dfc-783f-9d5f-a201da09e5c0","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates des Caraïbes - Le secret du coffre maudit","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5dfc-7a03-a5af-dfae554a9d6e","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Secret du coffre maudit","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5dfc-7c5d-ad6d-657fa939d3bb","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates des Caraïbes, le secret du coffre maudit","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5dfc-7e38-b6ee-f5850269c4b4","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates des Caraibes, le secret du coffre maudit","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5dfd-7001-bbd9-d3230b6d98e0","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שודדי הקאריביים 2","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5dfd-71d2-9fe6-8c08f9150920","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5dfd-7399-8524-1b6f81621b55","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karību jūras pirāti 2: Miroņa lāde","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5dfd-7554-a344-0824ef226f95","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karību jūras pirāti 2","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5dfd-7714-b99e-8f6a47b03849","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"I Pirati dei Caraibi: La maledizione del forziere fantasma","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5dfd-78ce-af24-dd98f5df4e5e","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati dei Caraibi 2","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5dfd-7a81-9925-beaea312af95","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati dei Caraibi 2 - La maledizione del forziere fantasma","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5dfd-7c32-97cc-6a750cf1112b","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5dfd-7df2-bfa3-830719672ba4","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati dei Caraibi: la maledizione del forziere fantasma","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5dfd-7fab-9ac7-3cbfcb041403","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La maledizione del forziere fantasma","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5dfe-7174-bdbf-ac3b7260fd62","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5dfe-733c-86ae-82cc9c76fffc","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5dfe-74f9-9e0e-c8bd9bd64a02","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5dfe-76e8-ba6b-fdaddba9bc23","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fluch der Karibik 2","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5dfe-78e8-aeb7-8ca370479c85","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-5dfe-7aa1-bf67-ad2dcfd477a2","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: At Worlds End","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-5dfe-7cd4-8612-d903e100fca7","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"パイレーツ・オブ・カリビアン デッドマンズ・チェスト","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5dfe-7ee9-b1f7-872c393e822d","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"パイレーツ・オブ・カリビアン2","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5dff-70d3-b073-4b73bb930498","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cướp biển vùng Caribbean: Chiếc rương tử thần","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5dff-729a-804b-1a7fea72be4f","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5dff-7459-8c70-22f001ffa451","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cướp biển vùng Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5dff-7635-be4d-6443f6170919","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cướp biển vùng Caribbean: Chiếc rương thần chết","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5dff-7815-894f-561fa84a6fd4","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cướp biển vùng Caribean: Chiếc rương người chết","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5dff-79da-b917-53a15a33dd1a","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cướp biển vùng Ca-ri-bê: Chiếc rương tử thần","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5dff-7b96-aed0-720299b20327","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati sa Kariba: Tajna škrinje","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5dff-7d4b-a8e4-18e7807a58ee","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5dff-7f03-918e-7fffd4556169","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piraţii din Caraibe 2: Cufărul omului mort","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5e00-70c1-9a4c-04eec958ffc1","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5e00-727f-af3d-00dc5bff44fd","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piraţii din Caraibe: Cufărul Omului Mort","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5e00-7438-90f2-a35fbfdfc421","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirații din Caraibe 2: Cufărul omului mort","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5e00-75f2-b150-a6a8d9655139","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Carribbean: Dead Man's Chest","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5e00-77bc-9b05-3726dc8a69e2","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5e00-7979-ae4f-5818c8c74823","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-5e00-7b49-803c-4810d79bcc7a","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates del Carib: El cofre de l'home mort","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-5e00-7cfc-8b73-9fe49f969b4e","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-5e00-7ec3-9171-56bd356987c7","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دزدان دریایی کارائیب: صندوقچهٔ مرد مرده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5e01-70a0-bdcd-23478ab5f033","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دزدان دریایی کارائیب: صندوق مرد مرده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5e01-726c-a400-d362ab5c2804","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"पायरट्स ऑफ द कॅरिबियन: डेड मॅन्स चेस्ट","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-5e01-7739-8aed-7cf7b76c828d","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"पायरट्स ऑफ द कॅरीबियन - डेड मॅन्स चेस्ट","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-5e01-7a09-9676-9b890ac3a3d8","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratene fra Karibien: Død manns kiste","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-5e01-7bc2-a840-335374045def","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Død manns kiste","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-5e01-7d80-9678-4344dfda8107","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean - Dead Man's Chest","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-5e01-7f48-98eb-2d6a12576e10","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piratas do Caribe 2","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-5e02-7114-9513-76ac1ab7be25","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dead Man's Chest","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5e02-72cb-b638-8b7b4914d7cb","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"POTC2","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5e02-7480-8f5a-549d19b8160b","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"PotC 2","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5e02-7640-b62a-b4c356746306","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dead Man's Chest","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5e02-7809-bfdb-4fb1b23aab46","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"POTC2","langue":"id"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-5e10-7348-b8e3-e40783100028","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":9000}}],"composer":[{"id":"01a14c75-bdb4-7d6a-bb7f-ef8332c8ac40","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6b57-7313-8b82-bf5e2857ae54"}}],"director":[{"id":"01a14c75-bdaf-741d-b87e-7f87d809f634","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b0e6-79a0-9e16-0ae5ce620f72"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-bdaf-7e27-a093-1cde5f271951","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0a70-7908-bb9f-af29753fe32c"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-bdb0-7bfd-aeaa-ea5be632181e","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7471-7c2f-afc8-a56142b8e058"}},{"id":"01a14c75-bdb1-725d-b5cc-89c843eb47db","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5986-7a18-9b69-cd42063f0913"}},{"id":"01a14c75-bdb1-76c3-9b55-ece9b2102f6e","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f944-7a22-8aba-ad9e84ce46e9"}},{"id":"01a14c75-bdb1-7a57-9bfc-6af0bc4bf10d","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f4d8-714b-baa6-34be5c6541d7"}},{"id":"01a14c75-bdb1-7dbb-b473-a3e1ec9c5704","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d0e8-74d7-a309-660d71e084ca"}},{"id":"01a14c75-bdb2-7116-a0fd-8240575b8881","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e28a-78c4-9078-e1fb55cb960b"}},{"id":"01a14c75-bdb2-7480-82ec-8b3abdf80dee","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-78e2-7c3b-87fe-65a492f847f0"}},{"id":"01a14c75-bdb2-77d3-ae33-7d145547f112","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-371e-7b9c-8da4-8f9aee7bf2ad"}},{"id":"01a14c75-bdb2-7b38-8c1b-f5ac562e1642","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-808d-768b-815f-ee579bca80ec"}},{"id":"01a14c75-bdb2-7ea2-a9a0-2d8d3f448f00","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9f34-7acd-b367-b3df2ceccac9"}}],"description":[{"id":"01a14c70-5e02-79bb-8be6-4220882e53f0","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2006 diretto da Gore Verbinski","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5e02-7b79-b68a-94210c7a847c","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"второй фильм из киносерии (2006 год)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5e02-7d32-a726-c10aa217d802","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006 film directed by Gore Verbinski","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5e02-7ee6-9758-12701dac8db4","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Gore Verbinski (2006)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5e03-70a7-9471-80012307da2b","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Walt Disney Studios","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5e03-725c-83c0-1b77f2c63730","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از گور وربینسکی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5e03-7418-929e-93347c844717","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Gore Verbinski, sorti en 2006","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5e03-75d2-800f-2a5349ad4175","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2006، من إخراج غور فيربينسكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5e03-77b0-8494-dd64b5820da8","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de fantasia e aventura de 2006","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5e03-79e3-b921-4fe0cdf82d9b","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2006","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-5e03-7ba6-b216-4eac2f3a0ca2","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5e03-7d69-9186-4704cbe91cbe","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2006 regisserad av Gore Verbinski","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5e03-7f26-89e5-f8c36c944d76","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"പൈറേറ്റ്സ് ഓഫ് ദ കരീബിയൻ ചലച്ചിത്ര പരമ്പരയിലെ രണ്ടാമത്തെ ചിത്രം","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-5e04-718e-ab6d-6c64d8a6c851","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gore Verbinskin ohjaama seikkailuelokuva vuodelta 2006","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5e04-7358-897d-f9c4777f3922","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký dobrodružný film z roku 2006","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-5e04-7516-a317-f9b0698b1044","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de fantasia e aventura de 2006","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-5e04-76d3-87a1-ec5b32881a6c","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006 की काल्पनिक एडवेंचर फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-5e04-78ab-8f61-82337e7079af","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-5e04-7a5e-8634-199365b6ccdb","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006年電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5e04-7c11-b537-837250f8469a","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006 оны кино","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-5e04-7dc6-8475-b2209f704c5b","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2549","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5e05-7062-95f5-4ccaa7dd98d8","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2006","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5e05-7221-b8ae-748ba184a518","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2006 dirigida por Gore Verbinski","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5e05-73e1-b058-f381cd4719b6","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006-os kalandfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-5e05-7599-9d1e-5c309371ed23","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fantasi-petualangan tahun 2006 disutradarai oleh Gore Verbinski","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5e05-7761-9fd0-3d2c4349a390","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ffantasi a chomedi gan Gore Verbinski a gyhoeddwyd yn 2006","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-5e05-791c-89fb-5ad1160da74c","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2006 regizat de Gore Verbinski","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5e05-7ad0-9e61-025a5d85b06e","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006年のアメリカのアクション映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5e05-7c86-8c59-46df0faf8f8d","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"২০০৬ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত মার্কিন অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-5e05-7ea0-9166-a328e8127836","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"戈爾·維賓斯基執導的2006年電影","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-5e06-7079-a7f1-6bbb38916cbb","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"戈爾·維賓斯基執導的2006年電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-5e06-724a-8257-a987d272a5d1","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм ЗША 2006 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5e06-7408-9954-0d3b09409249","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2006. gada Gora Verbinska piedzīvojumu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5e06-75cb-9885-cfa6283f3235","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2006، من إخراج غور فيربينسكي","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-bdb5-70cb-b47f-8e184e814b93","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2a3e-7cd5-935f-fc46e935c2ff"}},{"id":"01a14c75-bdb5-743a-99bb-8f5cc13e3b86","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-33fc-761f-a311-b44a1f23dcd5"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-5e0f-75a9-809e-fc406978206c","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-07-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-5e0f-7890-b3b0-962585291ed6","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-07-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-5e0f-7a72-996f-27ae9036fbee","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"date":"2006-08-02","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-5dec-7df1-8fc3-441464fe8340","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q161087"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-bdaf-777d-b58f-52c8bc9147ba","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9dd9-7972-af25-b15d26105ffe"}},{"id":"01a14c75-bdaf-7ad7-b21a-893bff0c6792","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9d91-7f6d-bf67-420e2df49e51"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-5e0f-718c-b8a9-225f385bf1a8","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0383574"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-5e10-751c-be0c-4c6cb46caf40","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"58"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-5e10-76cf-b6ca-52d66ae9da80","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"177"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-5e0f-7f96-bf6c-91d395b4c7e4","rev":38,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5e10-716d-851b-9f3b7c1ec443","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца","langue":"ru"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-bdb3-71fd-82f5-c7a5d007e767","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dd20-7d23-b774-ec2f440e4e4e"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"2"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-5e0f-7381-b44b-9e514bc96295","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://pirates.disney.com/pirates-of-the-caribbean-dead-mans-chest"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-5e0f-7c2b-9186-ec08af122d22","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-5e0f-7de1-bfd2-39094e257bce","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-5e06-77a4-a4f3-ecd886597325","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-5e06-795f-95b8-9108e3780e0c","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fluch der Karibik 2","langue":"gsw"}},{"id":"01a14c70-5e06-7b15-8eca-ae7a527c0b46","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5e06-7cd1-977c-f9548d750994","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قراصنه الكاريبى: صندوق الرجل الميت (فيلم 2006)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-5e06-7e86-911a-bb9dbc53d1e5","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karib dənizinin quldurları: Ölünün sandığı","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-5e07-703c-8c9f-8e04ce846f40","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Піраты Карыбскага мора: Куфар мерцвяка","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5e07-7202-b5a8-fb7d7cb6c632","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Карибски пирати: Сандъкът на мъртвеца","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-5e07-73bb-99c5-abc9c1e17b80","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"পাইরেটস অব দ্য ক্যারিবিয়ান: ডেড ম্যান’স চেস্ট","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-5e07-76ca-9b3c-c9d7380a05f8","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-5e07-7902-a0c8-ede5f3d11065","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-5e07-7abb-bcdd-2f980701b926","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-5e07-7c6e-9e3b-3708de746ad7","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"چەتەکانی دەریای کاریبی: سندووقی پیاوی مردوو","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-5e07-7e2b-a246-f4bf307d3497","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-5e07-7fdd-b605-6df1350c217a","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кариб тинĕсĕн пирачĕсем: Виле арчи","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-5e08-71ac-9b23-27a8355658f7","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-5e08-737f-9298-4430718aa5d7","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Død mands kiste","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-5e08-7536-970e-1ae74264d3dc","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5e08-76fd-8fd4-a4996d558080","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Οι πειρατές της Καραϊβικής: Το σεντούκι του νεκρού","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-5e08-78ba-8a4f-f854736b521b","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5e08-7a68-9bd4-8117fa47b8e4","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-5e08-7c16-a6ba-a1584a1aad59","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5e08-7e41-b344-291b7124eace","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kariibi mere piraadid: Surnud mehe aardekirst","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-5e09-7010-9b37-d0e70ff9f185","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-5e09-71ea-bd7f-69e3cd471eb0","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دزدان دریایی کارائیب: صندوقچه مرد مرده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5e09-73aa-970b-7358e5d54bc0","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5e09-7579-8348-88fab6f54e27","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5e09-773f-b3b1-0839a73b7a15","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-5e09-79ad-9172-bb4b34a2245a","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-5e09-7b70-b5c5-e5d2d6e54fee","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-5e09-7d24-be14-fdcc8e3544be","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שודדי הקאריביים: תיבה של איש מת","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5e09-7edc-b268-8ff2e1d9e3dc","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"hif"}},{"id":"01a14c70-5e0a-709a-99d6-52d2c526d9a3","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"समुंदर के लुटेरे: मुर्दे का खज़ाना","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-5e0a-72de-874e-4f120561b9c9","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-5e0a-748f-a452-6e3631140c7c","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-5e0a-7640-9a7c-c7c08e026fdc","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-5e0a-7813-827b-b41ed3631669","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Կարիբյան ծովի ծովահենները։ Մեռյալի սնդուկը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-5e0a-79d2-ab1a-d68bde3f9567","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5e0a-7b83-9249-36f50156638a","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5e0a-7d32-9a89-02767c249003","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5e0a-7ef7-a523-d87813f55fde","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"კარიბის ზღვის მეკობრეები: მკვდრის სკივრი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-5e0b-7119-acdc-c80bdd0a09e5","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"캐리비안의 해적: 망자의 함","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-5e0b-7332-a937-eadbd0c1655d","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кариб деңизинин каракчылары: Өлүктүн сандыгы","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-5e0b-74f1-bb48-5390af0ac0cf","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karibų piratai: numirėlio skrynia","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-5e0b-76aa-97db-6d539baf8553","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karību jūras pirāti: Miroņa lāde","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5e0b-786b-ba08-f9d94f136272","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пиратите од Карибите: Ковчегот на мртовецот","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-5e0b-7a26-9f93-d5b99ad91acd","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"പൈറേറ്റ്സ് ഓഫ് ദ കരീബിയൻ: ഡെഡ് മാൻസ് ചെസ്റ്റ്","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-5e0b-7c6c-a7a3-f18c6dce054a","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"पायरट्स ऑफ द कॅरिबियन: डेड मॅन्स चेस्ट","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-5e0b-7ef2-95d0-a6efee95a929","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-5e0c-70ba-a2f7-97806c7efd72","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پایرتس آف کارییبن: دد منز چست","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c70-5e0c-727c-ac95-e0c8e52dd619","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5e0c-742d-9a7c-7365b2a2ad23","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-5e0c-75fe-99ce-ac60915c27df","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਪਾਈਰੇਟਸ ਔਫ਼ ਦ ਕੈਰੇਬੀਅਨ: ਡੈੱਡ ਮੈਨਜ਼ ਚੈਸਟ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-5e0c-78aa-afa3-dde510b7b8f0","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piraci z Karaibów: Skrzynia umarlaka","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-5e0c-7a60-9b03-b7eba7ec8ba0","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5e0c-7c19-a4a4-c6c696f5c16c","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirații din Caraibe: Cufărul omului mort","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5e0c-7dd9-9800-107bebc126a6","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5e0c-7f96-b8b0-75f5bd3ecab1","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5e0d-7175-a86c-484a5cbbb6e1","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Piráti Karibiku: Truhlica mŕtveho muža","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-5e0d-7327-8a9e-068270970a3b","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirati s Karibov: Mrtvečeva skrinja","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-5e0d-74de-a583-fd3faaf52611","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5e0d-7699-adfb-1bc27d785537","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пирати са Кариба: Тајна шкриње","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5e0d-7860-b5ae-93cb832dd782","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pirates of the Caribbean: Död mans kista","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5e0d-7a14-94ca-fbb71b2537d3","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"பைரேட்ஸ் ஆஃப் தி கரீபியன் - டெட் மேன்ஸ் செஸ்ட்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-5e0d-7c50-9fae-3e7f785fb7fd","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"สงครามปีศาจโจรสลัดสยองโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5e0d-7e26-91b5-1acbcb2e56d4","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5e0d-7fdb-9641-2762cf2c7314","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пірати Карибського моря: Скриня мерця","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5e0e-722b-b141-f3f042c272df","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پائریٹس آف دی کیریبین: ڈیڈ مینز چیسٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-5e0e-7403-a06a-20b0ff61a288","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karib dengizi qaroqchilari: Murdalar sandigʻi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-5e0e-75c0-928d-1835d8371fa0","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cướp biển vùng Caribbe 2: Chiếc rương tử thần","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5e0e-779e-a812-cc458ad6acd3","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"加勒比海盗2：聚魂棺","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-5e0e-798d-b1cc-56805ce3d2c9","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"კარიბიშ ზუღაშ კორსანტეფი: ღურელიშ საფეთიშო","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-5e0e-7bd4-a571-fe57da322248","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"加勒比海盜：決戰魔盜王","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-5e0e-7e57-abf6-f2d04e26de0c","rev":38,"rang":"normal","valeur":{"texte":"加勒比海盗2：聚魂棺","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-bdb0-7177-8100-bf00bb56ca79","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b3d7-7aab-9a90-85336e128484"}},{"id":"01a14c75-bdb0-7531-8d94-e7212dcb208b","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d6dd-7a39-9966-39c6344fe37d"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-bdb0-78a7-ac20-284e3e06e681","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8d1c-7a0d-9dea-af2660c0834c"}}]},"affichage":{"titre":"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest","langue":"en"}}