{"id":"01a148fa-2a00-7ab5-904a-c8f67af398ba","rev":2738,"sorte":"concept","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"categorie":"general","affirmations":{"name":[{"id":"01a148fa-2a00-7c9d-9125-8907a1f1435d","rev":1,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"independent film","langue":"en"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]},{"id":"01a148fa-2a01-7057-af7f-9f666bf8b43f","rev":1,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"cinéma indépendant","langue":"fr"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]},{"id":"01a148fa-2a01-7433-ad19-70f05974866b","rev":1,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Independentfilm","langue":"de"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]},{"id":"01a148fa-2a01-77c3-811f-2fe06921ac44","rev":1,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"независимое кино","langue":"ru"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]},{"id":"01a148fa-2a01-7b61-a4af-f805684a24be","rev":1,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"cine independiente","langue":"es"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]},{"id":"01a14c74-8a07-7db6-8cec-0443f461028f","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"独立电影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c74-8a08-70c2-ae07-c4d076aec634","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"獨立電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c74-8a08-7376-a7de-becf179a559e","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"kino niezależne","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-8a08-764d-8fc9-0cb2472ae90e","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"독립 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-8a08-7c04-9559-88410cc7b855","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סרט עצמאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-8a09-7160-9ef4-321c68d52c96","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"film indipendente","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-8a09-73fa-8358-9805f557034e","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Independent-Film","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-8a09-7694-9ea0-306aa5f7539e","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"自主映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-8a09-7b92-baf5-549d73054202","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"independentfilm","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-8a09-7ecb-8d9d-c3802996dfec","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فلم مستقل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-8a0a-714d-8c00-e152e523ef6f","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"onafhankelijke film","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-8a0a-73c4-a718-9935dddbf63f","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"независимый кинематограф","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-8a0a-76bb-b291-bc7f48654e46","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"bağımsız film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-8a0a-7950-abc4-cbaeb1ba2213","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"nezávislý film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-8a0a-7be4-ad56-1748534658e7","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فیلم مستقل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-8a0a-7e5f-8950-3163a39568d3","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"獨立電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-8a0b-70dd-bba6-69436c1482c2","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"filme independente","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-8a0b-74d6-bdd8-c68be7204738","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"незалежний кінематограф","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-8a0b-7768-b8c0-264e2c7a8d38","rev":2072,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"स्वतंत्र फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-8a0b-7a67-ac5d-355d5aa2312a","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"独立电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-8a0b-7d00-ac0a-dd20fcf53af3","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"小成本电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-8a0b-7f8a-82fb-46efc47088d3","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"独立制片","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-8a0c-720a-b188-a649d84bdf8e","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"独电","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-8a0c-74a0-b1e5-e63387e911c7","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"kino offowe","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-8a0c-7707-8495-5023213f29d2","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film niezależny","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-8a0c-796a-87de-86e88e35cba6","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"인디 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-8a0c-7c39-839c-c816c9c50efb","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"인디즈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-8a0c-7efa-8796-1189b206d460","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"독립영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-8a0d-71aa-9b03-3b4f0e7c7740","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"인디영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-8a0d-747b-8af1-ebc6f7fcb0cf","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cinémas indépendants","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-8a0d-76ee-98fc-e34a48c0d3bb","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cinema independant","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-8a0d-7951-8d29-f00c5e60b424","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film indépendant","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-8a0d-7bdc-99db-43b1958534e1","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קולנוע עצמאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-8a0d-7e59-92e0-f23591c047cb","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Películas independientes","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-8a0e-70de-bafb-a58479a100f0","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Película independiente","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-8a0e-7449-b174-a13429bfb7df","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cine indie","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-8a0e-7715-98e0-ea3470792ae8","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pelicula independiente","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-8a0e-799c-9975-c0706dbd2091","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Peliculas independientes","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-8a0e-7c1c-a314-2044a20359c7","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film indipendenti","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-8a0e-7e84-ac2b-6dd8fb838b7c","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cinema indipendente","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-8a0f-70e3-a515-96d1efec6683","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indie-Film","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-8a0f-7345-90c9-4c5f2e5f40a4","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Independent-Kino","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-8a0f-75c4-a7c4-24703164c2c9","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Independentkino","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-8a0f-7a8e-a16e-9c99166fe9f6","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"インディーズ・ムービー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-8a0f-7d25-90ec-4a903693cd6b","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"自主制作映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-8a0f-7fa6-82ad-b33b23323d74","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"インディペンデント映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-8a10-7225-8907-135513e9e62a","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"自主製作映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-8a10-74b9-baf6-eaca30f9eee3","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"インデペンデント映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-8a10-7745-b8e8-23d1ae37acc7","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"自主制作アニメ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-8a10-79d1-af7f-2938d8880005","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"indiefilm","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-8a10-7c94-a31b-deefd9329608","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"independent film","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-8a10-7ff4-a49d-cd751ac6d5f1","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الأفلام المستقلة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-8a11-72b7-8655-58a84ca4ce17","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"السينما المستقلة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-8a11-7557-a878-58d801d0c7cf","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سينما مستقلة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-8a11-77d5-af72-ff401980a789","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"أفلام مستقلة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-8a11-7a55-b5aa-e8cf28c43f14","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indie","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-8a11-7cea-a35c-5fb648dd3ba6","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"gespecialiseerde film","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-8a11-7f6a-bf8e-224f9157d54b","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"independent film","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-8a12-71e4-864b-edc345a09d9e","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Независимое американское кино","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-8a12-74a4-a022-5ce07cfd8d8d","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Независимое кино США","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-8a12-771c-94a9-7b62f2da21c0","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Американское независимое кино","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-8a12-7997-b999-e71c02dec4f9","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Американский независимый фильм","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-8a12-7c1f-98f1-e47cd8a9dd2d","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Независимый кинематограф","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-8a12-7fee-b9f2-b03e45d6e30d","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"независимый фильм","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-8a13-7283-b806-158c2ebb8747","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nezávislé filmy","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-8a13-7521-9f3f-fce7020cb9d9","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Indie film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-8a13-7795-b883-38f7fb93dc3e","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Independent film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-8a13-7a3b-be57-5a71c8347fe0","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سینمای مستقل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-8a13-7d63-bd33-41be51ff24cc","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"bağımsız sinema","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-8a14-7004-8bf1-2a180db47be3","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"indie film","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-8a14-7286-ae06-0ece6652efd8","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"indie movie","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-8a14-750f-81a6-ccd994f5393c","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"independent movie","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-8a14-777e-b1f0-c8f4c86fc7c1","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"незалежний фільм","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-8a14-7a0c-b3ac-6ebab12deef0","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"інді-фільм","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-8a14-7ca5-a162-e4d947831b81","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"незалежне кіновиробництво","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-8a14-7f36-be18-8ee73ad33e45","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"незалежне кіно","langue":"uk"}}],"broader":[{"id":"01a14c76-c16e-7a76-99b3-90b1a798363c","rev":2738,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"description":[{"id":"01a14c74-8a15-75ac-bf58-d3ea4a4948b2","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film production mostly or completely done outside of the major film studio system","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-8a15-7861-96e3-c2a8ff8481e7","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filmgenre","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-8a15-7adf-803b-46a388d4ad69","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"películas realizadas fuera del sistema de los grandes estudios cinematográficos","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-8a15-7dab-8ba9-49200118db21","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film prodotto senza l'intervento di una grande casa di produzione","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-8a16-702c-aea2-f4fae6a60577","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"商業映画ではない種類の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-8a16-72c7-aa43-4b91a3dc83fb","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"非大厂制作的电影产品","langue":"zh"}},{"id":"01a14c74-8a16-7578-9362-d14c5ae7ffe7","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmgenre","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-8a16-77f7-ade8-da6d08d52c29","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט קולנוע עלילתי אשר מופק שלא במסגרת אחד מאולפני הקולנוע הגדולים","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-8a16-7b7f-8ebf-52515f6b2bfc","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ensemble du cinéma produit en dehors des conglomérats médiatiques","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-8a16-7e20-ad49-a9328ed36861","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"кінопродакшн, який здебільшого або повністю здійснюється поза системою великих кіностудій","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-8a17-70b9-b5c3-9bbad07e702f","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"büyük film stüdyosu sisteminin dışında çekilen film","langue":"tr"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a148fa-2a01-7fdd-aecd-100e9e26c492","rev":1,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q459290"},"sources":[{"sorte":"autre","texte":"spec/genres.json"}]}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c74-8a17-733e-a545-d0d57f636492","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم مستقل","langue":"ar"}},{"id":"01a14c74-8a17-75ee-957c-14288bf56932","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nezávislý film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c74-8a17-7888-8408-848b97d1e804","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Independent-Film","langue":"de"}},{"id":"01a14c74-8a17-7b19-bf7a-ff5b5fa08ca3","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Independent film","langue":"en"}},{"id":"01a14c74-8a17-7dbe-8ca2-40200feaa0dd","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cine independiente","langue":"es"}},{"id":"01a14c74-8a18-7047-a40e-3fef5f416b4c","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم مستقل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c74-8a18-72db-8efe-207e3d5131a1","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cinéma indépendant","langue":"fr"}},{"id":"01a14c74-8a18-7619-8c61-d39a591c2dc9","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט עצמאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c74-8a18-78b1-89b4-f54365e39d73","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"स्वतंत्र फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c74-8a18-7bef-96ae-bd0be15b8e63","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film indipendente","langue":"it"}},{"id":"01a14c74-8a18-7e84-8f7b-7fb45b29e1ae","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"自主映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c74-8a19-7128-8d19-1b7efe079b7e","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"독립 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c74-8a19-745f-a63b-bec362da2344","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onafhankelijke film","langue":"nl"}},{"id":"01a14c74-8a19-770c-a0ac-95f174d17bd2","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kino niezależne","langue":"pl"}},{"id":"01a14c74-8a19-7995-adb1-5ceb85018311","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme independente","langue":"pt"}},{"id":"01a14c74-8a19-7c32-8ef9-b58b78afdd5c","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Независимый кинематограф","langue":"ru"}},{"id":"01a14c74-8a19-7eb4-9564-deba86d01a15","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Independentfilm","langue":"sv"}},{"id":"01a14c74-8a1a-7133-9456-a2613309c782","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bağımsız film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c74-8a1a-73bf-9c4a-aa12c0de988c","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Незалежне кіновиробництво","langue":"uk"}},{"id":"01a14c74-8a1a-764e-bf90-2914ed354788","rev":2072,"rang":"normal","valeur":{"texte":"獨立電影","langue":"zh"}}]},"affichage":{"titre":"independent film","langue":"en"}}