{"id":"01a14c70-5928-72f3-a7f7-df48bb2761c5","rev":2612,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-bb53-7a90-9db3-80ad432bd07c","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-bb53-7dfb-b824-f7ccf0f2a8ba","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-04f9-7b96-beef-94fbdc47bc37"}},{"id":"01a14c75-bb54-715a-a892-f38ab717aedd","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-bb4f-77fc-b0e2-78f78ca5cc93","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-5928-753c-9d64-c205673ae59e","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利·波特与火焰杯","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-5928-7724-8c60-9ba01f7daed3","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特－火盃的考驗","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-5928-78db-ad96-7652e298fc3a","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特－火盃的考驗","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-5928-7a54-a573-9dfb10175c17","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利·波特与火焰杯","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-5928-7be6-ac47-c8d676355f35","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特：火杯的考验","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-5928-7d77-bfa0-dadf339820ae","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特－火盃的考驗","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-5928-7ef5-afe2-0ee5cfeefb07","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter i Czara Ognia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-5929-7068-8759-b481b51b557a","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter i Plameni pehar","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-5929-735d-9df4-bf5c92e4b42f","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter y el cáliz de fuego","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5929-7652-9e19-2617cfdab7dd","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-5929-784b-82c0-5eda34c08e7f","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter és a Tűz Serlege","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-5929-79d6-9d83-5ecf5d3996d6","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter ja tulepeeker","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-5929-7b45-9f51-cadf02623ad0","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter dhe Kupa e Zjarrit","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5929-7cae-8366-2428acf56efe","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-5929-7e1c-bb63-c4559398a9d6","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ሃሪ ፖተር ክፍል አራት","langue":"am"}},{"id":"01a14c70-5929-7feb-92eb-86f778dae6c7","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-592a-7182-a4b6-5154245ed4e4","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် မီးကလပ်","langue":"my"}},{"id":"01a14c70-592a-733e-80df-a5db81d40cb8","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter en de Vuurbeker","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-592a-74a6-8351-db8b465b9e73","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هاري بوتر وكأس النار","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-592a-7637-b0c5-ac908b3d6304","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter och den flammande bägaren","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-592a-77da-bb37-d0325c74b77d","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter e o Cálice de Fogo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-592a-794b-a4f8-38c8985335c5","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер и Кубок огня","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-592a-7abf-a787-92f5778b965d","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hari Poter i vatreni pehar","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-592a-7c26-bb25-36213f9aaa11","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хари Потер и ватрени пехар","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-592a-7da0-8b6e-feb7b8721ada","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter ve Ateş Kadehi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-592a-7f2e-ad6e-bf1646606b6b","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хари Потер и Пламениот пехар","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-592b-729c-97a5-912d40d453da","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter ja liekehtivä pikari","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-592b-747a-878d-32472b93b27b","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гаррі Поттер і келих вогню","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-592b-75fe-8647-0072faf7c1a2","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filmen Harry Potter og ildbegeret","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-592b-77b9-81c6-548b49df7e64","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter i Plameni pehar","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-592b-793a-ae9d-55411643f1a2","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harri Potter və Od Kuboku","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-592b-7aab-838d-f7e38a53ed08","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter og Flammernes Pokal","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-592b-7c52-a756-5d68e6265a51","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הארי פוטר וגביע האש","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-592b-7dc3-a54b-b61ac2e5ec4e","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter et la Coupe de feu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-592b-7f37-8aea-89731ea2fc73","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"해리 포터와 불의 잔","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-592c-711d-a42c-419450765f27","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harijs Poters un Uguns biķeris","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-592c-72af-8845-356c41447306","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter e il calice di fuoco","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-592c-7420-bb8e-37b165832fe4","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter e o Cáliz de fogo","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-592c-767c-8cce-aa718f397d2b","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter und der Feuerkelch","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-592c-7925-9ab6-ca11df8ae51f","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-592c-7abd-a8b8-870a637a35e2","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter và Chiếc cốc lửa","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-592c-7c33-911c-5085e16272e5","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-592c-7d9e-b0a9-c664f6a0ea95","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"हैरी पॉटर और आग का प्याला","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-592c-7ff8-b380-e3944b5d3065","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Харри Поттэр ба Галт хундага","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-592d-719f-8755-f8a72c7e49e9","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-592d-731b-8ab4-5cddc4f13987","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-592d-7588-8c69-b8da6a3ce0fa","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter i el calze de foc","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-592d-7746-9de5-ce58bcbe423a","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-592d-78d5-9e69-cd311c19a783","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter in ognjeni kelih","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-592d-7a49-aaf2-9ab6d6cee24c","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Haris Puoteris ė Ognėis taurie","langue":"sgs"}},{"id":"01a14c70-592d-7bb6-a364-64caf8dcb638","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter a Ohnivý pohár","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-592d-7d29-bd3b-73b0b68ef908","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"हॅरी पॉटर अँड द गॉब्लेट ऑफ फायर","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-592d-7f43-bb51-c9485b52845d","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хари Потър и Огненият бокал","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-592e-70d4-a738-85c985087827","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هری پاتر و جام آتش","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-592e-7264-858a-a75c588b8dd5","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ჰარი პოტერი და ცეცხლოვანი თასი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-592e-743f-9c24-af90e275e81a","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"nds"}},{"id":"01a14c70-592e-75b6-bdce-6c1238044479","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Haris Poteris ir Ugnies taurė","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-592e-7743-9122-9bbb754c570d","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хари Потер и ватрени пехар","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-592e-78c7-bf02-10449398d81c","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特：火盃的考驗","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-592e-7a82-8432-4da754270a7f","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-592e-7bed-bc84-f116d69960c0","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter a Ohnivá čaša","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-592e-7de8-b397-1e3398582db6","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഗോബ്ലറ്റ് ഓഫ് ഫയർ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-592f-7087-bde9-41ebdd21b71e","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter og ildbegeret","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-592f-726f-a1f4-0b04959a3ecb","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Հարրի Փոթերը և Հրե գավաթը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-592f-7427-ab15-4459eb103dfd","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter și Pocalul de Foc","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-592f-759e-adbb-2be18561f181","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter eta Suaren Kopa","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-592f-7738-835b-46d763be7da7","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-592f-7a20-a8c1-9d656498741c","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ஹாரி பாட்டர் அண்டு த கோப்லட்டு ஆப் பயர்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-592f-7bfc-9873-dd20e2352ae3","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер және алау кубогы","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-592f-7d76-be7c-cbaa6c903853","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ჰარი პოტერი დო დაჩხერამი ნარგისი","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-592f-7f5d-87ba-f278574a63be","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ハリー・ポッターと炎のゴブレット","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5930-70fc-b75f-b9f6c9b06639","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер жана Жалын чөйчөгү","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-5930-7280-b5e5-0f24dfecc550","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Һарри Поттер һәм Ут кубогы","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-5930-73f4-9867-ae4ef32acedb","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Һарри Поттер һәм Ут кубогы","langue":"tt-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-5930-7568-9016-905ec0c8688e","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter va Alanga kubogi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-5930-76ce-ab77-24aaefd0c8cc","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and The Goblet of Fire","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-5930-7889-ab9b-e67c21e2a7af","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特：火盃的考驗","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-5930-7a3f-a2bf-f532cdaf0174","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-5930-7bce-b02a-460546386562","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利·波特搭火焰杯 (电影)","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-5930-7d58-8e38-a3aecb01905f","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"su"}},{"id":"01a14c70-5930-7ecb-9b3f-68fb6526f9c5","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-5931-703c-bec5-5a8b3f9a3b2f","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter y o cáliz de fuego","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-5931-71cc-8341-ac8fefb937e2","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ហេរី ផោតធ័រ និងថូអគ្គី","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-5931-7390-969d-858ff4ee5b36","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هارى بوتر وكاس النار","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-5931-7511-b24d-2fb8c4e5191e","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гары Потэр і Келіх агню","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5931-7680-b7ec-26c0dbc6fca3","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hari Poter kaj la Pokalo de Fajro","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-5931-7816-abce-de95ad8d5fee","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter et la Coupe de feu","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-5931-799a-b5b5-6b31144c672a","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер и Кубок огня","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-5931-7b0e-be74-ba0de962222e","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"crh"}},{"id":"01a14c70-5931-7c7c-8d0c-047a8abb234d","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter e o Cálice de Fogo","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-5931-7df1-8eba-b4000bc14df5","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ہیری پوٹر تہٕ نارُک پیالہٕ (فِلِم)","langue":"ks"}},{"id":"01a14c70-5931-7f5f-ae27-ae03f9d817f6","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ہیری پوٹر اینڈ دی گوبلٹ آف فائر (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-5932-7202-b7f9-1bb52f266769","rev":28,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది గాబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్ (సినిమా)","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-5932-7446-a225-c9297d1ede27","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特－火盃的考驗","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5932-761a-b38b-1b55b6a437ab","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利·波特与火焰杯","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5932-77d7-8c8e-9820e46e161f","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利·波特－火盃的考驗","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5932-79e7-8d63-c7bd6961a498","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特-火盃的考驗","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5932-7c2b-9e07-160bb8621baf","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特－與火盃的考驗","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5932-7dbd-b99a-5f73cb3eb2e9","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特—火盃的考驗","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5932-7ff4-9376-c0ed1fa7d733","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter y el caliz de fuego","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5933-7244-ad0d-f421021802fe","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ሃሪ ፖተር (ፊልም) ክፍል 4","langue":"am"}},{"id":"01a14c70-5933-7410-88c5-f1699ec0f6a7","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ሀሪ ፖተር (ፊልም) ክፍል 4","langue":"am"}},{"id":"01a14c70-5933-75ac-8913-eba07308b67a","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ሀሪ ፖተር ክፍል አራት","langue":"am"}},{"id":"01a14c70-5933-7793-9aa3-16e24904268f","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter agus Cruach na Lasracha","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-5933-7932-bcac-4647fd24df67","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5933-7aa7-a68a-c89e5b7fd5b0","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5933-7c15-a46e-06060a5b1ca9","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هاري بوتر و كأس النار","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5933-7d93-9377-06dea794807d","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter 4","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5933-7f7b-81dd-eef77d20b86b","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5934-7130-9dc9-10385bc7ba3c","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5934-72cf-9d1b-9fdbb143e104","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5934-7443-b617-71b63424ca04","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5934-75c7-a4cf-8d962e07c375","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harijs Poters 4","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5934-776c-b0be-13523af3fc0c","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter dan Piala Api","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5934-7902-96d9-399c877e2e4b","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter tập 4","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5934-7a79-ac79-e62c005fa2e3","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter 4","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5934-7c00-a98f-f571a94f629e","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5934-7e4e-b858-1faa81b2a07d","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter i Plameni pehar","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5934-7fe0-89d9-52cc8357a18a","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"HP4","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5935-7196-8d63-483e3d2dda53","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5935-7319-8bef-0ec06ee37293","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-5935-748a-8f50-495af9251d2e","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هری پاتر و جام اتش","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5935-75fe-a9bd-39ae45f9bdcc","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер и Кубок огня (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5935-77a0-9ce1-ca4cfa03ed80","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ហេរី ផោតធ័រ វគ្គ4","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-5935-7962-8ee1-f4e705d28eb3","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гары Потэр і Кубак агню","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5935-7ad7-ac42-26f4144e22b1","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"it"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-5943-75f2-8607-1fe4ade468c0","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":9060}}],"composer":[{"id":"01a14c75-bb54-74d9-9a80-189a7537f421","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2849-76d1-8081-d64fbce81846"}}],"director":[{"id":"01a14c75-bb4f-7b94-8d95-ff506f904a1b","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d0a7-7b27-bfae-b921e7484928"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-bb50-7145-8742-7ac5053e1ce3","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-eb6d-7bf9-a00d-2ca51b8bbb77"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-bb51-7028-a50d-b58c11e89261","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3ecd-77bf-963e-8296ae3b63da"}},{"id":"01a14c75-bb51-740a-993b-0d2974fd9143","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d7d2-7ca8-a76c-1792ebb4a7e2"}},{"id":"01a14c75-bb51-777c-8d8a-ead4fe798647","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-49bf-7864-880f-0cc363488c81"}},{"id":"01a14c75-bb51-7af0-8a34-5a4653b706ca","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b204-7b82-868f-2604f3c8a718"}},{"id":"01a14c75-bb51-7e5e-b47b-b0de288b3580","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9de6-7088-ac98-e93069cc2b38"}},{"id":"01a14c75-bb52-71e1-9697-fdfd17be9e4b","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ede1-77e9-b68a-4bc9a49a1b9a"}},{"id":"01a14c75-bb52-7570-adac-9b74ee051253","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f329-76a9-9d3b-2b70aadbdf89"}},{"id":"01a14c75-bb52-78d6-8cb2-d7b3b07c6a72","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-049b-72ea-9829-bcb1c378a8d5"}},{"id":"01a14c75-bb52-7c5d-ba3a-3025b5f637db","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-816e-7760-9498-d26bdb9e34e8"}},{"id":"01a14c75-bb52-7fd5-9f54-38a8c0d018bb","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-15e6-7593-ad1d-bdc423bfe96b"}}],"description":[{"id":"01a14c70-5935-7c45-a494-fb7bd37eb001","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2005 diretto da Mike Newell","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5935-7db7-90c9-85599a9f5c82","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005 film directed by Mike Newell","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5935-7f31-8526-ac439c385118","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2005 van Mike Newell","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5936-70bd-b884-98930d0758c0","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм США 2005 г., четвёртый из серии фильмов о Гарри Поттере","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5936-7252-8cb0-e2d9ff80c6e5","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Mike Newell (2005)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5936-73c9-bf97-1bf9aeda9a0f","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Mike Newell et sorti en 2005","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5936-7539-b58e-f76f1d3e10f4","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"چهارمین فیلم از مجموعه فیلم‌های هری پاتر ساختهٔ مایک نیوول","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5936-76a7-846a-518b9f382fcb","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2005 dirigida por Mike Newell","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5936-791d-bd68-444c7c0c9b2f","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"একটি ফ্যান্টাসি-অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-5936-7b96-8e53-c074b4b3d721","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2005، من إخراج مايك نيويل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5936-7d32-857b-3ac4065d69f6","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005 की माइक न्यूउएल द्वारा निर्देशित एक चलचित्र","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-5936-7ece-9e0c-5f658bd60979","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2005","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-5937-7043-862c-ca8a564a366a","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5937-7201-9d0e-6b7d35e8a431","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk film från 2005 regisserad av Mike Newell","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5937-7386-8221-7d3ca4c991cc","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Һарри Поттер турында дүртенче фильм","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-5937-74fd-ba02-cf0834d47332","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Һарри Поттер турында дүртенче фильм","langue":"tt-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-5937-773a-9a89-74c2baa1940a","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fantasticko-dobrodružný film z roku 2005","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-5937-791c-8277-fd626db15ca8","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirigido por Mike Newell","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5937-7a97-8b68-1339f2846ef5","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הסרט הרביעי בסדרת סרטי הארי פוטר","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5937-7c09-8b6f-06397bcc752f","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005-es brit–amerikai fantasy-kalandfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-5937-7d80-8d68-2811d036da75","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ταινία φαντασίας βρετανικής και αμερικανικής παραγωγής του 2005 σε σκηνοθεσία του Μάικ Νιούελ","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-5937-7ef8-9617-bd94b94cd278","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brytyjski film z 2005","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-5938-705d-a713-adf6424aadc6","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fiksi-fantasi Britania Raya tahun 2005","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5938-71fc-a01b-288847e64fed","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特系列电影的第四集","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5938-737b-929a-0d3ed04483ad","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ភាពយន្តស្រមើស្រមៃឆ្នាំ 2005 របស់អង់គ្លេស ដោយលោក ម៉ៃគ៍ ញ៉ូវល៍","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-5938-7544-aeb7-6856abbb874f","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2005","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-5938-76b8-8b18-d48d8da24915","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmo de 2005","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-5938-785d-98aa-f319c8aedc98","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter serisinin dördüncü filmi (2005)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5938-7a59-ae39-572bdfc0df10","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ffantasi llawn antur gan Mike Newell a gyhoeddwyd yn 2005","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-5938-7be8-8788-415cfd8cf5d7","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特系列電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-5938-7d70-a4eb-8cdf6d596cee","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005년 마이크 뉴얼 감독의 영국-미국 판타지 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-5938-7f66-a378-f25d7a62be08","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phần 4 trong loạt phim Harry Potter","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5939-70f9-a8e3-9d28015f339e","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американо-британське фентезі, четвертий фільм із серії про Гаррі Поттера (2005)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5939-7286-a44b-5e5a8dfb57b1","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirigido por Mike Newell","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-5939-73fc-9f36-8a73118031c4","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"マイク・ニューウェル監督の2005年のファンタジー映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5939-756d-8bd8-1e33c138548a","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2005 года, чацвёрты з серыі пра Гары Потэра","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5939-76f9-a8ae-9236a65fd3ac","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005. gada Maika Ņūela fantāzijas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5939-7890-ac2d-0cf8d33ff92e","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2005","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5939-7a01-9572-e5bd4024dfef","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фантастични филм из 2005. године","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5939-7b6e-897d-68a57d8ed0aa","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"మైక్ న్యూవెల్ దర్శకత్వం వహించిన 2005 సినిమా","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-5939-7cfb-8e31-a72cfde17182","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2005، من إخراج مايك نيويل","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-bb54-79bb-9710-14bdcb9bff72","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b0da-7b87-839e-e3c60f68d49f"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-5942-77c7-92b0-c07e918e89f2","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-11-06","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-5942-7a00-a958-542ab12c943b","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-11-16","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-5942-7bee-99de-826eafd9e9d3","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-11-30","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c70-5942-7dc3-8066-8a486bead92a","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-11-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-5942-7f95-9dbe-5df166d752e4","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"date":"2022-11-03","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SA"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-5928-73ba-8750-91f956b36be8","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q102225"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-bb50-74d8-8635-71c7dc72b323","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-26b1-71ce-98e5-b0bcc7f1a68a"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-5942-72c8-b6aa-1c532f58bb8d","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0330373"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-5943-77d8-8f68-8730c02625a3","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"674"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-5943-7952-876e-dd9eb5812218","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"153"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-5943-7458-a374-6077dd37d1ad","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-bb53-76d6-b799-1dcfdbee543e","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0a08-74bf-bb1e-294fa9478341"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"4"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-5942-75cc-9995-6bbfa6789b55","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://harrypotter.warnerbros.co.uk/gobletoffire/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-5943-716c-8401-157993a7ff4c","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-5943-72ec-b058-c477b85af4c7","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-5942-7445-bc5e-852c52c0d17b","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-5939-7e71-a593-fe8f1ee029de","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ሃሪ ፖተር ክፍል አራት (ፊልም)","langue":"am"}},{"id":"01a14c70-593a-7027-822d-81b3dea8c1c4","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-593a-71be-b1c7-861197ce3229","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هاري بوتر وكأس النار (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-593a-733f-94b3-7e280486dfdf","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هارى بوتر وكاس النار","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-593a-74b2-9a7b-32955ddf5b7e","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harri Potter və Alov Qədəhi (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-593a-761a-b5f1-243bb06fcba7","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Haris Puoteris ė Ognėis taurie (kins)","langue":"sgs"}},{"id":"01a14c70-593a-77ac-b03d-4a755b1b1623","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гары Потэр і Келіх агню (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-593a-792e-94c7-ad72b16d2ea8","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хари Потър и Огненият бокал (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-593a-7a9f-a199-73e4fcf2a3ce","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-593a-7cef-9e11-4d503b9bdeb0","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter i Plameni pehar (film)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-593a-7e58-8534-ff8ec31246ba","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter i el calze de foc (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-593a-7fc1-a0e9-5f691cfefdc3","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire (pelikula)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-593b-714a-a7d8-a7ec5a05fc5b","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"crh"}},{"id":"01a14c70-593b-72c7-8e49-c9a86fc2dc68","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter a Ohnivý pohár (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-593b-7431-b1e3-23bcffadd73b","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер тата Çулăм савăчĕ (фильм)","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-593b-75a0-b42c-0688626bd749","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire (ffilm)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-593b-7727-96ab-2c370ad5d795","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter og Flammernes Pokal (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-593b-78a4-b141-bd4e2326803c","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter und der Feuerkelch (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-593b-7a08-9f94-b9410bce8307","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-593b-7b86-93b1-89fa486d2f36","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-593b-7d54-ae6f-292cf91ae9b5","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hari Poter kaj la Pokalo de Fajro (filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-593b-7ef5-9103-392dcc06b0e8","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter y el cáliz de fuego (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-593c-7059-9ac0-ae448721587a","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter ja tulepeeker (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-593c-71ef-973e-044102b0e77e","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter eta Suaren Kopa (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-593c-7360-8a6e-b56206772d01","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هری پاتر و جام آتش (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-593c-74d6-b372-dabd261d2769","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter ja liekehtivä pikari (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-593c-763e-9ac0-94be1fa409e3","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter et la Coupe de feu (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-593c-77e4-9135-fe898a167eaa","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire (scannán)","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-593c-795e-96d7-374245bf822c","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter e o Cáliz de fogo (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-593c-7ac5-9ded-da8e89363342","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הארי פוטר וגביע האש (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-593c-7c33-831b-7e7e79f45994","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"हैरी पॉटर और आग का प्याला (फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-593c-7e34-8da3-c1cf9df5f6ae","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter i Plameni pehar (2005.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-593c-7f9a-b5f6-15ec394056e2","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter et la Coupe de feu","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-593d-71a9-8b23-3836ad297f8e","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter és a Tűz Serlege (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-593d-7333-a9ce-490e6611e8af","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Հարրի Փոթերը և Կրակի գավաթը (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-593d-74ac-98ee-57e60d12735f","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-593d-768b-8fa4-179ae0ea69dd","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter e il calice di fuoco (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-593d-7830-8055-f586e1216a40","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ハリー・ポッターと炎のゴブレット (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-593d-79b6-80ef-e6f7328f8ec1","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and The Goblet of Fire (filem)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-593d-7b45-a5d6-b752bbc64726","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ჰარი პოტერი და ცეცხლოვანი თასი (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-593d-7cfb-9040-eac4019e924e","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хәрри Поттер және алау кубогы (фильм)","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-593d-7e6e-853d-342ed639fb3b","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"해리 포터와 불의 잔 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-593e-7050-9ed6-1d5026f387bc","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ہیری پوٹر تہٕ نارُک پیالہٕ (فِلِم)","langue":"ks"}},{"id":"01a14c70-593e-7222-96f3-53021bf3c129","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер жана Жалын чөйчөгү (тасма)","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-593e-73a9-ba04-52d68bf16ea0","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-593e-751d-93ff-72aa899324ca","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Haris Poteris ir Ugnies taurė (filmas)","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-593e-7688-946b-0ff249a35c98","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harijs Poters un Uguns biķeris (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-593e-7837-8791-04977f3adcad","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хари Потер и Пламениот пехар (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-593e-79b8-8ddc-010283167b76","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഗോബ്ലറ്റ് ഓഫ് ഫയർ (ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-593e-7c4b-bde8-93e7965ecf4b","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Харри Поттер ба Галт цом (кино)","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-593e-7dff-9b14-604832ef8019","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"हॅरी पॉटर अँड द गॉब्लेट ऑफ फायर (चित्रपट)","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-593f-7140-9b49-ccb1328576cd","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-593f-735d-9a70-479df0a09f9c","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် မီးကလပ် (ရုပ်ရှင်)","langue":"my"}},{"id":"01a14c70-593f-7537-a225-e32f7008ec8e","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire (Film)","langue":"nds"}},{"id":"01a14c70-593f-76b7-b811-8d44c547ed49","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter en de Vuurbeker (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-593f-785e-abda-15d2d6373a2a","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filmen Harry Potter og ildbegeret","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-593f-79d3-8fa2-d28a498b747c","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter og ildbegeret (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-593f-7b3f-8407-9cad0c5d1b30","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter i Czara Ognia (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-593f-7ca5-b72f-23a04a2e2a09","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter e o Cálice de Fogo (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-593f-7e0d-8c32-451fbc6aeed2","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter și Pocalul de Foc (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-593f-7f7b-b473-935cb5c7b1b6","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер и Кубок огня (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5940-7107-b298-4dac9d3f09c4","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5940-728f-8351-6fcbd0205cea","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5940-7402-8721-2c22475b2952","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter a Ohnivá čaša (film)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-5940-756b-9b1e-81127b27f358","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter in ognjeni kelih (film)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-5940-76e6-96e3-3c42c321c8be","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter dhe Kupa e Zjarrit (filmi)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5940-7876-bab4-595cdc679f86","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хари Потер и Ватрени пехар (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5940-79f7-8389-c8d0fd48dc2c","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"su"}},{"id":"01a14c70-5940-7b64-9d43-a0a5afbb3a3d","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter och den flammande bägaren (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5940-7ccf-a285-7989b84e434b","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஆரி பாட்டர் அண்டு த கோப்லட்டு ஆப் பயர் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-5940-7eaa-ac66-c43be11d9234","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది గాబ్లెట్ ఆఫ్ ఫైర్ (సినిమా)","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-5941-70cf-bbed-01e70cc84a88","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี (ภาพยนตร์)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5941-739f-a7a5-a30a65709e1e","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter ve Ateş Kadehi (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5941-7541-99de-e0afae7c7777","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гаррі Поттер і келих вогню (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5941-76ba-90d4-b2fe0213b243","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ہیری پوٹر اینڈ دی گوبلٹ آف فائر (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-5941-7885-93d8-e0792754cf75","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter va Alanga kubogi (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-5941-7a00-8432-be772204f137","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter và Chiếc cốc lửa (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5941-7b73-aaf6-ef10a9687b39","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利·波特搭火焰杯（电影）","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-5941-7d81-b058-998f448b5e6a","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ჰარი პოტერი დო დაჩხირამი ნარგისი (ფილმი)","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-5941-7f88-b968-f7db1901a531","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特：火盃的考驗 (電影)","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-5942-7136-92ea-edb16b056f03","rev":28,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特：火盃的考驗 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-bb50-78b8-8049-00d032fd1353","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4e40-7f6a-be9c-64d5814698ea"}},{"id":"01a14c75-bb50-7c93-aa93-4fad4d978cfa","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-49b0-7bd4-a1ec-eeafade26a13"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-bb53-7340-8664-516ddc4dec31","rev":2612,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-57a2-7a1d-96bb-5e2bd7b8c1f7"}}]},"affichage":{"titre":"Harry Potter and the Goblet of Fire","langue":"en"}}