{"id":"01a14c70-53f7-74b3-969c-0e6eb23004da","rev":2611,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-b91b-7e58-8d03-38b4955085ee","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-b91c-71c8-97ec-0f79fb99f59b","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-b91c-75ce-bc2b-2cb0cd91b168","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b4d4-71aa-b0e9-64903dc212bc"}},{"id":"01a14c75-b91c-7948-9d87-e8f9a7870042","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-04f9-7b96-beef-94fbdc47bc37"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-b917-7638-984b-89fab4da76df","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-53f7-78c6-ad0a-1d065ae16b1e","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利·波特与魔法石","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-53f7-7ab4-8317-fe3193e1c5f3","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特─神秘的魔法石","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-53f7-7c69-92ff-0287e5fb5ded","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特─神秘的魔法石","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-53f7-7e1d-99d5-fc8bdd85f13e","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利·波特与魔法石","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-53f7-7fa9-942f-fbb90a0a0f5b","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特：神秘的魔法石","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-53f8-7171-9296-213091920609","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特─神秘的魔法石","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-53f8-7319-b870-31cd909322e4","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter i Kamień Filozoficzny","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-53f8-7492-80ad-316f2e4c4f6e","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter i Kamen mudraca","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-53f8-7602-a11f-5da774361101","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter y la piedra filosofal","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-53f8-77a1-847e-1cc704d5b079","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-53f8-791c-8a12-cc03a4de9c98","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter és a bölcsek köve","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-53f8-7a8a-81a9-326976c05647","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter ja tarkade kivi","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-53f8-7bf4-9dd2-d36b89fe4b04","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-53f8-7daa-be20-ccfe99636e25","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-53f8-7f28-84b6-72fee014bbe7","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ሃሪ ፖተር ክፍል አንድ","langue":"am"}},{"id":"01a14c70-53f9-70b4-8869-e6679ca456fc","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-53f9-7253-86e8-00519549c140","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် ပြဒါးရှင်လုံး","langue":"my"}},{"id":"01a14c70-53f9-73e7-b3b3-241784eeffc2","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هاري بوتر وحجر الفيلسوف","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-53f9-755c-be87-987de0b5c575","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter och de vises sten","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-53f9-76c3-ab0c-387fc1848311","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter en de Steen der Wijzen","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-53f9-7868-aa3c-d5890cdc0ffe","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter e a Pedra Filosofal","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-53f9-79d8-9e87-9b1dbc68bc2d","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter og viskusteinninn","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-53f9-7b42-a365-6615f13bfed2","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hari Poter kaj la Ŝtono de la Saĝuloj","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-53f9-7ca9-900d-4cc38abf4127","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер и философский камень","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-53f9-7e19-a00a-262e1b966dea","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hari Poter i kamen mudrosti","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-53f9-7f82-ad95-4343181c378e","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хари Потер и камен мудрости","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-53fa-7108-a9cc-72da86d14be1","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter ve Felsefe Taşı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-53fa-72a2-8da2-3dd54c64cb74","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хари Потер и Каменот на мудроста","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-53fa-7412-875c-08f829e901dd","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter ja viisasten kivi","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-53fa-757a-93ed-78d6d97ee868","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гаррі Поттер і філософський камінь","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-53fa-76ff-895f-0c70a052780d","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filmen Harry Potter og de vises stein","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-53fa-788e-8e43-516d81949ad3","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harri Potter və Fəlsəfə Daşı","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-53fa-79fd-bf72-6d1ae5eaaa65","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter i Kamen mudraca","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-53fa-7c97-9e71-179f189e831c","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter og De Vises Sten","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-53fa-7e38-80db-fdf4f1483b95","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter à l'école des sorciers","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-53fa-7fad-943d-97d4ad7a3795","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הארי פוטר ואבן החכמים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-53fb-713e-a27f-691ef64f64e6","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"해리 포터와 마법사의 돌","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-53fb-73c6-8da5-ed3a0e4cbf85","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harijs Poters un Filozofu akmens","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-53fb-7695-9f18-1ab8e6509d5b","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter e la pietra filosofale","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-53fb-791a-a940-d008e8721e0f","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter e a pedra filosofal","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-53fb-7ae6-b7c8-3e36e4cf10b5","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter und der Stein der Weisen","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-53fb-7c60-8d95-3fa03bc208be","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-53fb-7dd1-af61-f11ccd010177","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ハリー・ポッターと賢者の石","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-53fb-7f55-bbc1-0d060e35c22c","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter và Hòn đá Phù thủy","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-53fc-70c3-bbca-b2d6b80da3ba","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-53fc-7261-a7a7-d7ff20872f1f","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"हैरी पॉटर और पारस पत्थर","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-53fc-7412-bbfe-28eb190e4cf6","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter a Kameň mudrcov","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-53fc-7585-8688-b608d1471355","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Харри Поттэр ба Гүн ухаантны чулуу","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-53fc-772a-9e31-c7623338d7f1","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-53fc-78ae-9ad9-16b5a44f8154","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter și Piatra Filozofală","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-53fc-7a22-a534-cfaf99c05a0d","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-53fc-7cb1-b387-cb86eda75123","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter i la pedra filosofal","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-53fc-7e7e-afe2-92beb8129ce1","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-53fd-7006-970e-98a62e90d2fc","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-53fd-71a5-8a82-51875e9bec28","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter in kamen modrosti","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-53fd-732d-9bfe-c40d9a632725","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter a Kámen mudrců","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-53fd-74a4-8e75-5c7517185b6c","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Haris Puoteris ė Išmintėis akmou","langue":"sgs"}},{"id":"01a14c70-53fd-7610-b54e-c0ed42cfc36d","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"हॅरी पॉटर अँड द फिलॉसॉफर्स स्टोन","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-53fd-7868-b25e-5365565acd90","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هری پاتر و سنگ جادو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-53fd-79f3-b608-443c6a691f9a","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хари Потър и Философският камък","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-53fd-7b68-aa4d-c15680c05e7d","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ჰარი პოტერი და ფილოსოფიური ქვა","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-53fd-7cf0-aa3b-59eaa888b2ee","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer’s Stone","langue":"nds"}},{"id":"01a14c70-53fd-7e72-aff1-50791a293f15","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Haris Poteris ir Išminties akmuo","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-53fd-7fdb-aade-5656bf74f641","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хари Потер и камен мудрости","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-53fe-716d-b81a-4937d2181c08","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特：神秘的魔法石","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-53fe-7337-a7d6-8b57554a9c2e","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-53fe-74ca-ae34-15ee96d02057","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter og de vises stein","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-53fe-7634-93dd-666121231334","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Հարրի Փոթերը և Փիլիսոփայական քարը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-53fe-77d1-827a-2648cb5f9769","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-53fe-7947-a1ff-3455278d6c75","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter dhe Guri Filozofal","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-53fe-7ab2-a975-20d7f53b248d","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ஆரி பாட்டர் அண்டு த பிலாசபர்சு இசுடோன்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-53fe-7c3f-9366-75c5fa3c4c53","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гары Потэр і філасофскі камень","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-53fe-7da8-8a15-eb8cdf20d73a","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер және Сиқырлы тас","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-53ff-7035-b181-eab74f52cd68","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ჰარი პოტერი დო ფილოსოფიური ქუა","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-53ff-73cb-b87d-c85663d283cf","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"हेरी पोटर र पारस पत्थर","langue":"ne"}},{"id":"01a14c70-53ff-75f1-bf67-6dcf6abb5e09","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер һәм фәлсәфә ташы","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-53ff-77c0-934e-f2583427d517","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер һәм фәлсәфә ташы","langue":"tt-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-53ff-7963-ae52-2e7afa77f9c1","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ہیری پوٹر اینڈ دی فلاسفرز سٹون","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c70-53ff-7ae8-a04f-3f2a01c6b0b9","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер жана Философ Ташы","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-53ff-7c76-889b-6cd7b54b4713","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਹੈਰੀ ਪੌਟਰ ਐਂਡ ਦ ਫਿਲੌਸਫਰਜ਼ ਸਟੋਨ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-53ff-7e21-8001-1d8ffe371e85","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-53ff-7fa3-882c-ca0a14cecb99","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter va hikmatlar toshi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-5400-7154-90c5-fb903c87706c","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利波特：神秘的魔法石","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-5400-731a-bea8-992c86bb6982","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-5400-74a2-aae1-68c39dc7a619","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Հէրի Փոթըրը եւ Փիլիսոփայի Քարը","langue":"hyw"}},{"id":"01a14c70-5400-7624-8142-27bec70b24a2","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гары Потэр і філязофскі камень","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5400-7891-8244-7dbd1d701d28","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది ఫిలాసఫర్స్ స్టోన్ (సినిమా)","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-5400-7ad8-8906-2524cd770bae","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"哈利·波特搭魔法石 (电影)","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-5400-7df7-8e8b-c8521361bcbb","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-5400-7faa-ab12-2282111aa542","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"su"}},{"id":"01a14c70-5401-7163-bbe4-dc99071f5321","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter y a piedra filosofal","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-5401-7303-b563-96ca557cb7e2","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-5401-7484-b81b-f4423d5cb04f","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ហេរី ផោតធ័រ និងសិលាទេព","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-5401-7637-8acf-6f7ee72aea72","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هارى بوتر وحجر الفيلسوف","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-5401-780c-8e74-81d26504e25f","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер а, философин тIулг а","langue":"ce"}},{"id":"01a14c70-5401-79a6-9a55-e00dd4ff56a5","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter à l'école des sorciers","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-5401-7b1a-b318-8275ba66b5c3","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гарри Поттер тата философилле чул","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-5401-7c8c-9af6-7d173e9fd42e","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter","langue":"tk"}},{"id":"01a14c70-5401-7df8-8720-e616df55d664","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher’s Stone","langue":"crh"}},{"id":"01a14c70-5401-7f8b-b0e0-86d4046a1ea2","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ҳэррӣ Поттер ва Санги Ҷоду","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-5402-7139-a5cd-000e0c5a4da2","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ھاری پۆتەر و بەردی جادووگەرەکە","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-5402-72f2-8428-00e6b711fd66","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ہیری پوٹر اینڈ دا فلاسفر سٹون","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-5402-7472-9044-d251d3691a6b","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ہیری پوٹر تہٕ فلاسفر سٕنٛز کٔنؠ (فِلِم)","langue":"ks"}},{"id":"01a14c70-5402-75ed-89f3-78ca548af211","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-5402-77be-a005-6f9f1ac737e2","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter e a Pedra Filosofal","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-5402-7955-beeb-8ac0c7affc0e","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利·波特与魔法石","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5402-7b44-b608-e785391c290d","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特－神秘的魔法石","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5402-7d1d-9ca2-49b752da2b30","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利·波特與魔法石","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5402-7eb4-904e-6ec64efa0026","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特—神秘的魔法石","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-5403-7096-b964-b2ba89df1f3e","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-5403-7250-b5bb-ace77a867c26","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ሀሪ ፖተር ክፍል አንድ","langue":"am"}},{"id":"01a14c70-5403-73ef-85ff-631113a285c5","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter agus an Órchloch","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-5403-7566-9cfa-3edf88065e6b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هاري بوتر و حجر الفيلسوف","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5403-7709-899f-52c477d2d6c8","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5403-78af-a54a-6ff0f58dc390","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هاري بوتر وحجر الساحر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5403-7a2a-a36d-169f668d9e82","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هاري بوتر وحجر الفلاسفة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5403-7bab-b4a8-6f633d108290","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هاري بوتر و حجر الفلاسفة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5403-7ea5-b075-267c40789582","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5404-7068-b3ff-44dd8783b819","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5404-7286-bdb4-7616966db69e","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5404-7429-9410-02af9fe6b834","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Visgo do Diabo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5404-75a3-8d05-90d6ea4fd239","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5404-7758-93c1-c60de66a9c13","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-5404-78ee-b608-ed5b6987794a","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хари Потер и Камен мудрости","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5404-7a72-9672-287fd84f257b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5404-7bf5-a2d4-62f0ca2f633a","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hari Poter i Kamen mudrosti","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5404-7d72-bf2a-17af02d7de5b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5404-7ef4-a13f-eb51c643991e","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5405-7068-acd4-3def3575fd84","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter à l’école des sorciers","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5405-721b-b70d-639a10e9b9f4","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter a l'ecole des sorciers","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5405-73a8-babe-8eb52672250f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5405-75e7-9785-69d0c33824a6","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harijs Poters 1","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5405-77af-a543-b2bf4742c6ab","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5405-793f-a8bf-3013a9ddb193","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter dan Batu Bertuah","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5405-7ac8-8d33-1e4a1d6b77b4","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosoper's Stone","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5405-7c38-bcfa-bc36540dadce","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter 1","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5405-7dac-96e3-148b733392f3","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5405-7f3a-8b3d-d1119668ef7b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter tập 1","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5406-70ab-91c8-420d0db7afcd","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5406-7363-a89b-d5c8b23bec67","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hari Poter i Kamen mudrosti","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5406-7637-8634-ef7e474f683d","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter i Kamen mudraca","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5406-782b-8255-b9b43bf0c934","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry potter şi piatra filozofală","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5406-79c0-80f8-3a72e2e737b2","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5406-7b4a-ad81-2efa05364a7b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter și Piatra Filozofala","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5406-7ce7-9b3a-ab339146ccb7","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5406-7e7a-8f08-23ec3b5e83ae","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-5406-7ff7-8dd2-5e29c8d35ccf","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"nds"}},{"id":"01a14c70-5407-71b8-81fd-8542a3be68c2","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5407-7450-a147-de9ea0df414e","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"HP1","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5407-7609-94c7-68437ea2658f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Guri Filozofal","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5407-77b2-87fc-0cbef43da075","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filmi i parë i serisë \"Harry Potter\"","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5407-793e-a1f8-c91256883c6d","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-5407-7ac1-8d26-888e49879813","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter i kamen mudraca","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-5407-7c37-9d13-3982a7330daa","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ហេរី ផោតធ័រ វគ្គ1","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-5407-7dd1-9773-e729fc96dfae","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер и философский камень (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5407-7f4d-a10d-3ec748d4eb6d","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5408-70c1-ab86-8f9885198a45","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5408-7272-9ed8-533b6472895f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"en-US"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-5417-72f3-9bb7-983809d851ff","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":9120}},{"id":"01a14c70-5417-74dd-951d-b4231605b7cc","rev":17,"rang":"deprecie","valeur":{"unite":"s","quantite":8520}}],"composer":[{"id":"01a14c75-b91d-7447-b2c8-6fd82096e058","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-54b0-7000-b351-83e60be58358"}}],"director":[{"id":"01a14c75-b917-79ee-a307-6779fb8a1106","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-66dd-7772-92f1-c38df9587d47"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-b917-7e63-85ec-ebb4da9d9580","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-eb6d-7bf9-a00d-2ca51b8bbb77"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-b918-734f-9687-534ff0628a93","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3ecd-77bf-963e-8296ae3b63da"}},{"id":"01a14c75-b918-7751-8ca8-2a410ae6d2d4","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d7d2-7ca8-a76c-1792ebb4a7e2"}},{"id":"01a14c75-b918-7b0a-91b0-3ab821c64b8a","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-49bf-7864-880f-0cc363488c81"}},{"id":"01a14c75-b918-7e9e-93a2-cdb2eff41163","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5b5e-7e60-aa8c-9b04301fd4b9"}},{"id":"01a14c75-b919-722c-8bcf-ce1c38adee55","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b204-7b82-868f-2604f3c8a718"}},{"id":"01a14c75-b919-75c9-8700-d64cb59c95ad","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1c6b-700e-9704-754e73161767"}},{"id":"01a14c75-b919-7950-8571-f555abdd40d3","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dbfe-70c3-a248-eae7b31fcd63"}},{"id":"01a14c75-b919-7cf4-9858-a84e0050391c","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1801-7dbc-9f7f-0cfb9c4a5842"}},{"id":"01a14c75-b91a-707d-8f60-6ec7c668f2a9","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e869-70fd-9e53-564dda42dbcb"}},{"id":"01a14c75-b91a-754c-8542-d6f33cd77e8b","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-15e6-7593-ad1d-bdc423bfe96b"}}],"description":[{"id":"01a14c70-5408-73f3-be92-fae2c8e97e6b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2001 diretto da Chris Columbus","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5408-7570-aad4-677c5470ad50","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001 film directed by Chris Columbus","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5408-7704-a28e-3666c153f963","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2001 van Chris Columbus","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5408-78a1-8bf3-e90225724089","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"первый фильм о Гарри Поттере","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5408-7a28-9b7b-a0fc41b8bb54","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Chris Columbus (2001)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-5408-7ba6-8945-1b8d90da69c4","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Chris Columbus et sorti en 2001","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5408-7d25-9523-4861924c15ca","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اولین فیلم از مجموعه فیلم‌های هری پاتر ساختهٔ کریس کلمبوس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5408-7ea2-b9d7-5616a756baef","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001년 크리스 콜럼버스 감독의 영국-미국 판타지 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-5409-7085-8876-e80d338f2818","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001 திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-5409-7256-a30d-52163d59937a","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2001، من إخراج كريس كولومبوس","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-5409-73de-89e8-533877355e2f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2001 dirigida por Chris Columbus","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-5409-755c-851d-72c55b63fed8","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2001","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-5409-76e5-9304-966f42f64d1c","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film fantazi i vitit 2001","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5409-7883-8bf0-1875ab90a01c","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk film från 2001 regisserad av Chris Columbus","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5409-79f9-9391-8d83edc38b39","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5409-7b67-968c-58d70254663f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фэнтэзі-фільм кампаніі Warner Bros. Pictures","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-5409-7cf7-9186-71bc672f2fe7","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 2001 af Chris Columbus","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-5409-7e68-9a29-3e947466e11c","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер турында беренче фильм","langue":"tt"}},{"id":"01a14c70-540a-71f7-90dc-223f8ff92c29","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер турында беренче фильм","langue":"tt-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-540a-7480-83f1-69fe82c26a8f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brytyjsko-amerykański film fantasy z 2001 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-540a-760f-8da3-5780d0b83410","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"২০০১ সালের চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-540a-7822-b29c-76f70d6ff924","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fantasticko-dobrodružný film z roku 2001","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-540a-79bd-9c59-7b97883b2d6b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britisk-amerikansk film fra 2001","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-540a-7b34-94ab-7d3f9cbce534","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"амэрыканскі фільм 2001 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-540a-7cb9-a881-c3b7fa65ef5b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ταινία φαντασίας βρετανικής και αμερικανικής παραγωγής του 2001 σε σκηνοθεσία του Κρις Κολόμπους","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-540a-7e34-a711-c22bbdcfff89","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chris Columbuksen ohjaama elokuva vuodelta 2001","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-540a-7fa0-a1b7-74e225efc25f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2001 basada en la novel·la homònima","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-540b-7131-9778-6a9dd6ea80a6","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phần đầu tiên trong loạt phim Harry Potter","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-540b-72f5-88ff-098ebeee9b23","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film Fantasi tahun 2001 disutradarai oleh Chris Columbus","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-540b-746a-b181-524279409e70","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter serisinin ilk filmi (2001)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-540b-75d6-83c7-84fad6138d9a","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט פנטזיה משנת 2001","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-540b-7773-9705-039721b222b3","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ခရစ် ကိုလံဘတ်ရိုက်ကူးခဲ့သော ၂၀၀၁ ခုနှစ်ထွင် စိတ်ကူးယဉ်ရုပ်ရှင်","langue":"my"}},{"id":"01a14c70-540b-79c5-8260-635f14559205","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2001","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-540b-7b62-a0e6-92d287b0224f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2001","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-540b-7ce8-bef5-9db2a292f5e8","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ភាពយន្តបែបស្រមើស្រមៃឆ្នាំ 2001 ដឹកនាំដោយ គ្រីស ខោឡុំប័ស","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-540b-7ea9-bc80-4af7636e0138","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001-yilda Chris Columbus tomonidan ishlangan film","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-540c-701b-bd87-3c79810d3bb6","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2001","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-540c-720d-8a98-9e91572be892","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brita filmo reĝisorita de Chris Columbus","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-540c-73a9-a489-7800962e3e7b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001-es brit–amerikai fantasy-kalandfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-540c-751f-be45-01572f5173bd","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ffantasi llawn antur gan Chris Columbus a gyhoeddwyd yn 2001","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-540c-7690-88f4-97c9eb7a6fc5","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2001 dirixida por Chris Columbus","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-540c-7839-bbed-182c639547b6","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001eko fantasiazko film","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-540c-79b4-bb48-9b0460d39c33","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"クリス・コロンバス監督の2001年のファンタジー映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-540c-7b2a-8a72-75d49d389160","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001ء کی کرس کولمبس کی فلم","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-540c-7ca8-8616-6a1c9e54cbf7","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американо-британське фентезі, перший фільм із серії про Гаррі Поттера (2001)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-540c-7e1f-bb69-2788108613eb","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001. gada Krisa Kolumbusa fantāzijas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-540c-7f95-89cf-0e2464688c29","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001 film directed by Chris Columbus","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c70-540d-715a-a542-b59245ebede9","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"британско-амерички фантастични филм","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-540d-72ff-b062-039ffa57beed","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001 dirigido por Chris Columbus","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-540d-7488-8686-7834ef33b44f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"క్రిస్ కొలంబస్ దర్శకత్వం వహించిన 2001 సినిమా","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-540d-7623-8f8c-6a14b7a5fe44","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2001، من إخراج كريس كولومبوس","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-540d-77c9-9fe5-cda5f8f46b53","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ക്രിസ് കൊളംബസ് സംവിധാനം ചെയ്ത 2001-ലെ ചിത്രം","langue":"ml"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-b91d-70c2-b04b-136f5b1aee5d","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e186-7bf5-91cf-c30e64fc8dd4"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-5417-7f08-88ef-4866c989bd31","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"date":"2001-11-04","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-5417-7a0a-95fc-19169780ac13","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001-11-16","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-5417-7d09-bb9d-3203fd55a19a","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001-12-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c70-5418-7111-bf06-1fdf7ea73712","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001-11-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-5418-735d-b548-982108de9468","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001-11-30","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"ES"}}},{"id":"01a14c70-5418-755d-a2f6-20c89b0e3ad8","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-09-12","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c70-5418-77a8-9ea9-0acdd4b1d410","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-02-14","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CZ"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-53f7-7626-bd67-77631ba71439","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q102438"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-b91a-78e5-b2e5-0edc7322434d","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-26b1-71ce-98e5-b0bcc7f1a68a"}},{"id":"01a14c75-b91a-7c7b-932e-a18149f1c947","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0d80-719d-ae3f-cba62ea23471"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-5418-7b3b-bb29-5a8f031b3975","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0241527"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-5417-768c-a067-eb101aadeb0e","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"671"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-5418-7cb3-8305-b9fc9b136e27","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"66"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-5416-7b62-a1b8-bb8c849edd47","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-5416-7cd8-bf2a-e10bb9ec6e53","rev":17,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5416-7e46-9a4b-af8c8669411a","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер и философский камень","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5416-7fb4-ab38-8e243ac37126","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гаррі Поттер і філософський камінь","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5417-713f-abdd-96337a999c8b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Харри Поттер ба Философийн чулуу","langue":"mn"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-b91c-7d06-8122-b0f43db4e04a","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0a08-74bf-bb1e-294fa9478341"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-5418-79b1-b78d-9ee8d1f2fcaa","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.warnerbros.com/harry-potter-and-sorcerers-stone"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-5416-7888-ab40-edc2bf9dc896","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-5416-79f7-9fe3-7db4445240c6","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-5416-76f6-b12d-9b2f49e72127","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-540d-7965-b015-6ad60bacb7bf","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ሃሪ ፖተር ክፍል አንድ (ፊልም)","langue":"am"}},{"id":"01a14c70-540d-7af9-927a-1ae3e333a4e8","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-540d-7c6b-8b4b-eb1e138c5bf7","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هاري بوتر وحجر الفيلسوف (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-540d-7de0-8553-423d40d6ea45","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هارى بوتر وحجر الفيلسوف","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-540d-7f55-a33d-e20faaffb355","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harri Potter və Fəlsəfə Daşı (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-540e-70bd-a9d2-03dbf9295681","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Haris Puoteris ė Išmintėis akmou (kins)","langue":"sgs"}},{"id":"01a14c70-540e-7259-89f4-c649c79aebe0","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гары Потэр і філасофскі камень (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-540e-73d9-991f-0e5023af7c35","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хари Потър и Философският камък (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-540e-754e-ad57-7b033648adf6","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন (চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-540e-77ce-aaf1-da62a2bce419","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter i la pedra filosofal (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-540e-7982-9f96-37bd87a1afe6","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone (pelikula)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-540e-7afd-a42b-f1161064dd55","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер а, философин тӀулг а (фильм)","langue":"ce"}},{"id":"01a14c70-540e-7c73-9ed4-a02ee1f89217","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ھاری پۆتەر و بەردی جادووگەرەکە (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-540e-7def-996b-539471936f77","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher’s Stone","langue":"crh"}},{"id":"01a14c70-540e-7f5e-8601-80e328ae743e","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter a Kámen mudrců (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-540f-70dd-a5af-c6428c24a020","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер тата философи чулĕ (фильм)","langue":"cv"}},{"id":"01a14c70-540f-7281-85b0-2be94a58245e","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone (ffilm)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-540f-73f2-a20b-9eebbc9418a5","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter og De Vises Sten (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-540f-755c-99fc-3cb2c036d5c1","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter und der Stein der Weisen (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-540f-76c5-8fbb-dc1e7196b9c9","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-540f-7868-9d89-c3de8cceedc8","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-540f-79d8-8ad2-925f890ad9ab","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hari Poter kaj la Ŝtono de la Saĝuloj (filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-540f-7b43-8ed8-d4cf98e40837","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter y la piedra filosofal (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-540f-7caa-aa90-67e2e53cc96a","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter ja tarkade kivi (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-540f-7e11-9213-37848b24b53f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter eta sorgin harria (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-540f-7f78-8661-2cf42caa61e2","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هری پاتر و سنگ جادو (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-5410-711d-9998-faace7efbd05","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter ja viisasten kivi (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-5410-729d-8a28-7cd3e3ab89cd","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter à l'école des sorciers (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-5410-7409-ab43-cdf4be69d2b8","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter agus an Órchloch (scannán)","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-5410-7576-a900-592e0a0221aa","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter e a pedra filosofal (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-5410-76f6-acc8-88535b93c0c1","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הארי פוטר ואבן החכמים (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-5410-7889-91f1-c998fc61f476","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"हैरी पॉटर और पारस पत्थर (फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-5410-7a2f-ab7a-22138f2c361f","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter i Kamen mudraca (2001.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-5410-7b9e-840e-30725eb09f71","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter à l'école des sorciers","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-5410-7d0f-b080-a9053119de68","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter és a bölcsek köve (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-5410-7e7a-bc81-bab8ccc567d5","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Հարրի Փոթերը և Փիլիսոփայական քարը (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-5410-7fea-982e-aa927c095033","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Հէրի Փոթըրը եւ Փիլիսոփայի Քարը (ֆիլմ)","langue":"hyw"}},{"id":"01a14c70-5411-7188-aafa-515ea0493366","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-5411-7307-97d1-ff014577e64d","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter og viskusteinninn (kvikmynd)","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-5411-7477-916f-bdc48a04c664","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter e la pietra filosofale (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-5411-76a7-917b-baa2cae58257","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ハリー・ポッターと賢者の石 (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-5411-78b2-aff6-f80ccd0361f5","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone (filem)","langue":"jv"}},{"id":"01a14c70-5411-7a47-b1b1-3504d03d5a73","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ჰარი პოტერი და ფილოსოფიური ქვა (ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-5411-7bce-94e5-115df5e4ba4a","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хәрри Поттер мен Пәлсапа тас (фильм)","langue":"kk"}},{"id":"01a14c70-5411-7d41-a792-8ecad54d7cc0","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"해리 포터와 마법사의 돌 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-5411-7f18-a387-d8c18dca7606","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ہیری پوٹر تہٕ فلاسفر سٕنٛز کٔنؠ (فِلِم)","langue":"ks"}},{"id":"01a14c70-5412-71e4-a376-d8ac8684c49c","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер жана Философ Ташы (тасма)","langue":"ky"}},{"id":"01a14c70-5412-739a-9b41-5ee2a8bac157","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-5412-751f-851c-b951e3c06b8e","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Haris Poteris ir Išminties akmuo (filmas)","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-5412-7698-9b09-7d244f6569f8","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harijs Poters un Filozofu akmens (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-5412-783f-b20f-50360aaea3b2","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хари Потер и Каменот на мудроста (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-5412-79c0-862d-ecfb241eaa22","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഫിലോസഫേഴ്സ് സ്റ്റോൺ (ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-5412-7b59-bcec-42e62a8f06d2","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Харри Поттер ба Философийн чулуу (кино)","langue":"mn"}},{"id":"01a14c70-5412-7cd1-a918-11b453581dfd","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"हॅरी पॉटर अँड द फिलॉसॉफर्स स्टोन (चित्रपट)","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-5412-7e8d-82e0-5f98d4f5a871","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-5413-70a3-9fb1-927162bf430a","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် ပြဒါးရှင်လုံး (ရုပ်ရှင်)","langue":"my"}},{"id":"01a14c70-5413-7282-9821-17ba00eeaccb","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (Film)","langue":"nds"}},{"id":"01a14c70-5413-7450-a4ba-5cf6edd54d54","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ह्यारी पोटर एन्ड द फिलोसोफर्स स्टोन (चलचित्र)","langue":"ne"}},{"id":"01a14c70-5413-75f2-a4dc-0e24897d1274","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter en de Steen der Wijzen (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-5413-77b2-b982-257b43da8733","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filmen Harry Potter og De vises stein","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-5413-7938-b1a5-ed51b8942dda","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter og de vises stein (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-5413-7aac-ac65-4c75c19ca80c","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਹੈਰੀ ਪੌਟਰ ਐਂਡ ਦ ਫਿਲੌਸਫਰਜ਼ ਸਟੋਨ (ਫ਼ਿਲਮ)","langue":"pa"}},{"id":"01a14c70-5413-7c47-a300-09615a256956","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter i Kamień Filozoficzny (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-5413-7db6-80e1-9f5deea918ba","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ہیری پوٹر اینڈ دی فلاسفرز سٹون","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c70-5413-7f2e-bc9c-7dc3141f6f76","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter e a Pedra Filosofal (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-5414-70a1-84dc-73b55e6c72ea","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter și Piatra Filozofală (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-5414-723a-8418-b27f5563a955","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гарри Поттер и философский камень (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-5414-73b4-8451-ca9f5d6849d9","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-5414-7525-a675-9ffc3cf1744c","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Philosopher's Stone (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-5414-76b0-8ae5-bd48ba5f7111","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter a Kameň mudrcov (film)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-5414-7957-ba54-f43a3663ddbf","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter in kamen modrosti (film)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-5414-7b2f-8ea2-af520cf02f37","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter dhe Guri Filozofal (filmi)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-5414-7cb5-9876-127d13ef5b53","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хари Потер и Камен мудрости (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-5414-7e33-85d3-9e05d756677b","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter and the Sorcerer's Stone","langue":"su"}},{"id":"01a14c70-5414-7fc8-a5f8-f7b8825fe6a9","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter och de vises sten (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-5415-715d-ad63-0f77b270ffdd","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஆரி பாட்டர் அண்டு த பிலோசபர்சு இசுடோன் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c70-5415-7324-a8e3-8c9dec1b6821","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది ఫిలాసఫర్స్ స్టోన్ (సినిమా)","langue":"te"}},{"id":"01a14c70-5415-74b7-97f3-5fa9b68f6102","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ҳэррӣ Поттер ва Санги Ҷоду (филм)","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-5415-7628-8ffc-6ddb222fc127","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ (ภาพยนตร์)","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-5415-77db-bc4c-d29747bf3638","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter","langue":"tk"}},{"id":"01a14c70-5415-795a-bdd5-7e88ef54a57d","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter ve Felsefe Taşı (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-5415-7acb-bbcf-9552ca8ecbd6","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Гаррі Поттер і філософський камінь (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-5415-7c3c-b31f-e0e79abd9ef2","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ہیری پوٹر اینڈ دی فلاسفرز اسٹون (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-5415-7db5-81c6-d677f2ba37dc","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter va hikmatlar toshi (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-5415-7f21-a9c0-5fcbd76feeae","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harry Potter và Hòn đá Phù thủy (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-5416-708e-a4e6-3d904e8dda16","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利·波特搭魔法石（电影）","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c70-5416-723b-aeb6-ad1648eff1a6","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ჰარი პოტერი დო ფილოსოფიური ქუა (ფილმი)","langue":"xmf"}},{"id":"01a14c70-5416-73e7-a10c-374ac8799889","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特：神秘的魔法石 (電影)","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-5416-7564-93d7-d5ab78a4181a","rev":17,"rang":"normal","valeur":{"texte":"哈利波特：神秘的魔法石 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-b91a-7ff3-9e62-2075081d3a5e","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4e40-7f6a-be9c-64d5814698ea"}},{"id":"01a14c75-b91b-73c2-bf0f-d3840340c548","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3302-7540-8925-52883e360c06"}},{"id":"01a14c75-b91b-7759-bdc7-e9a08e66d5ae","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-49b0-7bd4-a1ec-eeafade26a13"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-b91b-7ae2-b6a2-a0710fd00f24","rev":2611,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9208-717e-974f-4d1fa01bfc73"}}]},"affichage":{"titre":"Harry Potter and the Philosopher's Stone","langue":"en-GB"}}