{"id":"01a14c70-5ca6-7630-bf54-c9c9be0de1ed","rev":2613,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-bd7e-7714-bf34-77620414e578","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}},{"id":"01a14c75-bd7e-7a58-933b-a2c29a738456","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-bd7e-7d91-92ee-3711d6229288","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-bd79-74ae-b051-4d28e1b76820","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-5ca6-78d5-8dbf-1196e8e0b8b0","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拯救大兵瑞恩","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-5ca6-7aaa-8910-b2053493eece","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"搶救雷恩大兵","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-5ca6-7c81-bf91-801b8bc1145e","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"雷霆救兵","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-5ca6-7e41-b50b-4546e056446a","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拯救大兵瑞恩","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-5ca6-7ffc-b1bb-04d890fe0fb4","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"抢救雷恩大兵","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-5ca7-71c7-8e76-5fd15adab350","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"搶救雷恩大兵","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-5ca7-7384-ba78-aa39311b855b","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-5ca7-7545-8b6d-47a2cb5c1956","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Szeregowiec Ryan","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-5ca7-7704-89b6-89f953220db4","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Spašavanje vojnika Ryana","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-5ca7-78c1-8cd8-c7e23d1db1af","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Salvar al soldado Ryan","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5ca7-7a83-b53c-ea52407a23a0","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"சேவிங் பிறைவேட் றையன்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-5ca7-7c7c-b429-925e9d6cd578","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ryan közlegény megmentése","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-5ca7-7e2b-ac02-1296b2b4fc36","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reamees Ryani päästmine","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-5ca7-7fd7-a88d-5b3714f09beb","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"সেভিং প্রাইভেট রায়ান","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-5ca8-71e6-95d1-d8592b51efa9","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Η Διάσωση του Στρατιώτη Ράιαν","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-5ca8-73a4-90f1-5f3b19663620","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5ca8-7559-996d-7c72d9503658","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"إنقاذ الجندي رايان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5ca8-7723-83a8-e20e8a880c6d","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rädda menige Ryan","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5ca8-78d5-a1f8-59e921c88bfd","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O Resgate do Soldado Ryan","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5ca8-7a87-a784-e51a7ecf7d92","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-5ca8-7c32-acc5-32806f2586fa","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Спасти рядового Райана","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5ca8-7df0-8cbb-a44a5bfa49e9","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Spasavanje redova Rajana","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-5ca8-7fa2-898a-f223f3f81d36","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Спасавање редова Рајана","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-5ca9-716d-bfc3-34c49f0c9d11","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Er Ryan'ı Kurtarmak","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5ca9-7469-92b0-97d87548e87a","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Спасувањето на војникот Рајан","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-5ca9-7640-8501-260eb9aa82ef","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pelastakaa sotamies Ryan","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5ca9-7815-9ef2-c809561bff31","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Врятувати рядового Раяна","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5ca9-79cd-9748-97237bf2d9ef","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Spašavanje vojnika Ryana","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-5ca9-7b8c-a7e1-0c399f8db8d8","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sıravi Rayanı xilas etməli","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-5ca9-7d44-b5b6-fafc3b4ba48c","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-5ca9-7ef6-8381-ac777b606a28","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-5caa-70b2-a80c-3d2ac2908fde","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il faut sauver le soldat Ryan","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5caa-726c-a4c0-baabd7860cbe","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"라이언 일병 구하기","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-5caa-74d1-b768-b20418b67339","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"להציל את טוראי ריאן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5caa-768c-b49b-08fb0d254a26","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Salvate il soldato Ryan","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5caa-7850-8d78-a24f344caa69","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-5caa-7a02-bc81-3e5adedf8149","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5caa-7bc3-96cd-6e08ca6348d3","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Soldat James Ryan","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5caa-7d7c-8a6b-6d7e291cc53c","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"プライベート・ライアン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5caa-7f38-b10d-3acce829b935","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Giải cứu binh nhì Ryan","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5cab-70fd-ac3f-befabb92cec3","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5cab-72af-a7a7-7923315d6a13","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5cab-745e-a845-4a2a2229ab1a","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เซฟวิ่ง ไพรเวท ไรอัน ฝ่าสมรภูมินรก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5cab-762d-8c28-9cf9466377b4","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Salvați soldatul Ryan","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5cab-7805-b397-417d3f217f96","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Salvem el soldat Ryan","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-5cab-79bc-8316-a611bcdec61f","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"co"}},{"id":"01a14c70-5cab-7b73-911e-5ae0f22db261","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-5cab-7d2c-8fd7-11e989e796b1","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-5cab-7ed9-80dd-69a7fe4c5b08","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reševanje vojaka Ryana","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-5cac-709b-b45a-8a140d2a0711","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zachraňte vojína Ryana","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-5cac-7257-94b4-f4f38212a2fe","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Спасяването на редник Райън","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-5cac-740e-946d-bb7358965e23","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نجات سرباز رایان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5cac-75cd-bf35-aa39e2d4bd65","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gelbstint eilinį Rajaną","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-5cac-7799-9c25-1f64211c2a18","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Спасавање редова Рајана","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5cac-794e-912b-24f93727d841","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"搶救雷恩大兵","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5cac-7bc7-aa60-75482e4c46bb","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-5cac-7d8c-a0b7-b9815a14caf4","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Glābjot ierindnieku Raienu","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5cac-7f49-a59d-56dcb61490e0","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Soldat James Ryan","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-5cad-711a-b8dc-346447d2f09b","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Redd menig Ryan","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-5cad-72d7-a333-f99ae23bc923","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O Resgate do Soldado Ryan","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-5cad-7496-a826-7acff5edbd44","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਸੇਵਿੰਗ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਰਾਇਨ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-5cad-7696-a0fb-ce46c6395a2e","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"რიგითი რაიანის გადასარჩენად","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-5cad-7882-bd1c-0bfb88c2a14a","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Փրկել շարքային Ռայանին","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-5cad-7a39-ab02-b04ebbeee432","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"რანწკური რაიანიშ გინასქილიდაფარო","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-5cad-7c0f-8545-0e94e97ebfab","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"सेव्हिंग प्रायव्हेट रायन","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-5cad-7e1d-8557-1de9fde08680","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-5cad-7fd8-b2a1-9ef3ffa12054","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Жоокер Райанды куткаруу","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-5cae-71a2-9fa3-99a370bbaab9","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"സേവിംഗ് പ്രൈവറ്റ് റയാൻ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-5cae-7453-97b9-0e24c9199bc8","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-5cae-7619-8ef3-cf23f00ba882","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拯救大兵瑞恩","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-5cae-77f8-8667-5f93d8761d5c","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سیراوی رایانی خیلاص ائتمک","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-5cae-79da-94ff-6adf7f12493c","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سیونگ پرائویٹ رائن","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-5cae-7c43-b0f4-dcb408436157","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"雷霆救兵","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-5cae-7e0e-914e-ac3c1bc988f1","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Выратаваць шарагоўца Раяна","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5cae-7fcc-8fe8-456b006ceb4c","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Выратаваць радавога Раяна","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5caf-7236-bc71-e27d68e07d16","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Redd menig Ryan","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-5caf-73fe-8356-0932fb0e715d","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-5caf-75b7-89eb-7421ead663c6","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"انقاذ الجندى رايان","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-5caf-77f2-abe9-88706f9817e3","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il faut sauver le soldat Ryan","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-5caf-79c5-8780-dfcda6566d7c","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"li"}},{"id":"01a14c70-5caf-7bb0-a07a-fe260c401c8c","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Қатардағы жауынгер Райанды құтқару","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-5caf-7d73-a0e4-697ef052ecb2","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-5caf-7f2f-a641-fb963f70a2e9","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-5cb0-716f-8ef8-a4a95960fd6f","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"雷霆救兵","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-5cb0-733e-8ca4-8912850c886d","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-5cb0-74f9-ae41-1c57241bb704","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سیوینگ پریویت رایان","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c70-5cb0-76ba-873a-b37045c92c63","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"सेविंग प्राइवेट रयान","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-5cb0-78e5-8a2f-072d7d98c931","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ڕزگارکردنی سەرباز ڕایان","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-5cb0-7aa0-93f9-a62a00cc4bd8","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"拯救雷恩大兵","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5cb0-7c63-951e-7f2513008a55","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"拯救大兵瑞恩","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5cb0-7e22-a623-f42421f840a5","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雷霆救兵","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5cb0-7fe1-b57a-2b36f510a244","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Salvando al soldado Ryan","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5cb1-71a5-9204-9ae164923cc7","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rescatando al soldado Ryan","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5cb1-7359-82bb-15789389e6ec","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"சேவிங் ப்ரைவேற் றையான்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-5cb1-7565-a8a2-cdbd832e0188","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-5cb1-772f-8a82-ceccbcc82548","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Päästke reamees Ryan","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-5cb1-78f7-ba53-55dba02a89ec","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-5cb1-7aa6-9e04-f7abf10466a4","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5cb1-7c53-8476-a986385fd21d","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"انقاذ الجندى رايان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5cb1-7e0c-bcdd-593039e6e58f","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5cb1-7fbb-9de3-b942de637328","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спасти рядового Раена","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5cb2-7186-b660-c3bccddc10f7","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спасая рядового Райана","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5cb2-7340-8f0f-dc5dced11f7a","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спасение рядового Райана","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5cb2-74fa-b3a3-71226412e47c","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спашавање редова Рајана","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5cb2-76b6-8188-105eb99556c3","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5cb2-787b-9f6d-3854c1e8e261","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5cb2-7abd-bb8d-5feb681ac2c0","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Врятувати рядового Райана","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5cb2-7c7f-b540-a2b83557826a","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5cb2-7e2e-a1fc-a067e13121e5","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рятуючи рядового Раяна","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5cb2-7fe5-a4e0-44d6ddcb9052","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5cb3-71ac-9882-e335ed35fc37","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Soldat Ryan","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5cb3-7368-a762-bfc2a7523576","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"להציל את טוראי ראיין","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5cb3-7528-9a5a-1127b5f58469","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"להציל את טוראי רייאן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5cb3-76f3-aeee-e8e09c4055f5","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5cb3-78b8-8dd7-bf1c42e4c6c9","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"プライベートライアン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5cb3-7a87-8658-42fbee426b36","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"セービング・プライベート・ライアン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5cb3-7c44-8f2f-d0d1dbed9aed","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5cb3-7df3-ae73-780f15fbf750","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Spašavanje vojnika Ryana","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5cb3-7fa5-a4cf-22b5525a23f4","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Spasavanje redova Rajana","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5cb4-716d-bf0c-e4a2e793b9df","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5cb4-7321-b405-8b56e367dfd8","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-5cb4-74dc-9399-ed62ea002735","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-5cb4-768d-8fff-b58308bf997e","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نجات سرباز راین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5cb4-7883-8a92-9bf6826578b0","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نجات سرجوخه رایان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5cb4-7a41-9bcb-f7fa9b5f7419","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gelbėjant eilinį Rajaną","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-5cb4-7bfb-90a5-22b3cda2fb45","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-5cb4-7e15-b3fb-68c59763f8de","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-5cb4-7fdc-b033-7d9003d2d945","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-5cb5-71da-83e9-9738b523c27e","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-5cb5-73a0-b18b-81aa6f635a03","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"抢救雷恩大兵","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c70-5cb5-756e-b144-ef45f7ae5230","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спасувајќи го војникот Рајан","langue":"mk"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-5cc3-74b1-b2d8-d2840df90c3a","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":10140}}],"composer":[{"id":"01a14c75-bd7f-75f0-8511-21d717795fc9","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-54b0-7000-b351-83e60be58358"}}],"director":[{"id":"01a14c75-bd79-7807-a777-fcca4c0f4681","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8a34-7b7c-b36b-6412a293931d"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-bd79-7eba-8e80-cb18c4709535","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8a34-7b7c-b36b-6412a293931d"}},{"id":"01a14c75-bd7a-75ae-8d67-69b7c753afcc","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d91a-7bad-afd2-21f9fce00a11"}},{"id":"01a14c75-bd7a-79ed-ade8-79f18e73ea35","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4e7d-7e85-af3a-06acb5070a3b"}},{"id":"01a14c75-bd7a-7d7d-a541-1f152ed6eba3","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7cff-7c57-be8d-4fb7330ffb4d"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-bd7b-70e6-9248-d772201dbaf9","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1610-76c2-80d7-7bd5cd0b1ecb"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Captain John H. Miller","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-bd7b-7496-8a31-c301bd6720c0","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b8da-735e-af78-a615ee850648"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Private First Class James Francis Ryan","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-bd7b-7802-8875-ec2e93e4372b","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dab2-7b0e-99aa-82f5f3fe6564"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Private First Class Richard Reiben","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-bd7b-7b85-b058-2717d2a1a3a6","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-128e-7351-8efd-29887ee4c31e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Technical Sergeant Mike Horvath","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-bd7b-7ee9-af75-45d9eb41ab29","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d173-7f60-93ee-57763ff2c80d"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"T/5 Corporal Timothy Upham","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-bd7c-7243-8c37-c968071e64ef","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-978a-7b87-9c5a-af3150fcb160"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Private Stanley \"Fish\" Mellish","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-bd7c-75ca-8690-d18b9ace5cf1","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-de09-71fe-8804-6be7c0c7e7db"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Private Daniel Jackson","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-bd7c-793b-b1de-edf8ede17755","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-14ac-7904-9135-83459f413046"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"T/4 Corporal Medic Irwin Wade","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-bd7c-7dd8-8085-596103ea73f7","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bc1f-7bee-bde8-1607c921c50f"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Private First Class Adrian Caparzo","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-bd7d-720d-8f22-c09967850e48","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3ed8-7fc4-b2c7-75c216612964"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Captain Fred Hamill","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-5cb5-7740-a6f1-f922920b5ff4","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1998 diretto da Steven Spielberg","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5cb5-78fe-abbc-a1e349ed5c84","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1998 dirigida por Steven Spielberg","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5cb5-7ab6-96a1-d64cf429e152","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1998 film directed by Steven Spielberg","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5cb5-7d2a-b532-a790f34047eb","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1998 van Steven Spielberg","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5cb5-7f0a-bbfe-b52ee3f72207","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kriegsfilm von Steven Spielberg (1998)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5cb6-70d3-92e5-3f4246cccd19","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از استیون اسپیلبرگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5cb6-729f-814f-2c52f124d775","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Steven Spielberg et sorti en 1998","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5cb6-745a-a7e7-3dd2268ccd43","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"१९९८ हॉलिवूड चित्रपट","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-5cb6-7677-a5ea-a8e54eca8f49","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1998 regisserad av Steven Spielberg","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5cb6-785c-8b12-c755bb1dc957","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1998، من إخراج ستيفن سبيلبرغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5cb6-7a21-9212-f122caabca04","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Američki ratni film iz 1998. godine","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-5cb6-7bda-937d-557469edcde0","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1998","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-5cb6-7d92-8099-d8405f474066","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אמריקאי משנת 1998 העוסק בפלישה לנורמנדי במלחמת העולם II","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5cb6-7f4d-ab15-e98ac341f01f","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Steven Spielbergin ohjaama sotaelokuva vuodelta 1998","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5cb7-7221-83e6-bf4cd91ee821","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5cb7-7400-bd1b-8df1648d964e","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"സ്റ്റീവൻ സ്പീൽബർഗ് സംവിധാനം ചെയ്ത് 1998 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഹോളിവുഡ് ചലച്ചിത്രം","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-5cb7-75e4-b28c-ad2ae2b90367","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 1998 realizado por Steven Spielberg","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5cb7-77c0-bbb3-4c6b40b01948","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"স্টিভেন স্পিলবার্গ পরিচালিত ১৯৯৮ সালের যুদ্ধবিষয়ক মার্কিন চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-5cb7-79bc-ac29-6487f7176aaa","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1998 yapımı Steven Spielberg filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5cb7-7b86-a579-11e2389b67be","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スティーヴン・スピルバーグ監督の1998年のアメリカ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5cb7-7d40-a3d8-1ef941fe4c26","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1998 dirigido por Steven Spielberg","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-5cb7-7ef5-b468-7552ae641837","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1998 году","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5cb8-70bc-b81e-8edd4db719af","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Стивена Спилберга (1998)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5cb8-727d-8a4d-7e358d2f0b07","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1998","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-5cb8-743e-bdaf-0ebd86a1d0b1","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1998年美國電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5cb8-760a-83cd-791ffd1dfd00","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1998-as amerikai háborús filmdráma, r. Steven Spielberg, fsz. Tom Hanks","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-5cb8-77f5-bcc6-284806445191","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 1998 oleh Steven Spielberg","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5cb8-79ab-bd4d-75e0fbbd5f35","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"амерички ратни филм редитеља Стивена Спилберга и сценаристе Роберта Родата из 1998. године","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5cb8-7c3f-a1e1-5f58d055b7f8","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1998 dirigida per Steven Spielberg","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-5cb8-7e0e-8d20-6652f6e0a631","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański dramat wojenny","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-5cb8-7fcb-aa6d-629a0fca16ae","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1998. gada Stīvena Spīlberga kara filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5cb9-71ab-9cf6-6acbe41e7c8c","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스티븐 스필버그 감독의 1998년 전쟁 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-5cb9-737f-bdab-c1e5c15c9225","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Stevena Spielberga iz 1998.","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-5cb9-7538-a4bb-80c783220070","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american din 1998","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5cb9-7713-b388-04a7235d0c2d","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ταινία του 1998","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-5cb9-78de-88de-55d31d5b1de8","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"स्टीवन स्पैलबर्ग निर्देशित सन् 1998 की फ़िल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-5cb9-7ac8-935d-98d0a2f72487","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1998، من إخراج ستيفن سبيلبرغ","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-5cb9-7c84-ad12-cd1a86d9903a","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی ساڵی ١٩٩٨ لەلایەن ستیڤن سپیلبێرگ","langue":"ckb"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-bd7f-716a-bc07-d09316bc1ec4","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-39a5-75ba-8f05-57ebd54aa452"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-5cc2-74b1-96a3-8822b34a2de2","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"date":"1998-07-24","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-5cc2-76a0-8705-0a1c5eea85d8","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"date":"1998-10-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c70-5cc2-788a-83c3-94e5d719dd5f","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"date":"1998-10-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-5cc2-7a57-b298-8912ca378537","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"date":"1998","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-5ca6-7716-acfe-e745d5150105","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q165817"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-bd79-7b71-81d1-cd650b144ff2","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ab5a-76c1-a098-2b3e7da7c00b"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-5cc2-726d-84eb-7a78a99894f0","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0120815"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-5cc3-771c-9604-97de0bf1a69a","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"857"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-5cc3-78ee-8a4e-ec98f13ba119","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"569"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-5cc3-72e0-838b-59934712fbca","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-5cc2-7c16-8370-9a472dc2c0ec","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-5cc2-7dc4-9955-2f2c1beddd80","rev":35,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-5cc2-7f72-807f-fd5bae258c0f","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"de"}},{"id":"01a14c70-5cc3-712e-bd10-04e9ad2b3a85","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"fr"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-5cb9-7e46-b4dc-5c82574c5057","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-5cb9-7ffd-a899-103324dcdd0b","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-5cba-71c0-9fa9-599d7cfaf2c1","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"إنقاذ الجندي رايان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5cba-73e5-9838-817f80639b78","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"انقاذ الجندى رايان","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-5cba-75ab-b07f-d3ec97a32fbf","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-5cba-777c-bfd6-fc5b75963468","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سیراوی رایانی خیلاص ائتمک (فیلم، ۱۹۹۸)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c70-5cba-793b-9524-35f750438df7","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sıravi Rayanı xilas etmək","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-5cba-7bf5-910d-a55e4edb50d3","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Выратаваць радавога Раяна","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5cba-7db8-8e05-0c30560530c8","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спасяването на редник Райън","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-5cba-7f75-a9fd-7dab6b99a82d","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"সেভিং প্রাইভেট রায়ান","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-5cbb-7183-b6b2-4b8283d1cfb6","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"br"}},{"id":"01a14c70-5cbb-7342-94fe-a1e76e6f11cf","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Spašavanje vojnika Ryana","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-5cbb-74fd-baf2-677a19a41467","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Salvem el soldat Ryan","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-5cbb-76c1-a40b-0c30ffec73df","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ڕزگارکردنی سەرباز ڕایان","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-5cbb-789b-9594-eb2a348f45e4","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"co"}},{"id":"01a14c70-5cbb-7a58-ba52-3c52ad51f72a","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zachraňte vojína Ryana","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-5cbb-7c0e-82cf-b13b40af3b42","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-5cbb-7dbc-a8eb-ead3621f6231","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-5cbb-7f66-bc7f-cb42f68e1950","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der Soldat James Ryan","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5cbc-712b-aa9f-5e5bdf51e373","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Η διάσωση του στρατιώτη Ράιαν","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-5cbc-72e2-ac36-a051a9526c0f","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5cbc-7493-b72c-49c941f97736","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-5cbc-7645-a520-acad2786aef7","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5cbc-7809-a716-89ca2cb29ecb","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reamees Ryani päästmine","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-5cbc-79bf-9019-11aa9ca9da0d","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-5cbc-7b6d-8e95-6016f8088016","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نجات سرباز رایان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5cbc-7d2a-bf8f-a6c5e99ef3a2","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelastakaa sotamies Ryan","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5cbc-7edb-a4cc-cd9b10cd4c1f","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il faut sauver le soldat Ryan","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5cbd-7094-a616-3bc179fc29a4","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-5cbd-7244-b479-b32da8f8bbfe","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-5cbd-73f2-a463-507fbef50207","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"להציל את טוראי ריאן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5cbd-75ac-bcca-ced9b23ae501","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Spašavanje vojnika Ryana","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-5cbd-7792-8c07-2a94bbec3cbf","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il faut sauver le soldat Ryan","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-5cbd-7965-bb84-350bfcc2eac1","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ryan közlegény megmentése","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-5cbd-7b17-8667-0a1fbf0247d2","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Փրկել շարքային Ռայանին","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-5cbd-7cd4-a30c-affcbb77f4d0","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5cbd-7e7f-b6a3-c0235463f534","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Salvate il soldato Ryan","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5cbe-702b-8d51-bfc629e84f25","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"プライベート・ライアン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5cbe-7207-9bb3-d7cdad46ef63","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"რიგითი რაიანის გადასარჩენად","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-5cbe-73e3-a38e-c022602313bd","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Қатардағы жауынгер Райанды құтқару","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-5cbe-7594-9ae7-31c71a34c2da","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"라이언 일병 구하기","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-5cbe-7833-a271-517fb669f26b","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Жоокер Райанды куткаруу","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-5cbe-79f0-8da0-8c95bcffc1c4","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-5cbe-7b9e-aee4-a57300256393","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"li"}},{"id":"01a14c70-5cbe-7d4c-ae33-011a5f0f9eee","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gelbstint eilinį Rajaną","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-5cbe-7f02-b660-9bb3d79c574e","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Glābjot ierindnieku Raienu","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5cbf-70cf-9aaa-d29c3f60cedc","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спасувањето на војникот Рајан (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-5cbf-72a0-9428-58e494a66f56","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"സേവിംഗ് പ്രൈവറ്റ് റയാൻ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-5cbf-7482-b076-7764eadda9b8","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"सेव्हिंग प्रायव्हेट रायन","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-5cbf-7687-92a5-85ec7c0cf2a7","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-5cbf-784e-844f-3f001a0d9680","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سیوینگ پریویت رایان","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c70-5cbf-7a04-a5b1-7afa7675db79","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5cbf-7bb0-bb67-a0e154530c76","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-5cbf-7d5d-9a3a-044200a0e6ce","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Redd menig Ryan","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-5cbf-7f0d-b0c6-d31f34e11713","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਸੇਵਿੰਗ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਰਾਇਨ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-5cc0-71a2-9978-666bafca9317","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Szeregowiec Ryan","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-5cc0-7380-99b6-530566914b08","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Resgate do Soldado Ryan","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5cc0-7544-bb7a-d4c0a3950110","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Salvați soldatul Ryan","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5cc0-77b7-9789-a06ecf62de17","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спасти рядового Райана","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5cc0-7985-8a92-264034c26fe8","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saving Private Ryan","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5cc0-7b3b-a42f-d85347f1fe50","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reševanje vojaka Ryana","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-5cc0-7cf0-bc5f-3e8942b13207","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Спасавање редова Рајана","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5cc0-7ea7-a6b6-694261eb9971","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rädda menige Ryan","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5cc1-7059-883f-542f0eef20a5","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"சேவிங் பிறைவேட் றையன் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-5cc1-7255-9326-a3cd1b9fa1ac","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เซฟวิ่ง ไพรเวท ไรอัน ฝ่าสมรภูมินรก","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5cc1-7430-ab98-0580375f1f3a","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Er Ryan'ı Kurtarmak","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5cc1-75e7-ab98-f398735754a9","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Врятувати рядового Раяна","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5cc1-77b6-8006-863222bf221e","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سیونگ پرائیویٹ راین","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-5cc1-796d-8955-4bcec1089608","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Giải cứu binh nhì Ryan","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5cc1-7b20-810f-3ebf849d778f","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"拯救大兵瑞恩","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-5cc1-7ce7-99df-54d9d506f822","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"რანწკური რაიანიშ გინასქილიდაფარო","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-5cc1-7ec2-92f9-f54a68429af2","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"雷霆救兵","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-5cc2-7094-bad5-af0bc9c4312c","rev":35,"rang":"normal","valeur":{"texte":"搶救雷恩大兵","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-bd7d-799d-8ccf-e67df7873f1b","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-87fc-7ecb-bd95-8a387515dc48"}},{"id":"01a14c75-bd7d-7d14-a9f2-b1baffac3df1","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dc5d-7f50-841f-3de6de582f8d"}},{"id":"01a14c75-bd7e-7065-9580-1841c996afb4","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-92be-70f4-84fe-e9f752cb01c0"}},{"id":"01a14c75-bd7e-73aa-b2ec-33fa705488e0","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d8c5-77bf-8092-9ef5bac05319"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-bd7d-759f-a707-17b940f7f3c8","rev":2613,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2b38-7bbf-ba4a-e22418b25e12"}}]},"affichage":{"titre":"Saving Private Ryan","langue":"en"}}