{"id":"01a148fa-2a11-7fa8-8120-5506b326533e","rev":2737,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a148fa-2a12-7149-a345-a2789cce956e","rev":1,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"silent film","langue":"en"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]},{"id":"01a148fa-2a12-746c-b1bb-d518ce4448e1","rev":1,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"film muet","langue":"fr"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]},{"id":"01a148fa-2a12-772d-92ee-4ddbd6939bc5","rev":1,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stummfilm","langue":"de"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]},{"id":"01a148fa-2a12-79dc-977e-34301f14a192","rev":1,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"немое кино","langue":"ru"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]},{"id":"01a148fa-2a12-7dce-b819-16ef460a5f2c","rev":1,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"cine mudo","langue":"es"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]},{"id":"01a14c73-166b-7c63-a5a7-a363f75d3f35","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"无声电影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c73-166b-7f03-a0d5-702e6d2a63c6","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"無聲電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c73-166c-7197-964c-df263ed4fcb2","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"film niemy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-166c-7680-9a51-d8b694fa8a89","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سينما صامتة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-166c-78e4-933c-52ad6b6e31f5","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"stomme film","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-166c-7b44-8980-2a697d6ac5ad","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"stumfilm","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-166c-7da1-99a9-8e3154eba772","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"filme mudo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-166d-727b-ab7f-f0c15918a8c0","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"sessiz film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-166d-74f1-b3d0-130377d7c0bd","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"німе кіно","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-166d-7752-bc90-376747e57044","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"무성 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-166d-7aa5-9341-258e80326f58","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סרט אילם","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-166d-7f78-bc30-2404fa382393","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"film muto","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-166e-7497-9a0e-38b13e0ae32e","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"サイレント映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-166e-7970-917b-6fcbfdd6b765","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"němý film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-166e-7bcf-a587-efe8a518ef93","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فیلم صامت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-166e-7e35-ad36-9497ef18a4ea","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"无声电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-166f-7116-a446-24f4ba748d20","rev":1393,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"मूक फ़िल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c73-166f-7420-8129-545723131f02","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"无声片","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-166f-7692-a855-b7c03f652405","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"無聲電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-166f-7909-97e1-9487841267af","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"默片","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-166f-7b76-b9da-42c77ef6b8c7","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kino nieme","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-166f-7dd4-a086-2ce6b3983dbe","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"películas mudas","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-1670-7037-b78f-402f2b113a55","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película muda","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-1670-72b0-96ed-426a79668798","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"peliculas mudas","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-1670-75e2-a68a-627660b1ea03","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pelicula muda","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-1670-7873-8c17-6d25bd50232c","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الأفلام الصامتة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-1670-7ad8-ab9a-840b027d1a6b","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم صامت","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-1670-7d3b-aba8-32a59065c9a0","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"stille film","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-1670-7fb3-994f-99691c56bd6a","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"stomme films","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-1671-7258-ad5a-59da2127b18d","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinema mudo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-1671-74da-a00e-d6477ff74a8f","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmes mudos","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-1671-773a-b6c7-2c7e88eb45b3","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"немой фильм","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-1671-7996-b4bb-cd0f035afa3d","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"немой кинематограф","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-1671-7bf3-bf77-23218d7c0ecf","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sessiz sinema","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-1671-7e4c-9ed8-bb0c00288f31","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"німі фільми","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-1672-70b3-9727-c894122bba84","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"німий фільм","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-1672-7370-9a28-345737febbc2","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"무성영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-1672-7640-9269-4971efec9b82","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הסרט האילם","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-1672-78a6-8f3d-cbb8dbc07f98","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ראינוע","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-1672-7b07-9f46-de5c11738e9c","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinema muet","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-1672-7d5e-a43e-0b4fa04ed9d8","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film silencieux","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-1672-7fd7-8dcb-06717e481087","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"films muets","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-1673-7255-a103-c157891530e7","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film muti","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-1673-74ca-a85e-1194907b6aef","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinema muto","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-1673-7728-841e-02dbe1a9976d","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"無声映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-1673-7998-bf49-49e1da99c815","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サイレント・フィルム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-1673-7c0a-9b97-a3a565eee35e","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サイレント・ムーヴィー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-1673-7e77-9342-a2838e5d52d8","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サイレント・ムービー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-1674-70e1-8432-91e77854aff8","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عصر پرده نقره‌ای","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-1674-7354-a123-edecc58e6ff4","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سینمای صامت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-1674-75d4-be99-951a77eff143","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"silent movie","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-1674-7829-931c-e4e54a9cd58d","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"silent","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-1674-7a84-922f-730324a766f0","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"मूक चलचित्र","langue":"hi"}}],"broader":[{"id":"01a14c76-b147-7769-802b-a738b5a7fbb7","rev":2737,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"description":[{"id":"01a14c73-1674-7d50-ad19-59d2a5c2aa6c","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film with no synchronized recorded dialogue","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-1674-7fd3-83d6-4bb517773577","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sans paroles, dont la bande son est inexistante","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-1675-725b-9261-15c8f6425ef6","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film senza traccia sonora","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-1675-74d0-a8b9-61b7af18f955","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cine sin sonido grabado y sincronizado","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-1675-7738-9f6f-4a3c3824c328","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film bez nagranej ścieżki dialogowej","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-1675-79a9-a4b0-3619a4bb83de","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"разновидность кинофильмов, не имеющих звукового сопровождения","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-1675-7c18-8635-a4d13a978586","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film ohne technisch-mechanisch vorbereitete Tonbegleitung","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-1675-7e8f-b4a4-bf4679ffa7e5","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film waarin alleen het beeldsignaal voorkomt","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-1676-70e8-9a0f-8c934bb687fa","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"बिना सिंक्रनाइज़ रिकॉर्ड किए गए संवाद कि फ़िल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c73-1676-73ed-bed2-05378ab45dd6","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"録画された対話がない映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-1676-776a-90ed-5a8ad637c0cd","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme sem diálogos gravados","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-1676-79f5-8653-2e7c6f09faf0","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"沒有同步錄製對話的電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c73-1676-7c65-b25a-efbd4f178c0a","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film utan tal","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-1676-7ee0-8886-cac8839eba76","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"녹음된 소리, 특히 대사가 없는 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-1677-74b5-85aa-3e5c75e8f990","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"תמונות נעות ללא קול, הטכנולוגיה שקדמה לקולנוע","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-1677-778f-b50c-712c513d4fba","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmy, které neměly žádnou synchronizovanou zvukovou stopu","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-1677-7a0c-8bd5-3ff1a392278c","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм без синхронізованих записаних діалогів","langue":"uk"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a148fa-2a13-7121-888d-ff9f131e7829","rev":1,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q226730"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c73-1677-7c89-a72a-d5ade6a82f59","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سينما صامتة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c73-1677-7f00-ab84-7fb49ecc8561","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Němý film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c73-1678-7191-905f-b3fdd9446cb4","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stummfilm","langue":"de"}},{"id":"01a14c73-1678-7410-9c99-435cf67eb01e","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Silent film","langue":"en"}},{"id":"01a14c73-1678-768e-a6a5-51242b38f33c","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cine mudo","langue":"es"}},{"id":"01a14c73-1678-7911-9437-90c45001f4a7","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم صامت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c73-1678-7b7a-95b8-7e638b6f808d","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cinéma muet","langue":"fr"}},{"id":"01a14c73-1678-7dd2-a4f7-98c128e2ebe8","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ראינוע","langue":"he"}},{"id":"01a14c73-1679-7033-8d47-5f43f111817b","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"मूक फ़िल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c73-1679-73b0-989a-b23a20395248","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cinema muto","langue":"it"}},{"id":"01a14c73-1679-7632-80f8-b9ccdeddfb4b","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サイレント映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c73-1679-78ac-8324-72370d858ed7","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"무성 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c73-1679-7b8c-90eb-4dd3a6b3a5c6","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stomme film","langue":"nl"}},{"id":"01a14c73-1679-7df2-8a6d-15db01f83f04","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film niemy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c73-167a-7052-957b-dc63d20cbebb","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme mudo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c73-167a-72d8-aa30-c3434d55cc1b","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Немой кинематограф","langue":"ru"}},{"id":"01a14c73-167a-7567-81cb-d8cee90c9090","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stumfilm","langue":"sv"}},{"id":"01a14c73-167a-77cd-a908-dd4bb2dc32f2","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sessiz film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c73-167a-7a30-95f6-5e90c6da139a","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Німе кіно","langue":"uk"}},{"id":"01a14c73-167a-7c94-ba74-a8dcc08f0175","rev":1393,"rang":"normal","valeur":{"texte":"无声电影","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"silent film","langue":"en"}}